Sirop Hivernal
In Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel, Meldung Nr. 2023-7-1198, Entscheidung vom 14. Mai 2025
Sirop Hivernal, von BEAVERHILL Distribution SAS, ist ein in Frankreich gemeldetes Nahrungsergänzungsmittel. Status: in Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich. Hauptbestandteile: Eucalyptus radiata 60 mg pro Tag, Myrtus communis 60 mg pro Tag, Abies sibirica 60 mg pro Tag, Cinnamomum verum 45 mg pro Tag, Grindelia robusta 4 ml pro Tag. Keine unserer geprüften Vorschriften ergibt einen Prüfpunkt zur deklarierten Zusammensetzung.
- Marke
- nicht angegeben
- Für das Inverkehrbringen verantwortlich
- BEAVERHILL Distribution SAS
- Status
- In Frankreich gemeldet, Inverkehrbringen möglich: Die Verwaltung hat der Meldung nicht widersprochen (weder Zulassung noch Sicherheitsbewertung)
- Form
- Kapsel
- Tagesdosis
Originaltext auf Französisch.
6 cuillères à café (30 ml)
- Gebrauchsanweisung
Originaltext auf Französisch.
1 cuillère à café, 3 fois par jour. En cas de besoin : 2 cuillères à café, 3 fois par jour.
- Nicht empfohlen (laut Hersteller)
- Stillende, Kinder (unter 12 Jahren), Kleinkinder (1 bis 3 Jahre), Längere Anwendung, Kinder (unter 6 Jahren), Kinder (unter 10 Jahren)
Meldung 197971, Verfahren Article 15. Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln, abgerufen am 15. November 2026.
Deklarierte Zusammensetzung
Pflanzen
| Pflanze | Teil | Zubereitung | Täglich |
|---|---|---|---|
| Eucalyptus radiata A.Cunn. ex DC. | Essence (feuille) | Distillation | 60 mg |
| Myrtus communis L. | Essence (feuille) | Distillation | 60 mg |
| Abies sibirica Ledeb. | Essence (feuille) | Distillation | 60 mg |
| Cinnamomum verum J. Presl | Essence (bois, écorce) | Distillation | 45 mg |
| Grindelia robusta Nutt. | Parties aériennes | Extrait fluide aqueux | 4 ml |
| Pinus sylvestris L. | Bourgeon | Extrait fluide aqueux | 4 ml |
| Verbascum thapsus L. | Fleur | Extrait fluide aqueux | 4 ml |
| Ribes nigrum L. | Bourgeon | Extrait fluide aqueux | 1 ml |
Zusatzstoffe
E415, E202, E330, E960
Liste aus der Meldung, behördliche Entscheidung vom (Compl’Alim, Meldungen von Nahrungsergänzungsmitteln).
Das Produkt hat sich geändert? Fotografieren Sie die Verpackung.
Warnhinweise auf dem Etikett
Originaltext auf Französisch.
Déconseillé aux enfants et aux femmes enceintes ou qui allaitent ? Demander l'avis d'un professionnel de santé ? Ne pas utiliser plus de 7 jours consécutifs.Rechtliche Prüfpunkte
Keine der von uns geprüften Vorschriften gilt für die gemeldeten Inhaltsstoffe.
Diese Angaben geben die Meldung des Herstellers bei der Verwaltung (DGAL) wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Cinnamomum verum J. Presl
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
Cinnamon - Cinnamomum Verum
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have diabetes (Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000; WHO 1999).
Von Health Canada zitierte Quellen (4)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council. 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- WHO 1999: World Health Organization. WHO Monographs on Selected Medicinal Plants, Volume 1. Geneva (CH): World Health Organization; 1999.
- OMS 1999: Organisation mondiale de la santé (OMS). Monographs on Selected Medicinal Plants : Volume 1. Geneva (CHE) : Organisation mondiale de la santé.
Anwendungsbedingung: All products except antioxidants.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Gegenanzeigen
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; BHC 2006; Blumenthal 2000).
Von Health Canada zitierte Quellen (3)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): American Botanical Council. 2000.
- BHC 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs—Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.