Nigella sativa L.
In Frankreich
Auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln in Frankreich zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Ausgangstext auf Französisch:
- Familie
- Ranunculaceae
- Gebräuchliche Namen
Schwarzkümmel, Schwarzer Kümmel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Cumin noir, Poivrette
- Zugelassene Teile
Samen : durch Kaltpressung gewonnenes Öl
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
graine : huile obtenue par pression à froid
- Zu überwachende Stoffe
Isochinolinalkaloide
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
alcaloïdes isoquinoliniques
- Einschränkungen
Die Kennzeichnung muss einen Warnhinweis enthalten, der von der Anwendung bei Kindern, Jugendlichen, Schwangeren oder Stillenden abrät.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les enfants, adolescents, femmes enceintes ou allaitantes.
Erlass vom 24. Juni 2014, Anhang I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
In Belgien
In Nahrungsergänzungsmitteln in Belgien nach Meldung zulässig (Liste 3).
Nigella sativa L.
kaltgepresstes Samenöl
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
huile de la graine pressée à froidBelgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Das durch Kaltpressung gewonnene unraffinierte Öl dieser Pflanze ist instabil und in hoher Dosis nicht zum Verzehr durch gefährdete Gruppen geeignet, insbesondere Kinder unter 12 Jahren, Jugendliche unter 18 Jahren, Schwangere oder Stillende.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
L'étiquetage doit comporter l’avertissement suivant : L’huile non raffinée de cette plante obtenue par pression à froid est instable et à haute dose ne convient pas pour la consommation par des groupes vulnérables notamment : les enfants de moins de 12 ans, les adolescents de moins de 18 ans, les femmes enceintes ou allaitantes.Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
„In vordosierter Form zu melden“ bedeutet, dass ein Produkt in abgemessenen Mengen, etwa Kapseln oder Tabletten, vor dem Inverkehrbringen beim belgischen Föderalen Öffentlichen Dienst Volksgesundheit gemeldet werden muss. Die Meldung belegt keine Einhaltung aller geltenden Vorschriften.
Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang. Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt), abgerufen am 24. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 30. Januar 2024.
Quelle: Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang in der durch den Königlichen Erlass vom 12. Dezember 2023 ersetzten Fassung (Moniteur belge vom 30. Januar 2024); Tabelle aus den Bildern des Moniteur gelesen und vom Herausgeber der Website aufbereitet
Originaltext auf Französisch.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Pflanzliche Inhaltsstoffe, bei denen die deklarierten Teile und Zubereitungen unterschieden werden müssen.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
153 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 12. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 12. November 2026.
Neueste systematische Übersichten und Metaanalysen:
- PMID 40210172. Effects of black seed (Nigella sativa L.) on cardiometabolic indices in type 2 diabetic patients: A systematic review and meta-analysis of RCTs. (2025, Complementary therapies in medicine)
- PMID 37013429. Achievements in Hypothyroidism Treatment with Herbal Medicine: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials. (2023, Current drug discovery technologies)
- PMID 36292966. Nigella sativa L. and Its Active Compound Thymoquinone in the Clinical Management of Diabetes: A Systematic Review. (2022, International journal of molecular sciences)
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Gemeldete Nahrungsergänzungsmittel, Dosen und weitere Angaben auf der französischen Seite.
Produkte mit diesem Bestandteil
Weitere verknüpfte Einträge
- ZIOŁA DLA ALERGIKÓW In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- ALEREN In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Czarnuszka siewna (Nigella sativa L.)
- NATURAL CARTHAMUS TINCTORIUS-B MIXTURE DIETARY SUPPLEMENT In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Orzax Black Seed Oil Liquid In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NANO PARA JUNIOR In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Balsam ziołowy ParaFiks In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Althaea officinalis L. (Prawoślaz lekarski)
- NATURAL CARTHAMUS TINCTORIUS-C MIXTURE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Nigenol In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- STRONG HEMP OIL 3000 mg In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Sposób przy narażeniu na pasożyty In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Natural Carthamus Tinctorius-B Mixture SP-10 In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GL GOLD FLEX THERAPY 504 G PINEAPPLE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- BrainMax Microbial Balance, 60 kapsułek roślinnych In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- HC FLEX CODE 360G APPLE PEAR In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Sibon In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- nowmax HEARTMAG 90 kaps In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- FS Black Cumin Seed Swanson In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Slimpick 405 g NUTRICODE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Orzax Black Seed Oil 500mg In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Omega 369 In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GL GOLD FLEX THERAPY 252 G APPLE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- LiveRe Active In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Naturell CZARNUSZKA+ In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Pasout Complex In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Eugenia uniflora L. (Goździkowiec jednokwiatowy)
- Omega 3,6,9, Skin oil suplement diety In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Gorzkie krople In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Gorzka Esencja - bitter kiss In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Black Seed In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Czarnuszka ekstrakt TQ In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- RX 10 8 ZIÓŁ In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Stawy In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Olej konopny Brain Fuel In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- CandiFlora In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Peppermint Oil (Zenement) In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Olej konopny Daily Protect In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Omega 3-5-6-7-9 In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Gerocel krople In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Mybest Complement In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Olej z czarnuszki In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Kwas linolowy
- ALEREN In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Nigella sativa L. (Czarnuszka siewna)
- ALMANTAYA In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GL GOLD FLEX THERAPY 252 G RASPBERRY In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Digestibonisan In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Sanaris In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- CZARNUSZKA OLEJ W KAPSUŁKACH In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Olej Omega-3 In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Dancing Liver In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Black cumin oil In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- HC FLEX CODE 360G EXOTIC FRUITS In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- GL GOLD FLEX THERAPY 504 G APPLE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NATURAL GLYCYRRHIZA GLABRA MIXTURE DIETARY SUPPLEMENT In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- MOVE In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, Konopie siewne (Cannabis sativa L.)
- LIGHT HEMP OIL 1000 mg In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- HERBAL DIGESTIVE SUPPORT In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- FOREST VITAMIN CZARNUSZKA 500MG KAPS In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- CANDIDI-nex bezalkoholowy ELIKSIR ZIOŁOWY In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Sygme Lab Balsam ziołowy ParaFiks In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- Doppelherz aktiv Olej z czarnuszki + witamina E + chrom In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen, 2025
- Lithex In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
- NOYO SHINY HAIR In Polen notifizierte Produkte, Zutaten ohne Mengen
Verknüpfte botanische Arten
Der lateinische Name verbindet diese Einträge. Ein kosmetisches Derivat bezeichnet nicht unbedingt dieselbe Lebensmittelzubereitung.
- BOSWELLIA SACRA BARK/CROCUS SATIVUS FLOWER/(CAPPARIS SPINOSA/CITRULLUS COLOCYNTHIS/CITRUS JUNOS/CRATAEGUS OXYCANTHA/CYDONIA OBLONGA/EGGPLANT/WATERMELON/ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT)/(ARTEMISIA ANNUA/CASSIA ANGUSTIFOLIA/CHICORY/DILL/ERUCA SATIVA/THYME LEAF)/(EUPHORBIA SUPINA LEAF/STEM)/CITRUS JUNOS PEEL/COMMIPHORA MYRRHA RESIN/(ACORUS CALAMUS/ALLIUM FISTULOSUM/BEET/CHICORY/SAUSSUREA LAPPA ROOT)/(HORDEUM VULGARE/NIGELLA SATIVA/TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM/WHEAT SEED)/(SORGHUM VULGARE SEED/SKIN)/LEPIDIUM SATIVUM SPROUT/(AGARICUS BISPORUS/AURICULARIA AURICULA-JUDAE/GANODERMA LUCIDUM/GRIFOLA FRONDOSA/INONOTUS OBLIQUUS/LENTINUS EDODES/PHELLINUS LINTEUS/SPARASSIS CRISPA/TREMELLA FUCIFORMIS)/(ARTEMISIA MARITIMA/CELERY/INDIGOFERA TINCTORIA/NARCISSUS TAZETTA/ORIGANUM VULGARE/PORTULACA OLERACEA) EXTRACT
- NIGELLA SATIVA SEED EXTRACT
- NIGELLA SATIVA SEED OIL
- SACCHAROMYCES/(CLOVE/LAVENDER) FLOWER/(ANISE/BRASSICA NAPUS/CORIANDER/FENNEL/HYPERICUM PERFORATUM/NIGELLA SATIVA/PARSLEY) FRUIT/(CYMBOPOGON CITRATUS/FRAXINUS EXCELSIOR/LAURUS NOBILIS/MARRUBIUM VULGARE/SAGE/STACHYS OFFICINALIS) LEAF/(GINGER/VALERIANA OFFICINALIS) ROOT/(CINNAMOMUM ZEYLANICUM/STACHYS OFFICINALIS) STEM/HONEY FERMENT EXTRACT