DUAL NEZ GORGE AUX ESSENCES
Food supplement declared in France, declaration No 2020-8-357, decision dated 13 August 2020
DUAL NEZ GORGE AUX ESSENCES (Naturactive) is a food supplement declared in France. Status: declared in France, may be marketed. Main ingredients: Sambucus nigra 200 mg per day, Mentha x 25.8 mg per day, Cinnamomum cassia 8.6 mg per day, Syzygium aromaticum 8.6 mg per day, Lavandula angustifolia 8.6 mg per day. None of the rules we check flags an issue with its declared composition.
- Brand
- Naturactive
- Food business operator placing the product on the market
- PIERRE FABRE MEDICAMENT
- Status
- Declared in France, may be marketed: the authorities did not object to the declaration (this is neither an authorisation nor a safety assessment)
- Form
- Autre : Gélule + capsule
- Daily dose
- 1 gélule + 1 capsule, 2 fois par jour
- Directions for use
- à prendre pendant 5 jours, de préférence avant les repas avec un grand verre d'eau
- Not recommended (according to the manufacturer)
- Adolescents (under 18), Breastfeeding women, Children (under 12), Young children (aged 1 to 3), Pregnant women, Infants (under 1 year), Prolonged use
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Respiratory tract
Declaration 308177, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 15 November 2026.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Sambucus nigra L. | Fruit | Extrait sec aqueux | 200 mg |
| Mentha x piperita L. | Essence (parties aériennes) | Distillation | 25.8 mg |
| Cinnamomum cassia (Nees & T.Nees) J.Presl | Essence (bois, écorce) | Distillation | 8.6 mg |
| Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L.M.Perry | Essence (bouton floral) | Distillation | 8.6 mg |
| Lavandula angustifolia Mill. | Essence (sommités fleuries) | Distillation | 8.6 mg |
| Thymus vulgaris L. | Essence (sommités fleuries) | Distillation | 8.6 mg |
Additives
E551, E422, E470b
Other ingredients
gélatine, huile d'arachide, lactose
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Label warnings
Réservé à l'adulte. Tenir hors de la portée des enfants. Ne pas utiliser pendant la grossesse et l'allaitement, chez des sujets à tendances allergiques, chez des personnes épileptiques. Ne pas dépasser les doses journalières recommandées. Ne pas utiliser de façon prolongée. Ne se substitue pas à un régime alimentaire varié et équilibré et à un mode de vie sain. A conserver à l'abri de la lumière, de la chaleur et de l'humidité. Déconseillé en cas d'allergie à la cannelle, au clou de girofle ou au baume du Pérou et en cas d'antécédents d'épilepsie, de convulsions ou de pathologies neurologiques. Demandez conseil à un professionnel de santé avant utilisation.
Regulatory points
None of the rules we check applies to the declared ingredients.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Sambucus nigra L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
ELDER – SAMBUCUS
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condition of application: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Known adverse reactions
Condition of application: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).
Sources cited by Health Canada (1)
- Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed
Condition of application: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).
Sources cited by Health Canada (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
2 studies cited in the text have no matching reference in the monograph (see the anomalies listed on the sources page).
- Mentha x piperita L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
PEPPERMINT - MENTHA X PIPERITA
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have gallstones or anemia (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000).
Sources cited by Health Canada (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Condition of application: Essential oil.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have hiatus hernia or gastroesophageal reflux (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).
Sources cited by Health Canada (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Known adverse reactions
Condition of application: Essential oil.
When using this product you may experience gastroesophageal reflux (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).
Sources cited by Health Canada (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Mills and Bone 2005; ESCOP 2003).
Sources cited by Health Canada (2)
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Cinnamomum cassia (Nees & T.Nees) J.Presl
Read the warning, when it applies and the studies cited
CASSIA - CINNAMOMUM AROMATICUM
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: Appetite loss; Digestive disturbances/Indigestion; Traditional Chinese Medicine claims.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Products providing 1 g or more of branch bark, stem bark and/or trunk bark, per day
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Sources cited by Health Canada (2)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Gardner and McGuffin 2013; Brinker 2010).
Sources cited by Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Contraindications
Applies to products providing 1 g or more of branch bark, stem bark and/or trunk bark, per day.
Do not use if you are pregnant (PPRC 2020; Brinker 2010; BHC 2006; Chen and Chen 2004; Blumenthal 2000, 1998).
Sources cited by Health Canada (6)
- BHC 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs - Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- Blumenthal M, editor. The Complete German Commission E Monographs: Therapeutic Guide to Herbal Medicines. Austin (TX): American Botanical Council in cooperation with Integrative Medicine Communications; 1998.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
- PPRC 2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China. Volume 1, English edition. Beijing (CN): The State Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China; 2020.
Condition of application: Traditional Chinese Medicine claims.
Do not use if you have excess heat, blood heat or deficiency, or yin-deficient fire (PPRC 2020; Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).
Sources cited by Health Canada (3)
- Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
- PPRC 2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China. Volume 1, English edition. Beijing (CN): The State Pharmacopoeia Commission of the People's Republic of China; 2020.
Known adverse reactions
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Gardner and McGuffin 2013; Blumenthal 2000; WHO 1999).
Sources cited by Health Canada (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council; 2000.
- Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- Thymus vulgaris L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
THYME - THYMUS VULGARIS - Buccal
Route of administration: Buccal (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.
Health Canada monograph dated 28 March 2025
THYME - THYMUS VULGARIS - Oral
Route of administration: Oral (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.
Health Canada monograph dated 26 June 2026
THYME - THYMUS VULGARIS - Topical
Route of administration: Topical (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
For external use only.
When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.
Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.
Contraindications
Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
Other declarations with the same name
In France, every company that markets a supplement declares it, so one product can have several declarations (new formula, another distributor, an older declaration withdrawn). Each line compares the declared composition with this page.
- DUAL NEZ GORGE AUX ESSENCES Naturactive, declared in 2020, earlier declaration, replaced by the 2020 declaration : different composition: 1 ingredient(s) added, 1 missing
Brand : Naturactive
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “DUAL NEZ GORGE AUX ESSENCES (Naturactive): composition and regulation”, https://compoatlas.com/en/supplements/products/308177-dual-nez-gorge-aux-essences, updated 15 November 2026.