Crème à Friction
Natural health product licensed in Canada
- Other names
- Crème Anti-Douleur
- Licence holder
- Centre de l'Émeu de Charlevoix Inc.
- NPN or DIN-HM
- 80076217
- Status
- Active licence
- Licence date
- 20 March 2017
- Revision date
- 16 April 2019
- Form
- Crème
- Route of administration
- Topique
- Application type
- Officinale
Oral dose analysis does not apply without an established exclusively oral route.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source |
|---|---|
| 2-hydroxybenzoate de méthyle Source : Salicylate de méthyle | 10 Pour cent |
| dl-Menthol Source : dl-Menthol | 4.7 Pour cent |
| (6E)-N-[(4-Hydroxy-3-methoxyphenyl)methyl]-8-methyl-6-nonenamide Source : Capsaïcine | 0.03 Pour cent |
Non-medicinal ingredients
Huile de graine de Rubus idaeus (Framboise), Cire de graine d'Helianthus annuus (Tournesol), Oléosomes de Carthamus Tinctorius, Gomme de xanthane, Glycérine, Alcool cétéarylique, Caprylate de Glycéryle, Stéarate de glycéryle, Stéaroyl lactate de sodium, Undécylénate de Glycéryle, Huile d'émeu, Eau, Stéaroyl glutamate de sodium, Beurre de Persea gratissima (Avocatier)
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes et adolescents | minimum: 12 years | 1 Crème | minimum: 3 Tous les jours ; maximum: 4 Tous les jours |
Uses authorised in Canada
Soulage temporairement la douleur et les courbatures des muscles et articulations associée(s) à une ou plusieurs des conditions suivantes: mal de dos, lumbago, contusions, foulure/entorse (impliquant les muscles, les tendons, et/ou les ligaments), et la douleur arthitique.
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Précautions et mises en garde
Garder hors de la portée des enfants; En cas de surdosage ou d'ingestion accidentelle, appeler un Centre Antipoison immédiatement; Si les symtômes persistent et/ou s'aggravent après 7 jours ou si les symptômes reviennent après quelques jours, cesser l'utilisation et consulter un praticien des soins de santé; Si vous êtes enceinte ou allaitez, consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage; Si vous prenez des anticoagulants, consultez un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage.
- Effets indésirables connus
Une sensation d'irritation et/ou de brûlement peut survenir; dans ce cas, cessez l'utilisation; Des maux de tête, et de l'érythème, de la rougeur et une sensation de brûlement peut survenir; dans ce cas, cesser l'utilisation.
Source
Official Health Canada record, licence 80076217
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
List in the official revision dated (register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks).
List recorded in 2019. Photograph the packaging to check whether it has changed. Photograph the packaging