Sirop pour la Toux
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- Laboratoire Léo Désilets M.H.
- NPN or DIN-HM
- 80126249
- Status
- Active licence
- Licence date
- 16 August 2023
- Revision date
- Not provided
- Form
- Sirop
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Officinale
If this product were sold in France
No point flagged by the rules we apply.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Sambucus nigra subsp. nigra Source : Sambucus nigra subsp. nigra - Fruit Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 10:1 Dry plant equivalent : 1.5 g | 150 mg | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Huile d'olive, Eau, Sorbate de potassium, Amidon alimentaire, modifié, Miel, Acide citrique, Glycérine, Huile d'aiguilles de sapin, type canadien, Gomme de xanthane
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Enfants et Adolescents | minimum: 10 years ; maximum: 13 years | 1 Cuillère à thé | minimum: 1 day ; maximum: 5 days |
| Enfants | minimum: 5 years ; maximum: 9 years | 1 Cuillère à thé | minimum: 1 day ; maximum: 3 days |
| Adolescents et adultes | minimum: 14 years | minimum: 1 Cuillère à thé ; maximum: 2 Cuillère à thé | minimum: 1 day ; maximum: 5 days |
| Enfants | minimum: 2 years ; maximum: 4 years | 1 Cuillère à thé | minimum: 1 day ; maximum: 2 days |
Uses authorised in Canada
Utilisé (traditionnellement) en phytothérapie pour induire la sudation (diaphorétique), pour aider à soulager la fièvre (dans les cas de rhume, ou de grippe) et pour aider à soulager les symptômes du rhume et de la grippe (tels que la toux, le mal de gorge et l'excès de mucus des voies respiratoires (supérieures) (catarrhes)).
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Effets indésirables connus
Cesser l'utilisation si une hypersensibilité/allergie se manifeste. Un effet diurétique peut se manifester.
- Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant d'en faire l'usage si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Source
Official Health Canada record, licence 80126249
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
The evidence date of this ingredient list is unknown.
Has the product changed? Photograph the packaging.