C-6
C-6, licence 80107559: active licence in Health Canada data. The French and European references below do not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- Les Herbages Normex Ltée
- NPN or DIN-HM
- 80107559
- Status
- Active licence
- Licence date
- 25 January 2021
- Revision date
- Not provided
- Form
- Liquide
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Traditionnelle
If this product were sold in France
No point flagged by the rules we apply.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
Medicinal composition not provided.
Non-medicinal ingredients
Saveur de bleuet, Gomme de xanthane, Sorbate de potassium, Eau purifiée, Alcool, Benzoate de sodium, Extrait de feuilles de stévia, Glycérine
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum: 19.0 Année(s) | 5.0 mL | 2.0 par jour |
Uses authorised in Canada
La viorne et le cornouiller de la Jamaïque sont traditionnellement utilisés en phytothérapie comme diurétique. La viorne est utilisée traditionnellement en phytothérapie comme relaxant musculaire pour aider à diminuer l¿intensité des crampes menstruelles. La viorne et l'anémone sont traditionnellement utilisés en phytothérapie comme tonique des organes reproducteurs féminins. L'anémone et le cornouiller de la Jamaïque sont traditionnellement utilisés en phytothérapie pour aider à soulager l'agitation et/ou la nervosité (nervin/calmant). La viorne et le cornouiller de la Jamaïque sont traditionnellement utilisés en phytothérapie comme relaxants musculaire.
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
No French warning text available in the imported data.
Source
Official Health Canada record, licence 80107559
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.