balance
Food supplement declared in France, declaration No 2023-11-116, decision dated 3 November 2023
balance is a food supplement declared in France. Status: déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité). 3 rules of use apply to its ingredients (limits and warnings).
- Brand
- not provided
- Food business operator placing the product on the market
- WE ARE CIRCLES FRANCE
- Status
- Déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité)
- Form
- Gélule
- Daily dose
- 2 gélules
- Directions for use
- 2 gélules par jour, à prendre au cours d'un repas avec un grand verre d'eau
- Not recommended for (according to the manufacturer)
- Adolescents (moins de 18 ans), Femmes allaitantes, Antécédent de cancer du sein, Femmes enceintes, Problèmes de foie, Sous anticoagulants, Sous antidépresseurs
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Cycles féminins, Sport, Humeur
Declaration 326299, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 23 October 2026.
Regulatory points
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Vitex agnus-castus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Ginkgo biloba L.: L'étiquetage des compléments alimentaires qui contiennent la feuille de la plante Ginkgo biloba L. doit comporter un avertissement avec la teneur suivante: "Consultez votre médecin en cas de prise simultanée d'anticoagulants."
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Sedum roseum (L.) Scop. | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 210 mg |
| Vitex agnus-castus L. | Fruit | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 96 mg |
| Ginkgo biloba L. | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 90 mg |
| Actaea racemosa L. | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 7.5 mg |
Vitamins and minerals
Compl'Alim does not publish vitamin and mineral doses. The references below help you read the product label: EFSAEuropean Food Safety Authority. safety limit for adults and maximum dose set in France per product (Order of 9 May 2006, not revised since November 2006).
| Declared form | Nutrient | EFSA limit, adults | Maximum dose in France |
|---|---|---|---|
| Bisglycinate de magnésium | Magnésium | 250 mg | 300 mg |
| Chlorhydrate de pyridoxine | Vitamine B6 | 12 mg | 2 mg |
Additives
Hydroxypropyl Méthyl Cellulose
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
List recorded in 2023. Photograph the packaging to check whether it has changed.
Has the product changed? Photograph the packaging.
Label warnings
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose conseillée. A consommer dans le cadre d'une alimentation variée et équilibrée et d'un mode de vie sain.Déconseillé aux enfants de moins de 18 ans et aux femmes enceintes ou allaitantes. Réservé à l’adulte. Déconseillé chez les personnes présentant des antécédents familiaux de cancers hormono-dépendants comme le cancer du sein. Déconseillé chez les personnes souffrant d'affections biliaires ou hépatiques et chez les personnes souffrant d’épilepsie. Déconseillé chez les personnes sous-antidépresseur et sous traitement anticoagulant. Demander conseil auprès d'un professionnel de santé.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.