ARKORELAX SOMMEIL FORT 8H
Natural health product licensed in Canada
- Licence holder
- Laboratoires ARKOPHARMA
- NPN or DIN-HM
- 80128284
- Status
- Active licence
- Licence date
- 27 November 2023
- Revision date
- 1 May 2026
- Form
- Comprimé, couches multiples, libération prolongée
- Route of administration
- Orale
- Application type
- Générale (non traditionelle)
If this product were sold in France
- Conditions légales
Valeriana officinalis L.: L'absence de valépotriates doit être prouvée par des rapports d'analyse. L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.
Composition
| Medicinal ingredient and source | Per dosage unit, according to the source | Maximum per day, adult |
|---|---|---|
| Valeriana officinalis Source : Valeriana officinalis - Racine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 6-9:1 Dry plant equivalent : 900-1350 mg | 150 mg | Not calculated |
| Eschscholzia californica Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 3-4:1 Dry plant equivalent : 480-640 mg | 160 mg | Not calculated |
| Passiflora incarnata Source : Passiflora incarnata - Sommité (herbe) Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 5-6:1 Dry plant equivalent : 500-600 mg | 100 mg | Not calculated |
| N-Acétyl-5-méthoxytryptamine Source : Mélatonine | 1.9 mg | Not calculated |
| Vitamine B6 Source : Chlorhydrate de pyridoxine | 0.84 mg | Not calculated |
Non-medicinal ingredients
Stéarate de magnésium, Cellulose en poudre, Cire de Carnauba, Extrait de Spirulina platensis, Hydroxypropylcellulose, Croscarmellose de sodium, Maltodextrine, Éthylcellulose, Amidon de riz, Talc, Saveur de fruits, Acide stéarique, Saveur de menthe
Recommended doses in Canada
| Population | Age | Quantity per serving | Frequency |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum: 18 years | 1 Comprimé | 1 Tous les jours |
Uses authorised in Canada
Aide à accélérer/réduire le temps nécessaire pour s'endormir (aspect délai d'endormissement de la qualité du sommeil) chez les personnes qui s'endorment lentement/souffrant du syndrome de retard de phase du sommeil. Aide à augmenter la durée totale du sommeil (aspect de la qualité du sommeil) chez les personnes souffrant de restriction du sommeil ou d'horaire altéré du sommeil (par ex., travail à horaire variable, décalage horaire). Aide à rétablir le cycle veille-sommeil (aspect du rythme circadien) . Aide à rétablir le cycle veille-sommeil (aspect du rythme circadien) et à augmenter la durée totale du sommeil (aspect de la qualité du sommeil) chez les personnes souffrant de restriction du sommeil ou d'horaire altéré du sommeil (par ex., travail à horaire variable, décalage horaire). Eschscholzia californica est utilisé traditionnellement en phytothérapie comme aide-sommeil. Utilisé en phytothérapie pour aider à soulager l'agitation et/ou la nervosité (nervin/calmant). Valeriana officinalis est utilisée traditionnellement en phytothérapie comme aide-sommeil / pour) aide(r) à favoriser le sommeil. Passiflora incarnata est utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à dormir (en période de stress mental). Le pavot de Califormie, la valériane et la passiflore sont utilisées traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager l'agitation et/ou la nervosité (nervin/calmant).
A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.
Warnings in Canada
- Précautions et mises en garde
Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant d'en faire l'usage si vous prenez des médicaments pour les convulsions, pour la pression artérielle, qui inhibent le système immunitaire (immunosuppresseurs), qui affectent l'état mental ou augmentent la sédation, des stéroïdes ou anticoagulants. Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant d'en faire l'usage si vous souffrez, d'une maladie cardiovasculaire, immunitaire, du foie ou chronique des reins, d'un problème hormonal ou troubles épileptiques, d'asthme, de dépression, de diabète, de bas taux de sucre, ou de migraines. Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si l'insomnie persiste au-delà de 4 semaines (insomnie chronique). Éviter de consommer de l'alcool ou tout autre produit pouvant causer de la somnolence et/ou ayant des effets analgésiques. Consulter un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent. La consommation en association avec des breuvages alcoolisés, ou tout autre médicament ou produit de santé naturel ayant des effets sédatifs est déconseillée.
- Contre-indications
Ne pas utiliser ce produit si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Ne pas conduire ou utiliser de machinerie pendant 10 heures après la prise de mélatonine.
Source
Official Health Canada record, licence 80128284
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Valeriana officinalis
Read the warning, when it applies and the studies cited
Valerian - VALERIANA OFFICINALIS
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Mills et al. 2006; Blumenthal et al. 2003; Barnes et al. 2002).
3 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness (Brinker 2010; Gennaro et al. 2000).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2016; ESCOP 2003; Bradley 1992).
3 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Condition of application: Sleep aid.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists continuously for more than 4 weeks (chronic insomnia) (EMA 2016; Berardi et al. 2002; Dipiro et al. 2002).
3 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Condition of application: Restlessness/nervousness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
- Eschscholzia californica
Read the warning, when it applies and the studies cited
CALIFORNIA POPPY - ESCHSCHOLZIA CALIFORNICA
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: Sleep aid.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists continuously for more than 4 weeks (chronic insomnia) (Berardi et al. 2002; Dipiro et al. 2002).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Condition of application: Other uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condition of application: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness and/or with analgesic properties (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; Hoffmann 2003).
3 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2015; Berardi et al. 2002).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Contraindications
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
- Passiflora incarnata
Read the warning, when it applies and the studies cited
PASSIONFLOWER -PASSIFLORA INCARNATA
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: Sleep aid.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists for more than 4 weeks (chronic insomnia) (Berardi et al. 2002: DiPiro et al. 2002).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Condition of application: Restlessness/nervousness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condition of application: All uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness (EMA 2014; Brinker 2010).
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
Known adverse reactions
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (EMA 2014).
1 study cited in the text has no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
List in the official revision dated (register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks).
Has the product changed? Photograph the packaging.
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.