Boisson aux extraits de plantes
Food supplement declared in France, decision dated 7 May 2026
Boisson aux extraits de plantes (Hoteec Homenvoy) is a food supplement declared in France. Status: déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité). 1 point in its composition requires a check (prohibited substance, dose or novel food). 4 rules of use apply to its ingredients (limits and warnings).
- Brand
- Hoteec Homenvoy
- Food business operator placing the product on the market
- Laboratoire Cevrai F.C.V.
- Status
- Déclaré en France, commercialisation possible : l'administration ne s'est pas opposée à la déclaration (ce n'est ni une autorisation ni une évaluation de sécurité)
- Form
- Ampoule
- Daily dose
- 1 ampoule
- Directions for use
- Bien agiter l'ampoule avant ouverture. Poser le couvercle en silicone sur l'ampoule. Tenir l'ampoule et casser l'autre côté au moyen du couvercle. Retourner l'ampoule, côté ouvert en direction d'un verre. Casser l'autre côté pour vider. Boire au verre.
- Intended populations
- Hommes et femmes de 18 ans et plus
- Not recommended for (according to the manufacturer)
- Femmes allaitantes, Femmes enceintes, Insuffisance rénale, Problèmes cardiaques, Sous anticoagulants, Sous antidiabétiques, Sous traitement médicamenteux, Sous traitement pour la thyroïde, Ulcère (estomac ou duodenum), Utilisation prolongée
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Minceur / Ventre plat
Declaration 363632, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 23 October 2026.
Regulatory points
- À vérifier
Contains a preparation of rhubarb (Rheum officinale) (racine). Preparations from this plant part containing hydroxyanthracene derivatives are under Union scrutiny (Annex III, Part C): a draft regulation sent to the Council on 15 July 2026 would prohibit them, with 12 months to sell through products already on the market. Their content is not declared.
Source: Regulation (EC) No 1925/2006, latest consolidated version, annexe III, partie C (règlement (UE) 2021/468) ; projet de la Commission D099926/3.
- Conditions légales
Contains tea (Camellia sinensis). Green tea extracts must provide less than 800 mg of epigallocatechin-3-gallate per daily portion, with mandatory warnings.
Source: Regulation (EC) No 1925/2006, latest consolidated version, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Rheum officinale Baill.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
- Conditions légales
Betula pendula Roth: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Citrus sinensis (L.) Osbeck | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 400 mg |
| Betula pendula Roth | Feuille | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 300 mg |
| Cynara scolymus L. | Feuille | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 150 mg |
| Vitis vinifera L. | Pépin | Extrait sec hydroalcoolique | 100 mg |
| Ascophyllum nodosum (L.) Le Jolis | Thalle | Extrait sec aqueux | 100 mg |
| Camellia sinensis (L.) Kuntze | Feuille | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 100 mg |
| Cichorium intybus L. | Racine | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 100 mg |
| Taraxacum campylodes G.E.Haglund | Feuille | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 100 mg |
| Opuntia ficus-indica (L.) Mill. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 70 mg |
| Citrus maxima (Burm.) Merr. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 63.75 mg |
| Sambucus nigra L. | Fruit | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 50 mg |
| Raphanus raphanistrum subsp. sativus (L.) Domin | Racine | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 50 mg |
| Citrus paradisi Macfad. | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 30 mg |
| Salvia officinalis L. | Feuille | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 30 mg |
| Rheum officinale Baill. | Racine | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 30 mg |
| Paullinia cupana Kunth | Graine | Extrait sec hydroalcoolique | 22.5 mg |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck | Fruit | Extrait sec hydroalcoolique | 22.5 mg |
| Morus alba L. | Feuille | Extrait sec hydroalcoolique | 20 mg |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck | Fruit (pulpe) | Pression à froid | 11.25 mg |
| Cinnamomum cassia (Nees & T.Nees) J.Presl | Ecorce | Extrait sec aqueux | 3.33 mg |
Other active ingredients
| Name | Per day |
|---|---|
| L-carnitine | not declared |
| Vinaigre de cidre | not declared |
Vitamins and minerals
Compl'Alim does not publish vitamin and mineral doses. The references below help you read the product label: EFSAEuropean Food Safety Authority. safety limit for adults and maximum dose set in France per product (Order of 9 May 2006, not revised since November 2006).
| Declared form | Nutrient | EFSA limit, adults | Maximum dose in France |
|---|---|---|---|
| Nicotinamide | Nicotinamide (vitamine B3) | 900 mg | 54 mg |
| Chlorhydrate de pyridoxine | Vitamine B6 | 12 mg | 2 mg |
Other ingredients
eau
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Has the product changed? Photograph the packaging.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Brand : Hoteec Homenvoy