Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang
Food supplement declared in France, declaration No 2023-8-1271, decision dated 25 August 2023
Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang, from Calebasse, is a food supplement declared in France. Status: declared in France, may be marketed. Main ingredients: Angelica sinensis 750 mg per day, Dioscorea villosa 450 mg per day, Oryza sativa 450 mg per day, Paeonia x 450 mg per day, Anemarrhena asphodeloides 300 mg per day. 1 point in its composition requires a check (prohibited substance, dose or novel food). 2 rules of use apply to its ingredients (limits and warnings).
- Brand
- not provided
- Food business operator placing the product on the market
- Calebasse
- Status
- Declared in France, may be marketed: the authorities did not object to the declaration (this is neither an authorisation nor a safety assessment)
- Form
- Capsule
- Daily dose
- 3g
- Directions for use
- 3g soit 6 gélules
- Not recommended (according to the manufacturer)
- Adolescents (under 18), Breastfeeding women, History of breast cancer, Children (under 12), Young children (aged 1 to 3), Pregnant women, High blood pressure, Heart problems, Liver problems, Taking anticoagulants, Taking diabetes medication, Taking medication, Children (under 6), Children (under 10)
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Menstrual cycles, Menopause
Declaration 312520, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 15 November 2026.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Angelica sinensis (Oliv.) Diels | Racine | Extrait sec aqueux | 750 mg |
| Dioscorea villosa L. | Rhizome | Extrait sec aqueux | 450 mg |
| Oryza sativa L. | Racine | Extrait sec aqueux | 450 mg |
| Paeonia x suffruticosa Andrews | Racine (écorce) | Extrait sec aqueux | 450 mg |
| Anemarrhena asphodeloides Bunge | Racine | Extrait sec aqueux | 300 mg |
| Lycium barbarum L. | Fruit | Extrait sec aqueux | 300 mg |
| Phellodendron amurense Rupr. | Ecorce | Extrait sec aqueux | 300 mg |
Additives
E1204
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Label warnings
Déconseillé aux personnes sous traitement antidiabétique, sous traitement anticoagulants ou de traitement cardiaque, consultez votre médecin ou pharmacien. Déconseillé aux personnes présentant de troubles hépatiques. Prendre conseil auprès d'un professionnel de la santé si vous suivez un traitement médicamenteux. Déconseillé chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Regulatory points
- À vérifier
Paeonia spp. (zie ook lijst 3/voir aussi liste 3): dangerous plant prohibited in food in Belgium (list 1). The entire genus Paeonia is listed. List 3 also covers Paeonia x suffruticosa Andrews, parts: racine. Check the plant part used, the preparation, the conditions and the product notification.
Source: Belgium, Royal Decree of 31 August 2021, plant lists (annex replaced on 30 January 2024), arrêté royal du 31 août 2021, annexe remplacée le 30 janvier 2024, liste 1, page PDF 78 ; liste 3, pages PDF 207.
- Conditions légales
Dioscorea villosa L.: Les matières premières végétales doivent avoir subi les étapes traditionnelles d'épluchage, de lavage et de traitement thermique. L'absence d'alcaloïdes et de composés cyanogènes doit être démontrée par des bulletins d'analyse.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Phellodendron amurense Rupr.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Angelica sinensis (Oliv.) Diels
Read the warning, when it applies and the studies cited
DONG QUAI - ANGELICA SINENSIS
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (NS 2021).
Sources cited by Health Canada (1)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy (NS 2021; Brinker 2010; WHO 2002).
Sources cited by Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess (HC 2022).
Sources cited by Health Canada (2)
- HC 2022: Health Canada. Traditional Chinese Medicine Ingredients monograph. [Accessed 2024 July 10]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=eng
- SC 2022: Santé Canada. Monographie sur les Ingrédients de la Médecine Traditionnelle Chinoise. [Consulté le 10 juillet 2024]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=fre
When using this product avoid exposure to the sun (NS 2021; Thorne 2004).
Sources cited by Health Canada (2)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.
Contraindications
Do not use if you are pregnant (NS 2021; WHO 2002).
Sources cited by Health Canada (4)
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods (NS 2021, Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004; WHO 2002).
Sources cited by Health Canada (6)
- Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
- NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
- WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.
Known adverse reactions
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles (Brinker 2010; Schumacher et al. 2007; Thorne 2004; Russell et al. 2002).
Sources cited by Health Canada (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Russell L, Hicks GS, Low AK, Shepherd JM, Brown CA. Phytoestrogens: a viable option? The American Journal of the Medical Sciences 2002;324(4):185-188. PubMed Review article
- Schumacher M, Guennoun R, Ghoumari A, Massaad C, Robert F, El-Etr M, Akwa Y, Rajkowski K, and Baulieu E. Novel perspectives for progesterone in Hormone Replacement Therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews 2007;28:387-439. PubMed Review article
- Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
Other declarations with the same name
In France, every company that markets a supplement declares it, so one product can have several declarations (new formula, another distributor, an older declaration withdrawn). Each line compares the declared composition with this page.
- Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang Calebasse, declared in 2023 : different composition: 0 ingredient(s) added, 1 missing
- Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang Calebasse verte, declared in 2022 : same declared composition
- Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang Calebasse verte, declared in 2021 : different composition: 1 ingredient(s) added, 3 missing
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “Formule Bouffées de chaleur - Si xian tang: composition and regulation”, https://compoatlas.com/en/supplements/products/312520-formule-bouffees-de-chaleur-si-xian-tang, updated 15 November 2026.