MENOCONFORT JOUR & NUIT
Natural health product licensed in Canada
- Other names
- Menoconfort Jour, Menoconfort Nuit
- Licence holder
- IRB Yves Ponroy Canada Inc.
- NPN or DIN-HM
- 80124739
- Status
- Active licence
- Licence date
- 1 June 2023
- Revision date
- Not provided
- Form
- Kit
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Générale (non traditionelle)
If this product were sold in France
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
- Conditions légales
Borago officinalis L.: Les préparations de cette plante sont autorisées s'il peut être démontré qu'elles ne dépassent pas 1 ppb d'alcaloïdes pyrrolizidiniques.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Fer Source : Gluconate de fer (II) | 5.7 mg | Not calculated |
| Saccharomyces cerevisiae Source : Saccharomyces cerevisiae - en entier Potency : 0.2 % Selenium | 25 mg | Not calculated |
| Calcium Source : Carbonate de calcium | 65 mg | Not calculated |
| Folate Source : Acide folique | 200 mcg | Not calculated |
| Zinc Source : Gluconate de zinc | 5 mg | Not calculated |
| Vitamine E Source : d-alpha tocophérol | 12 mg AT | Not calculated |
| Vitamine E Source : d-alpha tocophérol | 17.88 UI | Not calculated |
| Actaea racemosa Source : Actaea racemosa - racine | 80 mg | Not calculated |
| Borago officinalis Source : Borago officinalis - Graine Potency : 20 % gamma-Linolenic acid | 135 mg | Not calculated |
| Huile de poisson Source : Clupeidae - en entier Potency : 30 % Eicosapentaenoic acid | 150 mg | Not calculated |
| Huile de poisson Source : Engraulidae - en entier Potency : 30 % Eicosapentaenoic acid | 150 mg | Not calculated |
| Huile de poisson Source : Scombridae - en entier Potency : 30 % Eicosapentaenoic acid | 150 mg | Not calculated |
| Huile de poisson Source : Clupeidae - en entier Potency : 20 % Docosapentaenoic acid | Not specified | Not calculated |
| Huile de poisson Source : Engraulidae - en entier Potency : 20 % Docosapentaenoic acid | Not specified | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Oxyde de fer jaune, bêta-Carotène, Eau, Gélatine, Ethylvanilline, Oxyde de fer (Fe2O3), Caramel, Huile de soja, Glycérine, Lécithine
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Femmes | minimum: 19 years | 1 Capsule | 1 Tous les jours |
Uses authorised in Canada
Text supplied in English because no French text is available.
Actaea racemosa is traditionally used in Herbal Medicine to help ease nervous tension (calmative). Used in Herbal Medicine to help ease nervous tension (calmative). Actaea racemosa is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve muscle and joint pain associated with rheumatic conditions (such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis and/or fibrositis), and pain associated with neuralgia (such as sciatica). Used in Herbal Medicine to help relieve muscle and joint pain associated with rheumatic conditions (such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis and/or fibrositis), and pain associated with neuralgia (such as sciatica). Actaea racemosa is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve the pain associated with menstruation. Used in Herbal Medicine to help relieve the pain associated with menstruation. (Used in Herbal Medicine to) help(s) relieve symptoms associated with menopause. Used in Herbal Medicine to help relieve premenstrual symptoms. Used in Herbal Medicine to help relieve the pain associated with menstruation as well as premenstrual symptoms. Contributes to maintaining general health. Helps in connective tissue formation. Helps in energy metabolism and in tissue formation. Helps maintain healthy skin and connective tissue formation. Helps to form red blood cells and helps in their proper function. Helps to form red blood cells. Helps to maintain healthy bones, hair, nail and/or skin. Helps to maintain healthy skin. Helps to maintain the body's ability to metabolize nutrients. Helps with immune function. Maintains healthy hair, skin and nails. Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may help prevent bone loss/osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). Adequate calcium (and vitamin D) (throughout life) as part of a healthy diet, (along with physical activity) may reduce the risk of developing osteoporosis (in peri- and postmenopausal women) (in later life). As part of a healthy diet (when taken with Vitamin D) may help prevent bone loss/osteoporosis. For maintaining general health. Helps maintain/support bone health. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s) to support biological functions which play a key role in the maintenance of good health. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in normal growth and development. Source of vitamin(s)/mineral(s)/vitamin(s) and mineral(s), a factor/factors in the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) for the maintenance of good health. Source of/Provides (an) antioxidant(s) that help(s) fight/protect (cell) against/reduce (the oxidative effect of/the oxidative damage caused by/cell damage caused by) free radicals. Source of/Provides (an) electrolyte(s) (for the maintenance of good health). Source of/Provides an antioxidant that protects the fat in body tissues from oxidation. Supports energy production. Humulus lupulus is traditionally used in Herbal Medicine as a sleep aid (during times of mental stress). Used in Herbal Medicine as a sleep aid (during times of mental stress). Humulus lupulus is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative). Used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative).
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
No French warning text available in the imported data.
Warnings are available in English on the official record.
Source
Official Health Canada record, licence 80124739
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.