Maximum Eye Support
Auf dem US-Markt im Verkauf (laut DSLD)
ProCaps Laboratories, Nahrungsergänzungsmittel auf dem US-Markt
Maximum Eye Support (ProCaps Laboratories), Nahrungsergänzungsmittel ohne nutzbaren Strichcode in DSLD, wird anhand seines US-Etiketts beschrieben. Bei einem Verkauf in Frankreich wären 4 Punkte der französischen oder europäischen Vorschriften relevant, die unten erläutert werden. Die Dosen von vitamine A werden nicht verglichen: Ihre US-Einheiten hängen von der Form ab. Die unter demselben Namen in Europa verkaufte Rezeptur kann abweichen.
Offizielles Etikett. Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten, abgerufen am 27. Oktober 2026.
Quelle: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); Etiketten des US-Marktes.
Falls dieses Produkt in Frankreich verkauft würde
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine C: bis zu 300 mg täglich laut Etikett (Höchstens 1 Einnahme pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 180 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine E: bis zu 125 mg täglich laut Etikett (Höchstens 1 Einnahme pro Tag), über der französischen Höchstdosis von 30 mg für ein Nahrungsergänzungsmittel (Erlass von 2006, seit November 2006 nicht überarbeitet).
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 und 14. November 2006 wie im Amtsblatt veröffentlicht (Tageshöchstdosen), arrêté du 9 mai 2006, annexe III.
- Conditions légales
Enthält Tee (Camellia sinensis). Grüntee-Extrakte müssen weniger als 800 mg Epigallocatechin-3-gallat je täglicher Portion liefern; Warnhinweise sind vorgeschrieben.
Quelle: Verordnung (EG) Nr. 1925/2006, neueste konsolidierte Fassung, annexe III, partie B (règlement (UE) 2022/2340).
- Conditions légales
Camellia sinensis (L.) Kuntze: Seules sont admises la poudre issue du broyage des feuilles et les préparations obtenues à partir des solvants suivants : l'eau, l'alcool à 25 % (v/v), ainsi que les solvants autorisés pour la décaféination ou la suppression des matières irritantes et amères. Les recommandations d'emploi ne doivent pas conduire à une ingestion quotidienne d'EGCG supérieure à 300 mg. L'étiquetage doit comporter des avertissements déconseillant leur prise en dehors des repas, ainsi que leur consommation par les enfants, les adolescents, les femmes enceintes ou allaitantes.
Quelle: Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Eine Tagesdosis wird nur berechnet, wenn das Etikett eine maximale Zahl der Einnahmen und eine Masseneinheit angibt (oder internationale Einheiten für Vitamin D). Die Mengen stammen vom Etikett, nicht aus einer Analyse. In den USA wird das Produkt als „dietary supplement“ bezeichnet; in Frankreich kann ein solches Produkt einer anderen Kategorie angehören (zum Beispiel Sportpulver), für die die Höchstdosen für Nahrungsergänzungsmittel nicht gelten.
Zusammensetzung des Etiketts
- Marke
- ProCaps Laboratories
- Strichcode
- In DSLD nicht angegeben oder ungültig
- Form
- Kapsel
- Eine Einnahme
- 3 Kapseln
- Einnahmen
- höchstens 1 Portion täglich
- Weitere Inhaltsstoffe (auf Englisch, wie angegeben)
Originaltext auf Englisch.
Gelatin Capsule
| Inhaltsstoff (unveränderter englischer Wortlaut) | Kategorie | Pro Einnahme |
|---|---|---|
| Vitamin A | Vitamin | 2.000 UI |
| Vitamin C | Vitamin | 300 mg |
| Vitamin E | Vitamin | 125 mg |
| D-Gamma-Tocopherol | Vitamin | 80 mg |
| Blend | Mischung | 40 mg |
| D-Alpha-Tocopheryl Succinate, Natural | Vitamin | nicht angegeben |
| D-Alpha-Tocopherol, Natural | Vitamin | nicht angegeben |
| Tocopherols | Vitamin | 5 mg |
| D-Delta-Tocopherol | Vitamin | nicht angegeben |
| Beta-Tocopherol | Vitamin | nicht angegeben |
| Lutein | Anderer Stoff | 12.000 µg |
| total Zeaxanthin Complex | Anderer Stoff | 5.000 µg |
| Citrus Bioflavonoid Complex | Anderer Stoff | 250 mg |
| Green Tea (Camellia sinensis) | Pflanze | 250 mg |
| Bilberry Blend | Pflanze | 200 mg |
| Epigallocatechin Gallate | Anderer Stoff | 125 mg |
| Grape Seed | Pflanze | 50 mg |
| Black Elder extract (Sambucus nigra) | Pflanze | 50 mg |
Angezeigtes Etikett: Offizielles Etikett. Bevorzugt werden Etiketten im Verkauf, anschließend das neueste bei gleichem Status.
Weitere Versionen dieses Etiketts
Die folgenden Unterschiede beschreiben jede andere Version im Vergleich zum hier angezeigten Etikett. Sie betreffen die Zeilen aktiver Inhaltsstoffe und Mengen je Einnahme im angegebenen Wortlaut. Fehlende Mengen werden nicht geschätzt und unterschiedliche Einheiten nicht umgerechnet. Die Daten betreffen die Aufnahme in DSLD, nicht zwingend eine Rezepturänderung.
Offizielles Etikett: Maximum Eye Support
Am 24. März 2016 in DSLD aufgenommen. Am 16. Dezember 2016 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : {Blend (Vitamin)} (60 IU)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : D-Alpha-Tocopherol (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : D-Alpha-Tocopheryl Succinate (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Zeaxanthin (4.000 mcg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Blend (40 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopherol, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopheryl Succinate, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : total Zeaxanthin Complex (5.000 mcg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Bilberry in dieser Version; Bilberry Blend auf dem angezeigten Etikett (200 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Grape in dieser Version; Grape Seed auf dem angezeigten Etikett (50 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Blend (Vitamin) in dieser Version; Tocopherols auf dem angezeigten Etikett (5 mg)
Offizielles Etikett: Maximum Eye Support
Am 26. Februar 2014 in DSLD aufgenommen. Am 26. Januar 2016 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Alpha-Tocopherol (60 IU)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Calcium (50 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Delta Tocopherol (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Grape (50 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Zeaxanthin (4 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Blend (40 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopherol, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopheryl Succinate, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Delta-Tocopherol (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Grape Seed (50 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : total Zeaxanthin Complex (5.000 mcg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Bilberry in dieser Version; Bilberry Blend auf dem angezeigten Etikett (200 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Gamma-Tocopherol in dieser Version; D-Gamma-Tocopherol auf dem angezeigten Etikett (80 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Delta/Beta Tocopherol in dieser Version; Tocopherols auf dem angezeigten Etikett (5 mg)
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Lutein: 12 mg in dieser Version; 12.000 mcg auf dem angezeigten Etikett
Offizielles Etikett: Maximum Eye Support
Am 25. Januar 2012 in DSLD aufgenommen. Am 1. Januar 2012 vom US-Markt genommen (laut DSLD).- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Alpha-Tocopherol (60 IU)
- Aktiver Inhaltsstoff ergänzt : Zeaxanthin (4 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Beta-Tocopherol (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : Blend (40 mg)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopherol, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Alpha-Tocopheryl Succinate, Natural (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : D-Delta-Tocopherol (Menge nicht angegeben)
- Aktiver Inhaltsstoff entfernt : total Zeaxanthin Complex (5.000 mcg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Bilberry in dieser Version; Bilberry Blend auf dem angezeigten Etikett (200 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Gamma-Tocopherol in dieser Version; D-Gamma-Tocopherol auf dem angezeigten Etikett (80 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Grape in dieser Version; Grape Seed auf dem angezeigten Etikett (50 mg)
- Gleiche Menge, anderer Name: Delta/Beta Tocopherol in dieser Version; Tocopherols auf dem angezeigten Etikett (5 mg)
- Andere Einheit, ohne Umrechnung : Lutein: 12 mg in dieser Version; 12.000 mcg auf dem angezeigten Etikett
Diese Angaben geben das von den US-amerikanischen National Institutes of Health (NIH) erfasste US-Etikett wieder. Sie besagen nicht, ob das Produkt wirksam ist, und ersetzen keinen ärztlichen oder pharmazeutischen Rat, insbesondere während Schwangerschaft oder medikamentöser Behandlung.
Offizielle Warnhinweise (Health Canada)
Health Canada veröffentlicht Warnhinweise zu diesen Zutaten:
- Black Elder extract
Warnhinweis, Geltungsbedingung und zitierte Studien lesen
Offizieller Originaltext auf Englisch.
ELDER – SAMBUCUS
Art der Anwendung: Oral
Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise
Anwendungsbedingung: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Anwendungsbedingung: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Bekannte Nebenwirkungen
Anwendungsbedingung: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).
Von Health Canada zitierte Quellen (1)
- Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed
Anwendungsbedingung: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).
Von Health Canada zitierte Quellen (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
2 im Text zitierte Studien haben keine passende Angabe im Literaturverzeichnis der Monografie (siehe Auffälligkeiten auf der Quellenseite).
Sie betreffen die Zutat, nicht dieses Produkt oder seine Dosis. Sie ersetzen keinen ärztlichen Rat.
Liste am gemeldet (Register: Dietary Supplement Label Database (DSLD), US-amerikanische National Institutes of Health (NIH): aktuelle und vom Markt genommene Etiketten).
Marke : ProCaps Laboratories
Ist eine Angabe zu diesem Produkt falsch oder veraltet, ob Sie Leser oder Marke sind? Schreiben Sie an contact@compoatlas.com: Jede Korrektur wird im Korrekturprotokoll veröffentlicht.