Crème - Gel Apaisante
Composition of Crème - Gel Apaisante by hydralin: recorded on 31 October 2026, 13 ingredients. No prohibited ingredient or point to check under the EU rules we check.
Cosmetic whose composition was recorded from a retailer

Points to note
No ingredient in the recorded list is prohibited in all cases in European Union cosmetics.
Who it concerns
For each group, the ingredients of the list that an official classification or rule mentions. Open an ingredient's page to read what the text says. A group with no name does not mean the ingredients were judged to have no effect for it.
No official text covers the recognised ingredients for: pregnancy and breastfeeding, babies and children, skin, eyes and allergies, environment, read on the label.
For a question about your own situation (pregnancy, child, allergy), show this list to your doctor, midwife or pharmacist: we cannot say whether this product suits you.
Recorded composition
Composition recorded from www.pharmacieeiffelcommerce.com on 31 October 2026. We have not found an official brand website publishing this composition.
13 recognised ingredients out of 13.
Hover over or tap a badge for its meaning.
Classified hazard (cancer, DNA, reproduction): Carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction under the CLPEU regulation that classifies chemicals by their hazards (EC No 1272/2008). Regulation, or identified endocrine disruptor. Irritation, allergy and environment: see “Who it concerns”.
| Rank | On the label | Glossary name | Matching | European Union rule | Classified hazard (cancer, DNA, reproduction) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aqua | AQUA | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 2 | glycerin | GLYCERIN | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 3 | cococaprylate/caprate | COCO-CAPRYLATE/CAPRATE | High same name, spelling aside | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 4 | pentylene glycol | PENTYLENE GLYCOL | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 5 | isohexadecane | ISOHEXADECANE | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 6 | acrylamide/sodium acryloyldimethyltaurate copolymer | ACRYLAMIDE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE COPOLYMER | Certain same name as in the EU glossary | Cited as an example in a rule, no rule of its own (Annex III) | none |
| 7 | sorbitan oleate | SORBITAN OLEATE | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 8 | 1.2-hexanediol | 1,2-HEXANEDIOL | High same name, spelling aside | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 9 | PEG-30 dipolyhydroxystearate | PEG-30 DIPOLYHYDROXYSTEARATE | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 10 | avena sativa (oat) kernel flour | AVENA SATIVA KERNEL FLOUR | High name recognised, the brackets add a detail | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 11 | glycine | GLYCINE | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 12 | menthyl ethylamido oxalate | MENTHYL ETHYLAMIDO OXALATE | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
| 13 | polysorbate 80 | POLYSORBATE 80 | Certain same name as in the EU glossary | No specific rule in the Cosmetics Regulation | none |
List observed on on www.pharmacieeiffelcommerce.com.
Has the product changed? Photograph the packaging.
Product record
- Brand
- hydralin
- EAN-13
- 3401360170629
- Quantity
- 15 g
- Categories
- creme gynecologique
- Labels
- Hypoallergenic
- Packaging
- tube-plastique, boite-carton
- Sales countries
- France
- Stores
- pharmacie indépendante
- Record created on
- 9 August 2020
- Product page on www.pharmacieeiffelcommerce.com
- All products from the brand: hydralin
Compositions seen at retailers
- Seen at www.pharma-gdd.com on 27 October 2026: different composition, probably an older version.
This list was recorded from the product page on a given date. Compare it with the packaging of the product you have: brands change their formulas without always changing the barcode.
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “Crème - Gel Apaisante (hydralin): composition and ingredients”, https://compoatlas.com/en/cosmetics/products/3401360170629-creme-gel-apaisante, updated 31 October 2026.