Omegabiane Oméga 3-6-9
Food supplement declared in France, decision dated 31 July 2026
Omegabiane Oméga 3-6-9, from PILEJE, is a food supplement declared in France. Status: declared in France, may be marketed. Main ingredients: Borago officinalis 460 mg per day, Huile de poisson. 1 point in its composition requires a check (prohibited substance, dose or novel food). 1 rule of use applies to its ingredients (limits and warnings).
- Brand
- not provided
- Food business operator placing the product on the market
- PILEJE
- Status
- Declared in France, may be marketed: the authorities did not object to the declaration (this is neither an authorisation nor a safety assessment)
- Form
- Capsule
- Daily dose
- 2 capsules par jour
- Directions for use
- 2 capsules par jour à avaler avec un verre d’eau, de préférence pendant les repas.
- Intended populations
- General population
- Objectives stated by the manufacturer (these are not authorised claims)
- Autre : source d'acides gras oméga 3, riche en acides gras insaturés
Declaration 372193, procedure Article 15. Compl'Alim, food supplement declarations (France), retrieved 15 November 2026.
Declared composition
Plants
| Plant | Part | Preparation | Per day |
|---|---|---|---|
| Borago officinalis L. | Graine (huile) | Pression à froid | 460 mg |
Other active ingredients
| Name | Per day |
|---|---|
| Huile de poisson | not declared |
Additives
E306, E392, E422
Other ingredients
Gélatine de poisson
List from the declaration, administrative decision dated (Compl'Alim, food supplement declarations (France)).
Has the product changed? Photograph the packaging.
Label warnings
De manière générale, il est recommandé de prendre l'attache d'un professionnel de santé avant toute complémentation pour les femmes enceintes et allaitantes ainsi que les enfants.
Regulatory points
- À vérifier
Borago spp. (zie ook lijst 3/voir aussi liste 3): dangerous plant prohibited in food in Belgium (list 1). The entire genus Borago is listed. L'utilisation de petites quantités de fleurs de Borago officinalis L. dans les préparations culinaires est autorisée. List 3 also covers Borago officinalis L., parts: fleur, graine. Le complément alimentaire doit être conforme aux dispositions de la section 2.4 (alcaloïdes pyrrolizidiniques ) de l'annexe du règlement (UE) 2023/915 de la Commission du 25 avril 2023 concernant les teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires et abrogeant le règlement (CE) no 1881/2006. Le dossier de notification doit démontrer cette conformité par analyse. Check the plant part used, the preparation, the conditions and the product notification.
Source: Belgium, Royal Decree of 31 August 2021, plant lists (annex replaced on 30 January 2024), arrêté royal du 31 août 2021, annexe remplacée le 30 janvier 2024, liste 1, page PDF 66 ; liste 3, pages PDF 124.
- Conditions légales
Borago officinalis L.: Les préparations de cette plante sont autorisées s'il peut être démontré qu'elles ne dépassent pas 1 ppb d'alcaloïdes pyrrolizidiniques.
Source: French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
This information reproduces the manufacturer's declaration to the administration (DGAL). It does not say whether the product is effective and does not replace advice from a doctor or pharmacist, particularly during pregnancy or when taking medication.
Official warnings (Health Canada)
Health Canada publishes warnings on these ingredients:
- Borago officinalis L.
Read the warning, when it applies and the studies cited
- Huile de poisson
Read the warning, when it applies and the studies cited
FISH OIL
Route of administration: Oral
Cautions and warnings
Condition of application: Pain of rheumatoid arthritis.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen.
Condition of application: Healthy mood balance.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have psychological disorders such as anxiety or depression.
They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.
Other declarations with the same name
In France, every company that markets a supplement declares it, so one product can have several declarations (new formula, another distributor, an older declaration withdrawn). Each line compares the declared composition with this page.
- Omegabiane Oméga 3-6-9 PILEJE, declared in 2026 : same declared composition
- Omegabiane Oméga 3-6-9 PILEJE, declared in 2025 : same declared composition
- Omégabiane Oméga 3-6-9 PILEJE, declared in 2018 : same declared composition
Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.
Cite this page: CompoAtlas, “Omegabiane Oméga 3-6-9: composition and regulation”, https://compoatlas.com/en/supplements/products/372193-omegabiane-omega-3-6-9, updated 15 November 2026.