Azione
Food supplement declared in France, declaration No 2019-7-966, decision dated 16 July 2019
Azione is a food supplement declared in France. Status: déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité). 2 rules of use apply to its ingredients (limits and warnings).
- Brand
- not provided
- Food business operator placing the product on the market
- Herbetom Internacional SL
- Status
- Déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité)
- Form
- Sirop
- Daily dose
- 15 ml
- Directions for use
- prendre 15 ml par jour seul ou mélangé avec de l´eau ou du jus de fruits (150 ml).
- Not recommended for (according to the manufacturer)
- Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Allergie aux dérivés salicylés, Femmes enceintes, Sous anticoagulants, Ulcère (estomac ou duodenum)
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Articulations
Declaration 164755, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 23 October 2026.
Regulatory points
- Conditions légales
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Salix alba L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Harpagophytum procumbens | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 600 mg |
| Filipendula ulmaria (L.) Maxim. | Fleur | Extrait sec hydroalcoolique | 250 mg |
| Salix alba L. | Ecorce | Extrait sec hydroalcoolique | 200 mg |
| Equisetum arvense L. | Parties aériennes | Extrait sec hydroalcoolique | 150 mg |
| Sambucus nigra L. | Fleur | Extrait sec hydroalcoolique | 150 mg |
Vitamins and minerals
Compl'Alim does not publish vitamin and mineral doses. The references below help you read the product label: EFSAEuropean Food Safety Authority. safety limit for adults and maximum dose set in France per product (Order of 9 May 2006, not revised since November 2006).
| Declared form | Nutrient | EFSA limit, adults | Maximum dose in France |
|---|---|---|---|
| Béta-carotène | Bêta-carotène | pas de limite (données insuffisantes) | aucune dose fixée |
| Citrate de potassium - magnésium | Magnésium | 250 mg | 300 mg |
| Gluconate de manganèse | Manganèse | 8 mg (niveau de sécurité) | 3.5 mg |
| Cyanocobalamine | Vitamine B12 | pas d'effet indésirable défini | dose annulée par le Conseil d'État en 2011 |
| Chlorhydrate de pyridoxine | Vitamine B6 | 12 mg | 2 mg |
| L-ascorbate de calcium | Vitamine C | pas de limite (données insuffisantes) | 180 mg |
| Acétate de DL-alpha-tocophéryle | Vitamine E | 300 mg | 30 mg |
| Sulfate de zinc | Zinc | 25 mg | 15 mg |
Additives
E202, E330
Other ingredients
Eau osmosée, fructose, Jus de cassis
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
List recorded in 2019. Photograph the packaging to check whether it has changed. Photograph the packaging
Label warnings
Conserver dans un endroit frais et sec. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d’un régime alimentaire varié et d’un mode de vie sain. Tenir hors de portée des enfants. Agiter avant utilisation. Ne pas utiliser en cas d´ulcère gastrique, d´ulcère duodénal ou de calculs biliaires. Consultez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez des anticoagulants. Ne pas administrer aux enfants de moins de 18 ans. Déconseillé aux personnes allergiques aux dérivés salicyliques, aux traitements anticoagulants, aux enfants ou aux adolescents. Non recommandé pour les femmes enceintes ou allaitantes
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Other declarations with the same name
In France, every company that markets a supplement declares it, so one product can have several declarations (new formula, another distributor, an older declaration withdrawn). Each line compares the declared composition with this page.