POMI-T
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- Gagné en Santé
- NPN or DIN-HM
- 80085950
- Status
- Active licence
- Licence date
- 7 June 2018
- Revision date
- 10 July 2018
- Form
- Capsule
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Officinale
If this product were sold in France
- Conditions légales
Brassica oleracea L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement recommandant aux personnes ayant une hypothyroïdie ou un traitement de la thyroïde de consulter leur médecin.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Brassica oleracea var. italica Source : Sommité (herbe) | 300 milligramme | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Amidon de maïs, Hypromellose
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | Not specified | 1 Capsule | 2 Tous les jours |
Uses authorised in Canada
Source d'antioxydants/Fournis des antioxydants qui aident à combattre/à protéger (les cellules) contre/à réduire (les effets oxydatifs des/les dommages oxydatifs causés par/les dommages cellulaires causés par) les radicaux libres.
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous avez des calculs biliaires ou une obstruction du canal biliaire. Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous souffrez d'ulcères de l'estomac ou d'un excès d'acide gastrique. Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage. Si vous souffrez de troubles du foie, consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage. Cesser l'utilisation si vous développez des symptômes de troubles du foie tels que le jaunissement de la peau/des yeux (jaunisse), des douleurs d'estomac, de l'urine foncée, de la transpiration, de la nausée, une fatigue inhabituelle et/ou une perte d'appétit et consulter un praticien de soins de santé. Si vous avez une carence en fer, consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage.
- Effets indésirables connus
Des cas rares et non prévisibles de lésions du foie associées avec des produits contenant de l'extrait de thé vert ont été rapportés.
Source
Official Health Canada record, licence 80085950
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
List in the official revision dated (register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks).
List recorded in 2018. Photograph the packaging to check whether it has changed. Photograph the packaging