A R/R
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- HVS Laboratories
- NPN or DIN-HM
- 80005462
- Status
- Active licence
- Licence date
- 9 April 2008
- Revision date
- Not provided
- Form
- Liquide
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Homéopathique
If this product were sold in France
- Information
Homeopathic medicine in Canada, outside the scope of food supplements in France. Nutrient doses are not analysed.
Homéopathique. Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Acide lactique | 9 X | Not calculated |
| Gelsemium sempervirens Source : Racine | 9 X | Not calculated |
| Sodium Sulfate | 9 X | Not calculated |
| Calendula officinalis | 9 X | Not calculated |
| Cimicifuga racemosa Source : Rhizome(s) | 9 X | Not calculated |
| Passiflora incarnata Source : Parties aériennes | 9 X | Not calculated |
| Chamomilla Source : plantes à fleurs frais | 9 X | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Eau, Benzoate de potassium
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | Not specified | 5 mL | 2 Tous les jours |
| Enfants | minimum: 12 years | 5 mL | 2 Tous les jours |
Uses authorised in Canada
Homeopathic remedy
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Précautions et mises en garde
Consult a health care practitioner for prolonged use. Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Consult a health care practitioner before use if you are pregnant or breastfeeding.
Source
Official Health Canada record, licence 80005462
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.