Azéol Voies Respiratoires TxS
Food supplement declared in France, decision dated 25 March 2026
Azéol Voies Respiratoires TxS, from PILEJE, is a food supplement declared in France. Status: declared in France, may be marketed. Main ingredients: Thymus vulgaris 2,390 mg per day, Plantago lanceolata 1,215 mg per day, Althaea officinalis 313 mg per day, miel. None of the rules we check flags an issue with its declared composition.
- Brand
- not provided
- Food business operator placing the product on the market
- PILEJE
- Status
- Declared in France, may be marketed: the authorities did not object to the declaration (this is neither an authorisation nor a safety assessment)
- Form
- Syrup
- Daily dose
- 15 ml
- Directions for use
- prendre 5 ml par prise, à boire pur, 3 fois par jour
- Intended populations
- General population
- Not recommended (according to the manufacturer)
- Breastfeeding women, Children (under 12), Pregnant women, Taking blood pressure medication
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Respiratory tract
Declaration 360666, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 15 November 2026.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Thymus vulgaris L. | Parties aériennes | Extrait fluide aqueux | 2,390 mg |
| Plantago lanceolata L. | Feuille | Extrait fluide aqueux | 1,215 mg |
| Althaea officinalis L. | Racine | Extrait fluide aqueux | 313 mg |
Other active ingredients
| Name | Per day |
|---|---|
| miel | not declared |
Additives
E422, E330
Other ingredients
Citrus aurantium L.
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Has the product changed? Photograph the packaging.
Label warnings
Déconseillé aux femmes enceintes et allaitantes, aux enfants de moins de 12 ans, en cas de traitement anti-hypertenseur et d’allergie croisée connue aux plantes de la famille des Lamiaceae. Utiliser le sirop à distance de tout médicament (30-60 minutes). De manière générale, il est recommandé de prendre l'attache d'un professionnel de santé avant toute complémentation pour les enfants.
Regulatory points
None of the rules we check applies to the declared ingredients.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Thymus vulgaris L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
THYME - THYMUS VULGARIS - Buccal
Route of administration: Buccal (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.
Health Canada monograph dated 28 March 2025
THYME - THYMUS VULGARIS - Oral
Route of administration: Oral (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
Ask a healthcare practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant.
Health Canada monograph dated 26 June 2026
THYME - THYMUS VULGARIS - Topical
Route of administration: Topical (Mills and Bone 2005; Blumenthal et al. 2000)
Cautions and warnings
For external use only.
When using this product avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.
Keep out of reach of children. If swallowed, call a poison control centre or get medical help right away.
Contraindications
Do not use on deep or puncture wounds, animal bites or serious burns.
- Althaea officinalis L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
Marshmallow - ALTHAEA OFFICINALIS - Root
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Health Canada monograph dated 19 December 2025
MARSHMALLOW - ALTHAEA OFFICINALIS - LEAF
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
Other declarations with the same name
In France, every company that markets a supplement declares it, so one product can have several declarations (new formula, another distributor, an older declaration withdrawn). Each line compares the declared composition with this page.
- Azéol Voies Respiratoires TxS PILEJE, declared in 2025 : same declared composition
- Azéol Voies Respiratoires TxS PILEJE, declared in 2023 : same declared composition
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “Azéol Voies Respiratoires TxS: composition and regulation”, https://compoatlas.com/en/supplements/products/360666-azeol-voies-respiratoires-txs, updated 15 November 2026.