Energie et Resistance Physique
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- les Laboratoires Améa Ltée
- NPN or DIN-HM
- 80078673
- Status
- Active licence
- Licence date
- 23 June 2017
- Revision date
- Not provided
- Form
- Comprimé
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Non traditionnelle
If this product were sold in France
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: up to 250 mg a day according to the dosing instructions published by Health Canada (1 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), above the maximum dose of 180 mg set in France for a food supplement (2006 Order, not revised since November 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. French orders of 9 May 2006 and 14 November 2006 as published in the Official Journal (maximum daily doses), retrieved 21 October 2026.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Taraxacum officinale Source : Taraxacum officinale - Racine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 10:1 Dry plant equivalent : 100 milligramme | 10 milligramme | Not calculated |
| Vitamine C Source : Acide ascorbique | 250 milligramme | 250,000 µg |
| Eleutherococcus senticosus Source : Eleutherococcus senticosus - racine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 20:1 Dry plant equivalent : 4,000 milligramme | 200 milligramme | Not calculated |
| Panax ginseng Source : Panax ginseng - racine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 10:1 Dry plant equivalent : 300 milligramme | 30 milligramme | Not calculated |
| Elymus repens subsp. repens Source : Plante entière Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 4:1 Dry plant equivalent : 100 milligramme | 25 milligramme | Not calculated |
| Chlorella vulgaris Source : Chlorella vulgaris - cellule brisée | 100 milligramme | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Hypromellose, Stéarate de magnésium, Cellulose, Dioxyde de silicium, Levure torula déshydratée
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | Not specified | 1 Comprimé | 1 day |
Uses authorised in Canada
Sources d'antioxydants. Le ginseng de Sibérie est utilisé en phytothérapie et herboristerie pour aider à améliorer les performances physiques suite à une période d'efforts physiques. Utilisé en phytothérapie pour aider à améliorer le rendement mental et physique suite à des périodes d'efforts mentaux ou physiques. Aide l'organisme à maintenir les capacités du corps à métaboliser le nutriments.
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Effets indésirables connus
Certaines personnes pourraient souffrir d'insomnie, d'anxiété, ou de maux de tête. Si tel est le cas, cesser l'utilisation.
- Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous souffrez d'une infection aigue. Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent ou s'aggravent. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous prenez des anticoagulants ou de la digoxine ou si vous prenez des antidépresseurs ou si vous souffrez de diabète. Une hypersensibilité/allergie peut se manifesteré Si tel est le cas, cesser l'utilisation et consulter un praticien de soins de santé.
- Contre-indications
Ne pas utiliser si vous souffrez d'hypertension artérielle.
Source
Official Health Canada record, licence 80078673
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Eleutherococcus senticosus
Read the warning, when it applies and the studies cited
ELEUTHERO - ELEUTHEROCOCCUS SENTICOSUS
Route of administration: Oral (ESCOP 2003; Bradley 1992)
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Barnes et al. 2007; ESCOP 2003).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an acute infection (Brinker 2010; Mills and Bone 2000).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Contraindications
Do not use if you have high blood pressure (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Blumenthal et al. 2000; Mills and Bone 2000).
5 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
- Panax ginseng
Read the warning, when it applies and the studies cited
PANAX GINSENG
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Vuksan et al. 2008; Seely et al. 2008; Sievenpiper et al. 2006; ESCOP 2003; Tetsutani et al. 2000; Sotaniemi et al. 1995; Chin 1991).
8 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking antidepressant medication, blood thinners or digoxin (Brinker 2010; Lee et al. 2008a; Dasgupta and Reyes 2005; Janetzki and Morreale 1997; Gonzalez-Seijo et al. 1995; Shader and Greenblatt 1988; Jones and Runikis 1987; Shader and Greenblatt 1985).
8 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Contraindications
Condition of application: Traditional Chinese Medicine.
Do not use in cases of yin deficiency with heat signs, heat excess, or in the absence of significant qi deficiency (Bensky et al. 2004).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Known adverse reactions
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if you experience insomnia, anxiety or headaches (Lee et al. 2008b; Vuksan et al 2008; de Andrade et al.2007; Sievenpiper et al. 2006; Coon and Ernst 2002; Ellis and Reddy 2002; Scaglione et al. 2001; Siegel 1979).
8 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
- Chlorella vulgaris
Read the warning, when it applies and the studies cited
CHLORELLA - CHLORELLA VULGARIS
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Applies to products providing 250 mg or more of chlorella per day or 6 µg or more vitamin K per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Ohkawa et al. 1995; NNHPD Multi-vitamin/mineral supplements monograph).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Applies to products containing chlorella enriched with selenium and providing more than 70 µg of selenium per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a history of non-melanoma skin cancer (Doucha et al. 2009; NNHPD Multi-vitamin/mineral supplements monograph).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Known adverse reactions
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Tiberg et al. 1995).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.