CASCARA SAGRADA
Originaltext auf Französisch.
In Kanada zugelassenes natürliches Gesundheitsprodukt
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Conditions légales
Frangula purshiana Cooper: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes ainsi qu'une mention déconseillant l'usage prolongé.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
Eine Tagesmenge wird nur bei ausdrücklicher oraler Dosierung für Erwachsene berechnet, die pro Tag und in einer zur Produktform passenden festen Einheit angegeben ist. Mehrdeutige Einheiten, Flüssigkeiten, Pulver und pädiatrische Dosen werden nicht hochgerechnet. Eine nicht berechnete Menge wird nicht mit Dosisgrenzwerten verglichen. Diese Analyse stellt weder eine Verkaufszulassung in Frankreich noch eine Sicherheits- oder Wirksamkeitsbewertung dar.
Zusammensetzung
| Arzneilicher Inhaltsstoff und Quelle | Je Dosiseinheit laut Quelle | Täglich höchstens, Erwachsene |
|---|---|---|
| Frangula purshiana Quelle : Frangula purshiana - Écorce (tige) Extrakt : Matériel brut sec Extraktionsverhältnis : 2,25:1 Trockenpflanzenäquivalent : 855 milligramme | 380 milligramme | Nicht berechnet |
Nicht arzneiliche Inhaltsstoffe
Amidon de maïs, Gélatine, Dioxyde de titane, Bleu FD&C # 1, Rouge acide n° 33, sel de disodium
In Kanada empfohlene Dosen
| Bevölkerungsgruppe | Alter | Menge pro Einnahme | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Adultes et adolescents | minimum : 12 ans | 3 Capsule | 1 Tous les jours |
In Kanada zugelassene Verwendungen
Soulagement à court-terme de la constipation occasionnelle. Ce produit a un effet laxatif de contact, facilite l'évacuation intestinale en agissant directement sur le gros intestin.
Originaltext auf Französisch.
Eine in Kanada zugelassene Verwendung ist keine in der Europäischen Union zugelassene gesundheitsbezogene Angabe. Beachten Sie das Register gesundheitsbezogener Angaben.
Warnhinweise in Kanada
Précautions et mises en garde : Consultez un praticien de soins de santé si les symptômes persistent ou s¿aggravent. Cascara sagrada ne doit pas être utilisé au delà d'une semaine . L'utilisation de laxatifs plus longtemps que recommandé peut entraîner une lenteur intestinale, spasmes et crampes. Une perte de potassium (hypokaliémie) résultant d'une utilisation prolongée de Cascara sagrada peut potentialiser la toxicité des digitaliques et les arythmies, lorsque Cascara sagrada est administré de façon concomitante avec des médicaments anti-arythmiques. Certains constituants chimiques de Cascara sagrada sont excrétés par voie rénale. Consultez un praticien de soins de santé avant d¿en faire l¿usage si vous souffrez de troubles rénaux, ou si vous prenez des médicaments pour le coeur tels que les glycosides cardiotoniques ou les anti-arythmiques. L¿utilisation concomitante d'autres médicaments qui induisent une hypokaliémie, comme par exemple, les diurétiques thiazidiques et les adrénocorticoïdes peuvent aggraver le déséquilibre électrolytique. Consultez un praticien de soins de santé avant d¿en faire usage si vous prenez des diurétiques thiazidiques, des corticostéroïdes, de la racine de réglisse, ou tout autres médicaments ou produits de santé pouvant aggraver le déséquilibre des niveaux d¿électrolytes. L¿indométacine peut avoir son effet diminué lorsqu'il est administré avec Cascara sagrada. Il est recommandé de ne pas associer Cascara sagrada avec d'autres médicaments, sauf sous supervision médicale. Consultez un praticien des soins de santé avant d¿en faire usage si vous souffrez d¿un fécalome ou de symptômes tels que des douleurs abdominales, des nausées, des vomissements ou de la fièvre. Réduisez la dose ou cesser l¿utilisation si vous éprouvez de la douleur abdominale, des crampes, des spasmes et/ou de la diarrhée.
Originaltext auf Französisch.
Contre-indications : N'utilisez pas Cascara sagrada si vous souffrez de constrictions anormales du tractus gastro-intestinal, d¿une occlusion intestinale existante ou potentielle, d¿un intestin paresseux, d¿une appendicite, d¿une maladie inflammatoire du côlon telle que la maladie de Crohn ou la colite ulcéreuse, d¿une douleur abdominale d¿origine inconnue, de saignements rectaux non diagnostiqués, de déshydratation sévère avec pertes en eau et en électrolytes ou de diarrhée . N'utilisez le produit si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Originaltext auf Französisch.
Effets indésirables connus : Une hypersensibilité peut se manifester. Ainsi, des douleurs, des spasmes abdominaux et une irritation du côlon peuvent être observés à la suite de l¿utilisation de Cascara sagrada. Si tel est le cas, cesser l¿utilisation. Dans le cas d¿un surdosage, les principaux symptômes sont des crampes abdominales et de la diarrhée sévère avec une perte conséquente de fluides et d¿électrolytes qui doivent être repositionnés. Si tel est le cas, appelez immédiatement un centre anti-poison ou un médecin, même si vous n'avez pas remarqué de signes ou de symptômes. Emmenez avec vous l¿emballage.
Originaltext auf Französisch.
Produktdaten
- Inhaber
- Bionatus Laboratorio Botanico Ltda.
- NPN oder DIN-HM
- 80063305
- Status
- Aktive Lizenz
- Lizenzdatum
- 12. August 2015
- Überarbeitungsdatum
- 4. Dezember 2020
- Form
- Capsule, dur
- Verabreichungsweg
- Orale
- Art des Antrags
- Officinale
Quelle
Amtlicher Health-Canada-Eintrag, Zulassung 80063305
Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Originaltext auf Englisch.
Originaltext auf Französisch.
Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen. Diese Angaben ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Frangula purshiana
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
CASCARA SAGRADA - FRANGULA PURSHIANA
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder or a lazy bowel (EMA 2020; Brinker 2010; WHO 2002).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2020. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Rhamnus Purshianus D.C., cortex. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 15 January 2020. [Accessed 2024 January 12]. Available from: https://www.fitoterapia.net/archivos/201811/final-community-herbal-monograph-rhamnus-purshianus-dc-cortex_en.pdf?1
- WHO 2002: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Geneva (CHE): World Health Organization; 2002.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la Santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Genève (CHE) : Organisation mondiale de la Santé; 2002.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking heart medications, corticosteroids, diuretics, or other health products that may contribute to electrolyte imbalance (EMA 2020; Brinker 2010; WHO 2002; Blumenthal et al. 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (5)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2020. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Rhamnus Purshianus D.C., cortex. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 15 January 2020. [Accessed 2024 January 12]. Available from: https://www.fitoterapia.net/archivos/201811/final-community-herbal-monograph-rhamnus-purshianus-dc-cortex_en.pdf?1
- WHO 2002: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Geneva (CHE): World Health Organization; 2002.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la Santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Genève (CHE) : Organisation mondiale de la Santé; 2002.
Gegenanzeigen
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2020; Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2020. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Rhamnus Purshianus D.C., cortex. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 15 January 2020. [Accessed 2024 January 12]. Available from: https://www.fitoterapia.net/archivos/201811/final-community-herbal-monograph-rhamnus-purshianus-dc-cortex_en.pdf?1
Do not use if you have inflammatory bowel disease, fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (EMA 2020; Brinker 2010; WHO 2002).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2020. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Rhamnus Purshianus D.C., cortex. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 15 January 2020. [Accessed 2024 January 12]. Available from: https://www.fitoterapia.net/archivos/201811/final-community-herbal-monograph-rhamnus-purshianus-dc-cortex_en.pdf?1
- WHO 2002: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Geneva (CHE): World Health Organization; 2002.
- OMS 2002: Organisation mondiale de la Santé. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 2. Genève (CHE) : Organisation mondiale de la Santé; 2002.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy or diarrhea occurs (EMA 2020; Brinker 2010).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- EMA 2020. European Medicines Agency. Community Herbal Monograph on Rhamnus Purshianus D.C., cortex. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 15 January 2020. [Accessed 2024 January 12]. Available from: https://www.fitoterapia.net/archivos/201811/final-community-herbal-monograph-rhamnus-purshianus-dc-cortex_en.pdf?1
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Liste in der amtlichen Überarbeitung vom (Register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: zugelassene Produkte, Inhaltsstoffe, Dosierungen, Verwendungen und Warnhinweise).
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.