CompoAtlas

First Aid Spray

Originaltext auf Französisch.

In Kanada zugelassenes natürliches Gesundheitsprodukt

Die Analyse oraler Dosen ist ohne einen nachgewiesenen ausschließlich oralen Verabreichungsweg nicht anwendbar.

Zusammensetzung

Arzneilicher Inhaltsstoff und QuelleJe Dosiseinheit laut Quelle
Acide 4-aminobenzoïque, Ester d'éthyle2 % (p/p)

Nicht arzneiliche Inhaltsstoffe

Eau purifiée, Menthol, Polyethylene glycol 400, Alcool isopropylique, Camphre

In Kanada empfohlene Dosen

BevölkerungsgruppeAlterMenge pro EinnahmeHäufigkeit
Adultes, adolescents et enfantsminimum : 2 ansNon préciséeNon précisée

In Kanada zugelassene Verwendungen

First Aid Spray for the treatment for local burn, sun burns and scalds.

Originaltext auf Englisch.

Eine in Kanada zugelassene Verwendung ist keine in der Europäischen Union zugelassene gesundheitsbezogene Angabe. Beachten Sie das Register gesundheitsbezogener Angaben.

Warnhinweise in Kanada

Cautions and Warnings : For external use only. Do not use in the eyes. Not for prolonged use. If the condition for which this preparation is used or if any of the following conditions occurs - rash, irritation, swelling, persistence of pain, infection - discontinue use and consult physician. Stop use and consult a health-care practitioner if the following symptoms appear: weakness, confusion, headache, difficulty breathing and/or pale, gray or blue coloured skin as these may be signs of methemoglobinemia, a rare disorder, which may appear up to 2 hours after use. Use smallest amount possible to achieve desired result. Keep out of reach of children. Do not use if allergic to benzocaine or any other ingredient in the product. Avoid contact with eyes; if this happens, rinse thoroughly with water. Use with caution in children. Use with caution in children. Do not use for Children under 2 years of age. Children under 12 years of age should be supervised in the use of this product.

Originaltext auf Englisch.

Produktdaten

Inhaber
Trafalgar Industries of Canada Limited dba Canadian Custom Packaging Company and The Color Group
NPN oder DIN-HM
00654973
Status
Aktive Lizenz
Lizenzdatum
14. Oktober 2009
Überarbeitungsdatum
29. August 2018
Form
Solution
Verabreichungsweg
Topique
Art des Antrags
DIN de transition

Quelle

Amtlicher Health-Canada-Eintrag, Zulassung 00654973

Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise, abgerufen am 27. Oktober 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Originaltext auf Englisch.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Originaltext auf Französisch.

Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen. Diese Angaben ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat.

Liste in der amtlichen Überarbeitung vom (Register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise).

Verpackung fotografieren

Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.

Liste aus dem Jahr 2018. Fotografieren Sie die Verpackung, um Änderungen zu prüfen.

Eingabetaste zum Analysieren, Umschalt+Eingabetaste für eine neue Zeile