SIROP GORGE ENFANT & ADULTES
Food supplement declared in France, declaration No 2024-9-364, decision dated 6 September 2024
SIROP GORGE ENFANT & ADULTES (AROMASYN) is a food supplement declared in France. Status: declared in France, may be marketed. Main ingredients: Althaea officinalis 710 mg per day, miel d’acacia. None of the rules we check flags an issue with its declared composition.
- Brand
- AROMASYN
- Food business operator placing the product on the market
- SAS SYNERGIPHAR
- Status
- Declared in France, may be marketed: the authorities did not object to the declaration (this is neither an authorisation nor a safety assessment)
- Form
- Syrup
- Daily dose
- 15 ml
- Directions for use
- 5 ml à l'aide du gobelet doseur, 3 fois par jour (soit 15 ml par jour)
- Intended populations
- Children aged 4 to 10, Adolescents aged 11 to 17, People over 60, Men, Women
- Not recommended (according to the manufacturer)
- Breastfeeding women, Young children (aged 1 to 3), Pregnant women, Infants (under 1 year)
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Respiratory tract
Declaration 258124, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 15 November 2026.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Althaea officinalis L. | Racine | Extrait sec aqueux | 710 mg |
Other active ingredients
| Name | Per day |
|---|---|
| miel d’acacia | not declared |
Additives
E415, E422, E211, E202, E330
Other ingredients
sirop d'agave
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Label warnings
Tenir hors de portée des jeunes enfants.Ce complément alimentaire doit être utilisé dansle cadre d’une alimentation variée et équilibrée etd’un mode de vie sain.À prendre à distance des médicaments (au moins60 minutes d’intervalle) en cas de traitementmédicamenteux concomitant.Déconseillé chez les femmes enceintes et allaitanteset chez les enfants de moins de 3 ans.
Regulatory points
None of the rules we check applies to the declared ingredients.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Althaea officinalis L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
Marshmallow - ALTHAEA OFFICINALIS - Root
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Health Canada monograph dated 19 December 2025
MARSHMALLOW - ALTHAEA OFFICINALIS - LEAF
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
Brand : AROMASYN
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “SIROP GORGE ENFANT & ADULTES (AROMASYN): composition and regulation”, https://compoatlas.com/en/supplements/products/258124-sirop-gorge-enfant-adultes, updated 15 November 2026.