N°3 LA VOIX

Food supplement declared in France, declaration No 2016-12-602, decision dated 16 December 2016

N°3 LA VOIX (LITRITOM) is a food supplement declared in France. Status: déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité). 2 rules of use apply to its ingredients (limits and warnings).

Brand: LITRITOM
Food business operator placing the product on the market: LITRITOM
Status: Déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité)
Form: Flacon
Daily dose: 20ml
Directions for use: 5ml (une cuillère à café) à boire directement
Intended populations: Homme, Femme
Not recommended for (according to the manufacturer): Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Allergie aux dérivés salicylés, Enfants (moins de 12 ans), Enfants en bas âge (1 à 3 ans), Femmes enceintes, Nourrissons (moins de 1 an), Sous anticoagulants, Utilisation prolongée
Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims): Voies respiratoires

Declaration 277849, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 23 October 2026.

Regulatory points

Conditions légales
Glycyrrhiza glabra L.: La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'acide glycyrrhizinique supérieure à 100 mg. L'étiquetage doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Ne pas utiliser pendant plus de 6 semaines sans avis médical." L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi chez les enfants.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Conditions légales
Salix alba L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.

Declared composition

Plants

Plant	Part	Preparation	Per day
Sisymbrium officinale (L) Scop.	Parties aériennes	Extrait fluide hydroalcoolique	1,600 mg
Papaver rhoeas L.	Pétales	Extrait fluide hydroalcoolique	300 mg
Glycyrrhiza glabra L.	Racine	Extrait fluide hydroalcoolique	200 mg
Salix alba L.	Ecorce	Extrait fluide hydroalcoolique	100 mg

Other active ingredients

Name	Per day
Caféine	not declared

Additives

E330

Other ingredients

sirop de fructose-glucose, Alcool éthylique, Eau purifiée

List from the declaration, administrative decision dated 16 December 2016 (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).

List recorded in 2016. Photograph the packaging to check whether it has changed. Photograph the packaging

Label warnings

Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Ne se substitue pas à une alimentation équilibrée et diversifiée. Tenir hors de portée des enfants.

This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.

Brand : LITRITOM