Détox printemps-automne
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- Les Importations Herbasanté Inc.
- NPN or DIN-HM
- 80034706
- Status
- Active licence
- Licence date
- 16 August 2012
- Revision date
- Not provided
- Form
- Liquide oral
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Non traditionnelle
If this product were sold in France
- Conditions légales
Juniperus communis L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement recommandant de ne pas utiliser en cas d'insuffisance rénale et un avertissement recommandant de ne pas utiliser de manière prolongée (maximum 6 semaines)
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
- Conditions légales
Aloe vera (L.) Burm. f.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
- Conditions légales
Glycyrrhiza glabra L.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Berberis vulgaris Source : Écorce Extraction ratio : 1:1 Dry plant equivalent : 1.25 g | 1.25 mL | Not calculated |
| Uva ursi Source : Feuille | 3 X | Not calculated |
| Cynara scolymus Source : Feuille(s) | 3 X | Not calculated |
| Lycopodium clavatum Source : Spore(s) | 10 X | Not calculated |
| Juniperus communis Source : Baies | 6 X | Not calculated |
| Carbo vegetabilis Source : Charbon végétal activé | 8 X | Not calculated |
| Colocynthis Source : Pulpe du fruit | 10 X | Not calculated |
| Antimonium crudum Source : Minérale | 10 X | Not calculated |
| Harpagophytum procumbens Source : racines secondaires épaisses, séchées et hachées | 4 X | Not calculated |
| Grindelia robusta Source : Parties aériennes | 3 X | Not calculated |
| Taraxacum officinale Source : Racine Extraction ratio : 1:1 Dry plant equivalent : 1.25 g | 1.25 mL | Not calculated |
| Capsicum annuum Source : Fruit mûr séché | 4 X | Not calculated |
| Formica rufa Source : fourmi vivante | 6 X | Not calculated |
| Aloe vera Source : Écorce | 4 X | Not calculated |
| Cinchona officinalis Source : Écorce | 8 X | Not calculated |
| Cinchona officinalis Source : Écorce | 10 X | Not calculated |
| Cinchona officinalis Source : Écorce | 14 X | Not calculated |
| Cinchona officinalis Source : Écorce | 18 X | Not calculated |
| Robinia pseudoacacia Source : Écorce | 8 X | Not calculated |
| Artemisia absinthium Source : Parties aériennes | 6 X | Not calculated |
| Ceanothus americanus Source : Feuille | 4 X | Not calculated |
| Chelidonium majus Source : Racine et rhizome | 5 X | Not calculated |
| Cinchona pubescens Source : Écorce séchée | 8 X | Not calculated |
| Solidago virgaurea Source : Dessus fleurissant | 3 X | Not calculated |
| Arnica montana Source : Plante entière | 16 X | Not calculated |
| Peumus boldus Source : Feuille | 5 X | Not calculated |
| Glycyrrhiza glabra Source : Stolons Extraction ratio : 1:1 Dry plant equivalent : 1.25 g | 1.25 mL | Not calculated |
| Glycyrrhiza glabra Source : Racine Extraction ratio : 1:1 Dry plant equivalent : 1.25 g | 1.25 mL | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Couleur caramel, chlorophylle, Eau purifiée, Alcool 30%, Alcool 95%, Saveur cerise#38, Alcool 20%
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | Not specified | 1 ampoule | 2 days |
Uses authorised in Canada
La bardane, la patience et le pissenlit sont utilisés traditionnellement en phytothérapie comme diurétiques. La gentiane est utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les troubles de la digestion/la dyspepsie. Utilisée en phytothérapie pour aider à stimuler la sécrétion de la bile (cholagogue). Utilisée en phytothérapie pour aider à soulager les affections inflammatoires du tube digestif, telles que la gastrite chez l¿adulte.
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
No French warning text available in the imported data.
Warnings are available in English on the official record.
Source
Official Health Canada record, licence 80034706
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.