AUGU ELIKSĪRS
Originaltext auf Lettisch.
In Lettland registriertes Nahrungsergänzungsmittel
Datenstand des Registers vom 2. Mai 2025. Daraus lässt sich der aktuelle Status des Produkts nicht ableiten.
- Vom PVD veröffentlichte Nummer
- 0000547/2016
- Typ
- Nahrungsergänzungsmittel
- Veröffentlichter Status
- Status in diesem Export nicht angegeben; das Gültigkeitsdatum wird getrennt aufgeführt
- Inhaber
- BIOVIP, SIA
- Hersteller
- Name nicht übernommen (keine Rechtsform eines Unternehmens erkannt)
- Herkunft
- Latvija
- Datenstand des Registers
- 2. Mai 2025
- Empfohlene tägliche Einnahme (lettischer Text)
- pieaugušajiem pa 1 ēdamkarotei (15g) 3 - 5 reizes dienā
- Veröffentlichter Inhalt
- 150 ml līdz 1000 ml ik pa 50 ml
- Veröffentlichte Verpackung
- 150 ml līdz 1000 ml ik pa 50 ml
Diese Registrierung stellt keine Verkaufszulassung in Frankreich oder in der Europäischen Union dar. Sie belegt weder die Sicherheit noch die Wirksamkeit des Produkts.
Die Kategorie des ausländischen Registers bestimmt nicht die rechtliche Produktkategorie in Frankreich.
Veröffentlichte Zusammensetzung
| Veröffentlichter Name | Veröffentlichter Text und veröffentlichte Menge | Erkannter Inhaltsstoff | Funktion oder Kontext |
|---|---|---|---|
| Mazā mārsila lakstu ekstrakts | plants ; Mazā mārsila lakstu ekstrakts ; Thymus serpyllum ; 1,35 ; g | thymus serpyllum | Pflanze |
| Ārstniecības altejas sakņu ekstrakts | plants ; Ārstniecības altejas sakņu ekstrakts ; Althaea officinalis ; 0,345 ; g | althaea officinalis | Pflanze |
| Bērza lapu ekstrakts | plants ; Bērza lapu ekstrakts ; Betula pendula ; 0,36 ; g | betula pendula | Pflanze |
| Lielās ceļtekas lapu ekstrakts | plants ; Lielās ceļtekas lapu ekstrakts ; Plantago major ; 0,345 ; g | plantago major | Pflanze |
| Liepas ziedu ekstrakts | plants ; Liepas ziedu ekstrakts ; Tilia cordata ; 0,345 ; g | tilia cordata | Pflanze |
| Pabērzu smiltsērkšķa ogu sula | plants ; Pabērzu smiltsērkšķa ogu sula ; Hippophae rhamnoides ; 20,21 ; g | hippophae rhamnoides | Pflanze |
| Islandes ķērpja lapoņa ekstrakts | plants ; Islandes ķērpja lapoņa ekstrakts ; Cetraria islandica ; 0,675 ; g | cetraria islandica | Pflanze |
| Destilēts ūdens | otherIngredients ; Destilēts ūdens | Nicht erkannt | Funktion nicht ermittelt |
| Medus | otherIngredients ; Medus ; 12 ; g | Nicht erkannt | Funktion nicht ermittelt |
| Cukurs | otherIngredients ; Cukurs | Nicht erkannt | Funktion nicht ermittelt |
| Etanols | otherIngredients ; Etanols ; 0,75 ; g | Nicht erkannt | Funktion nicht ermittelt |
Die Mengen werden wie veröffentlicht wiedergegeben. Der Export nennt ihre Bezugsgröße nicht: Aus der empfohlenen täglichen Einnahme lässt sich keine Tagesdosis berechnen. Es wird keine Tagesdosis geschätzt. Lettische Namen werden ohne Übersetzung beibehalten.
Herstellerländer
Igaunija
Originaltext auf Lettisch.
Französische und europäische Orientierungspunkte für erkannte Inhaltsstoffe
- Conditions légales
Betula pendula Roth: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 0,75 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
Gelesene Menge: 1,35 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
thymus serpyllum steht auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 0,345 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
althaea officinalis steht auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 0,36 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
betula pendula steht auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014). Einschränkung: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux personnes souffrant d'allergie aux dérivés salicylés
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
plantago major steht auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
tilia cordata steht auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 20,21 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
hippophae rhamnoides steht nicht auf der Pflanzenliste des Erlasses vom 24. Juni 2014: Dies ist kein Verbot (ein in einem anderen EU-Land rechtmäßig verkauftes Produkt darf die Pflanze enthalten).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 0,675 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
- Information
cetraria islandica steht nicht auf der Pflanzenliste des Erlasses vom 24. Juni 2014: Dies ist kein Verbot (ein in einem anderen EU-Land rechtmäßig verkauftes Produkt darf die Pflanze enthalten).
Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
- Information
Gelesene Menge: 12 g. Tagesbezug unbekannt: kein Vergleich mit täglichen Referenzwerten.
PVD, lettisches Nahrungsergänzungsmittelregister, abgerufen am 28. Oktober 2026.
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
CC0 1.0Originaltext auf Englisch.
Nicht erkannte Inhaltsstoffe werden nicht bewertet. Das Fehlen eines Hinweises belegt nicht die Konformität des Produkts.
Amtliche Quelle
Kopie im Internet Archive vom 3. Mai 2025
PVD, Register für Nahrungsergänzungsmittel, CC0 1.0. Mengen und Datum jedes Datenstands bleiben wie veröffentlicht erhalten.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Ārstniecības altejas sakņu ekstrakts
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Marshmallow - ALTHAEA OFFICINALIS - Root
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Monografie von Health Canada vom 19. Dezember 2025
MARSHMALLOW - ALTHAEA OFFICINALIS - LEAF
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
- Bērza lapu ekstrakts
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Birch
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney or cardiovascular disorders (Brinker 2010; Bradley 2006; ESCOP 2003; Blumenthal et al. 1998).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Blumenthal M, Busse W, Goldberg A, Gruenwald J, Hall T, Riggins C, Rister R, editors. The Complete German Commission E Monographs: Therapeutic Guide to Herbal Medicines. Austin (TX): American Botanical Council; 1998.
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (UK): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Liepas ziedu ekstrakts
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Linden - TILIA
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Mills and Bone 2005; De Smet 1993).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- De Smet PAGM, Keller K, Hansel R, Chandler RF, editors. Adverse Effects of Herbal Drugs, Volume 2. Berlin (DE): Springer-Verlag; 1993.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
1 im Text zitierte Studie hat keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Das Belegdatum dieser Zutatenliste ist unbekannt.
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.