CompoAtlas

TONG REN TANG ERMU NINGSOU WAN

TONG REN TANG ERMU NINGSOU WAN : Product registered in Malaysia. This registration does not constitute authorisation for sale in France or the European Union. It does not demonstrate the safety or efficacy of the product.

NPRA, Malaysian pharmaceutical products register, retrieved 27 October 2026.

Ministry of Health Malaysia / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0

CC BY 4.0

The foreign register category does not determine the regulatory category of the product in France.

French and European references for recognised ingredients

No point flagged by the rules applied to recognised ingredients.

Unidentified ingredients are not assessed. The absence of a signal does not establish product compliance.

Published composition

Published ingredientPublished text and quantityIdentified nutrient or substance
Gypsum fibrosumGypsum fibrosum[606.1;mg;9000;mg]Not identified
Poria cocosPoria cocos[303.1;mg;9000;mg]Not identified
Semen Trichosanthes KirilowiiSemen Trichosanthes Kirilowii[303.1;mg;9000;mg]Not identified
Rhizoma Anemarrhena asphodeloidesRhizoma Anemarrhena asphodeloides[454.6;mg;9000;mg]Not identified
Radix Glycyrrhizae PreparataRadix Glycyrrhizae Preparata[60.6;mg;9000;mg]Not identified
Pericarpium Citrus reticulatePericarpium Citrus reticulate[303.1;mg;9000;mg]Not identified
Fructus Schisandra ChinensisFructus Schisandra Chinensis[60.6;mg;9000;mg]Not identified
FRUCTUS AURANTII IMMATURUSFRUCTUS AURANTII IMMATURUS[303.1;mg;9000;mg]Not identified
Cortex Morus AlbaCortex Morus Alba[303.1;mg;9000;mg]Not identified
Radix Scutellaria BaicalensisRadix Scutellaria Baicalensis[363.7;mg;9000;mg]Not identified
Fructus Gardenia jasminoidesFructus Gardenia jasminoides[363.7;mg;9000;mg]Not identified
Bulbus Fritillaria cirrhosaBulbus Fritillaria cirrhosa[454.6;mg;9000;mg]Not identified

The imported data provide no usable daily dosage. No daily dose is estimated and no comparison with dose limits is performed. A published quantity may refer to a preparation or an unspecified unit. Chinese names are retained without translation.

Product record

Registration number
MAL16030008T
Type
Natural product
Published status
PRODUCT APPROVED
Licence holder
HAI-O MEDICINE SDN. BHD.
Manufacturer
Beijing Tong Ren Tang Co. Ltd, Tongrentang Pharmaceutical Factory
Importer
HAI-O MEDICINE SDN. BHD.
Registration period starting
2026-03-04
Published validity end
2031-03-04

Original register data

View published fields and their variants
Active ingredients
Gypsum fibrosum[606.1;mg;9000;mg],Poria cocos[303.1;mg;9000;mg],Semen Trichosanthes Kirilowii[303.1;mg;9000;mg],Rhizoma Anemarrhena asphodeloides[454.6;mg;9000;mg],Radix Glycyrrhizae Preparata[60.6;mg;9000;mg],Pericarpium Citrus reticulate[303.1;mg;9000;mg],Fructus Schisandra Chinensis[60.6;mg;9000;mg],FRUCTUS AURANTII IMMATURUS[303.1;mg;9000;mg],Cortex Morus Alba[303.1;mg;9000;mg],Radix Scutellaria Baicalensis[363.7;mg;9000;mg],Fructus Gardenia jasminoides[363.7;mg;9000;mg],Bulbus Fritillaria cirrhosa[454.6;mg;9000;mg]
Valid until
2031-03-04
Registration date
2026-03-04
Published description
NATURAL PRODUCT
Licence holder
HAI-O MEDICINE SDN. BHD.
Importer
HAI-O MEDICINE SDN. BHD.
Producer
Beijing Tong Ren Tang Co. Ltd, Tongrentang Pharmaceutical Factory
Published name
TONG REN TANG ERMU NINGSOU WAN
Published reference
2015030304162
Registration number
MAL16030008T
Published status
PRODUCT APPROVED

Official source

View the official register, number MAL16030008T

Ministry of Health Malaysia / NPRA, Pharmaceutical Products, CC BY 4.0

CC BY 4.0

The evidence date of this ingredient list is unknown.

Has the product changed? Photograph the packaging.

Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.

Cite this page: CompoAtlas, “TONG REN TANG ERMU NINGSOU WAN”, https://compoatlas.com/en/supplements/malaysia/MAL16030008T-tong-ren-tang-ermu-ningsou-wan, updated 27 October 2026.

Enter to analyse, Shift+Enter for a new line