For Her

Natural health product licensed in Canada

Other names

Pour Elle

Licence holder

Vitaminol Inc.

NPN or DIN-HM

80039752

Status

Inactive licence

Licence date

12 February 2013

Revision date

Not provided

Form

Capsule

Route of administration

Orale

Application type

Non traditionnelle

If this product were sold in France

• Dose déclarée au-delà d'une limite

  Vitamine B6: up to 20 mg a day according to the dosing instructions published by Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), above the maximum dose of 2 mg set in France for a food supplement (2006 Order, not revised since November 2006).

  arrêté du 9 mai 2006, annexe III. French orders of 9 May 2006 and 14 November 2006 as published in the Official Journal (maximum daily doses), retrieved 21 October 2026.

• À vérifier

  Vitamine B6: up to 20 mg a day according to the dosing instructions published by Health Canada, above the limite de sécurité from EFSAEuropean Food Safety Authority. for adults (12 mg a day). Le repère de l'EFSA porte sur l'apport total d'une journée, alimentation et compléments.

  limite supérieure de sécurité (UL). EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (version 11, August 2025), retrieved 21 October 2026.

• Conditions légales

  Tribulus terrestris L.: Les parties de plantes doivent être cuites

  arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.

• Conditions légales

  Lepidium meyenii Walp.: L'absence d'alcaloïdes doit être démontrée par des rapports d'analyse.

  arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.

A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.

Composition

Non-medicinal ingredients

Stéarate de magnésium, Gélatine

Recommended doses in Canada

Uses authorised in Canada

Ashwagandha is traditionally used in Ayurveda as Rasayana (rejuvenative tonic). Ashwagandha is traditionally used in Ayurveda to relieve general debility, especially during convalescence or old age. Ashwagandha is traditionally used in Ayurveda as a sleep aid. Ashwagandha is traditionally used in Ayurveda to balance aggravated Vata. Ashwagandha is traditionally used in Ayurveda for memory enhancement. A factor in the maintenace of good health. Helps the body to metabolize carbohydrates, proteins, and fats. Helps to form red blood cells. Helps to enhance cognitive function in adults. Helps to enhance memory in adults. Helps to support peripheral circulation. Hops is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve nervousness (sedative and/or calmative). Hops is traditionally used in Herbal Medicine as a sleep aid (hypnotic). Hops is traditionally used in Herbal Medicine as an aromatic bitter to aid digestion and to increase appetite (stomachic). Helps normal growth and development. Helps in tissue formation. Epimedium is used in Traditional Chinese Medicine (TCM) to reinforce kidney yang and strengthen the tendons and bones to treat weakness of the limbs and climacteric hypertension. Helps to promote healthy mood balance during menopause.

A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.

Warnings in Canada

• Contre-indications

  Do not use if you are taking health products that affect blood coagulation (e.g. blood thinners, clotting factor replacements, acetylsalicylic acid, ibuprofen, fish oils, vitamin E) as this may increase the risk of spontaneous bleeding. Do not use if you are pregnant or breastfeeding.

• Effets indésirables connus

  Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle or involved in activities requiring mental alertness. People sensitive to nicotinic acid may experience flushing of the skin that is generally mild and transient.

• Précautions et mises en garde

  Consumption with alcohol, other drugs or natural health products with sedative properties is not recommended. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking medications for diabetes, high blood pressure, or seizures. Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Consult a health care practitioner prior to use if you have depression and/or related diseases. Consult a health care practitioner if sleeplessness persists continuously for more than 3 weeks (chronic insomnia). Consult a health care practitioner prior to use if you are taking hormone replacement therapy (HRT) and are willing to use this product as an adjunct or alternative treatment. Consult a health care practitioner prior to use if you have high blood pressure. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking blood thinners. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking antidepressants.

Source

Official Health Canada record, licence 80039752

The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.

The evidence date of this ingredient list is unknown.

Has the product changed? Photograph the packaging.