Nigella sativa L.
In Frankreich
Auf der Liste der in Nahrungsergänzungsmitteln in Frankreich zugelassenen Pflanzen (Erlass vom 24. Juni 2014).
Ausgangstext auf Französisch:
- Familie
- Ranunculaceae
- Gebräuchliche Namen
Schwarzkümmel, Schwarzer Kümmel
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
Cumin noir, Poivrette
- Zugelassene Teile
Samen : durch Kaltpressung gewonnenes Öl
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
graine : huile obtenue par pression à froid
- Zu überwachende Stoffe
Isochinolinalkaloide
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
alcaloïdes isoquinoliniques
- Einschränkungen
Die Kennzeichnung muss einen Warnhinweis enthalten, der von der Anwendung bei Kindern, Jugendlichen, Schwangeren oder Stillenden abrät.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les enfants, adolescents, femmes enceintes ou allaitantes.
Erlass vom 24. Juni 2014, Anhang I. Französische Verordnungen vom 9. Mai 2006 (Nährstoffe), 24. Juni 2014 (Pflanzen) und 26. September 2016 (andere Stoffe), konsolidierte LEGI-Sammlung, abgerufen am 23. Oktober 2026.
In Belgien
In Nahrungsergänzungsmitteln in Belgien nach Meldung zulässig (Liste 3).
Nigella sativa L.
kaltgepresstes Samenöl
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
huile de la graine pressée à froidBelgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Das durch Kaltpressung gewonnene unraffinierte Öl dieser Pflanze ist instabil und in hoher Dosis nicht zum Verzehr durch gefährdete Gruppen geeignet, insbesondere Kinder unter 12 Jahren, Jugendliche unter 18 Jahren, Schwangere oder Stillende.
Automatisch übersetzt. Ausgangssprache: Französisch.
Original anzeigen
L'étiquetage doit comporter l’avertissement suivant : L’huile non raffinée de cette plante obtenue par pression à froid est instable et à haute dose ne convient pas pour la consommation par des groupes vulnérables notamment : les enfants de moins de 12 ans, les adolescents de moins de 18 ans, les femmes enceintes ou allaitantes.Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt) ·
„In vordosierter Form zu melden“ bedeutet, dass ein Produkt in abgemessenen Mengen, etwa Kapseln oder Tabletten, vor dem Inverkehrbringen beim belgischen Föderalen Öffentlichen Dienst Volksgesundheit gemeldet werden muss. Die Meldung belegt keine Einhaltung aller geltenden Vorschriften.
Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang. Belgien, Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Pflanzenlisten (Anhang am 30. Januar 2024 ersetzt), abgerufen am 24. Oktober 2026, Quelle aktualisiert am 30. Januar 2024.
Quelle: Königlicher Erlass vom 31. August 2021, Anhang in der durch den Königlichen Erlass vom 12. Dezember 2023 ersetzten Fassung (Moniteur belge vom 30. Januar 2024); Tabelle aus den Bildern des Moniteur gelesen und vom Herausgeber der Website aufbereitet
Originaltext auf Französisch.
Was wir über diesen Inhaltsstoff wissen
Pflanzliche Inhaltsstoffe, bei denen die deklarierten Teile und Zubereitungen unterschieden werden müssen.
Wissenschaftliche Veröffentlichungen (PubMed)
153 Einträge aus den fünf Jahren vor dem 12. November 2026. Der Name wird in Titel oder Abstract gesucht; Derivate und beiläufige Erwähnungen können mitgezählt sein. Diese Zahl misst keine Wirksamkeit.
Gesucht am 12. November 2026.
Neueste systematische Übersichten und Metaanalysen:
- PMID 40210172. Effects of black seed (Nigella sativa L.) on cardiometabolic indices in type 2 diabetic patients: A systematic review and meta-analysis of RCTs. (2025, Complementary therapies in medicine)
- PMID 37013429. Achievements in Hypothyroidism Treatment with Herbal Medicine: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials. (2023, Current drug discovery technologies)
- PMID 36292966. Nigella sativa L. and Its Active Compound Thymoquinone in the Clinical Management of Diabetes: A Systematic Review. (2022, International journal of molecular sciences)
Weiterverwendungsbedingungen des NCBI.
Gemeldete Nahrungsergänzungsmittel, Dosen und weitere Angaben auf der französischen Seite.
Produkte mit diesem Bestandteil
- Kalonji (Huile de) PhytoVie, capsule, gemeldet im Jahr 2018
- L1fe Nutrition - Blackseed Oil gélule, gemeldet im Jahr 2025
- LYM'DETOX NR&D, spray, gemeldet im Jahr 2024
- MA DETOX gélule, gemeldet im Jahr 2022
- MA ROKIA gélule, gemeldet im Jahr 2022
- MAGNESIUM 2.0 gélule, gemeldet im Jahr 2026
- MEGNETA Shilajit Pur en Gélules Bio MEGNETA, gélule, Geschmack sans arôme, gemeldet im Jahr 2026
- MEN G5 capsule, gemeldet im Jahr 2023
- MOA autre :, gemeldet im Jahr 2019
- MODUREL Laboratoire Santarel, gélule, gemeldet im Jahr 2022
- MaryRuth‘s, Black Seed Oil Drops MaryRuth's, compte-gouttes, gemeldet im Jahr 2026
- Membrosia Fluidizer North American Pharmacal, autre :, gemeldet im Jahr 2018
- Mind Balance Ayurveda BIO Vegavero, capsule, gemeldet im Jahr 2020
- Multivitamin & Mineral Supplement Deva, comprimé, gemeldet im Jahr 2022
- Ménopause gélule, gemeldet im Jahr 2024
- Métabolic Control Cortisol Balance gélule, gemeldet im Jahr 2026
- NATHYROÏD comprimé, gemeldet im Jahr 2019
- NEURO-CALM gélule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGEL' ZINC capsule, gemeldet im Jahr 2021
- NIGEL'OR capsule, gemeldet im Jahr 2020
- NIGEL'OR TITREE 60 capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGEL'OR TITRÉE capsule, gemeldet im Jahr 2021
- NIGELLA RIBES DISTRIBUTION, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLA SATIVA SPN, capsule, gemeldet im Jahr 2018
- NIGELLA SATIVA ZEN POINT EQUILIBRE, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLA SATIVA GPH DIFFUSION, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLA SATIVA JÖRDALYS, capsule, gemeldet im Jahr 2016
- NIGELLA SATIVA DIETANAT, capsule, gemeldet im Jahr 2018
- NIGELLA SATIVA FRANCE HERBORISTERIE, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLE LES TRESORS DU GOLFE, gélule, gemeldet im Jahr 2025
- NIGELLE capsule, gemeldet im Jahr 2025
- NIGELLE Thierry Duhec, capsule, gemeldet im Jahr 2018
- NIGELLE HERBORISTERIE MODERNE, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLE PRANAROM, capsule, gemeldet im Jahr 2021
- NIGELLE capsule, gemeldet im Jahr 2016
- NIGELLE capsule, gemeldet im Jahr 2017
- NIGELLE MILLEGREEN, capsule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLE NATURE BRUT, capsule, gemeldet im Jahr 2020
- NIGELLE capsule, gemeldet im Jahr 2020
- NIGELLE BENETEAS, capsule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE gélule, gemeldet im Jahr 2025
- NIGELLE PRANAROM, capsule, gemeldet im Jahr 2026
- NIGELLE + capsule, gemeldet im Jahr 2022
- NIGELLE 5 granule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE ACTIVE + BIOLOGYST, autre : capsule molle, Geschmack /, gemeldet im Jahr 2026
- NIGELLE Bio TERRE SYMBIOSE, gélule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLE D EGYPTE BIO BOOSTANDSCENTS, gélule, gemeldet im Jahr 2021
- NIGELLE F granule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE G granule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE HUILE PHYTAFLOR, capsule, gemeldet im Jahr 2019
- NIGELLE HUILE LABOFLORAL, capsule, gemeldet im Jahr 2020
- NIGELLE K granule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE L granule, gemeldet im Jahr 2023
- NIGELLE M granule, gemeldet im Jahr 2024
- NIGELLE i granule, gemeldet im Jahr 2023
- NOVALPUR NOVALTUREL, gélule, gemeldet im Jahr 2023
- NPM NPM, gélule, gemeldet im Jahr 2022
- NUCLEI QUANTUM gélule, gemeldet im Jahr 2022
- NUCLEI QUANTUM + gélule, gemeldet im Jahr 2023
- NUCLEI QUANTUM SULFUR gélule, gemeldet im Jahr 2026
Weitere verknüpfte Einträge
- JAMU TONGKAT ALI A.T.A PLUS Kapsul 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU KACIP TIMAH A.T.A PLUS Kapsul 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU WANE-TA Kapsul 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- Avraa Mazna Kapsul Angin In Malaysia registriertes Produkt
- Kasawari Maju Rahsia Hawa In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU PUSAKA ALAM A.T.A Kapsul 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- ORIGENE TALISMA-S CAPSULE 250MG In Malaysia registriertes Produkt
- Meiziya MWMB Capsules In Malaysia registriertes Produkt
- JBM KAPSUL RESDONG In Malaysia registriertes Produkt
- Jelita Garcinex Plus Capsule In Malaysia registriertes Produkt
- MISS MIRIFICA PLUS In Malaysia registriertes Produkt
- Herbs Garden Olive+ Capsule In Malaysia registriertes Produkt
- Kapsul Resdung SB In Malaysia registriertes Produkt
- CVT DIAMOND BLACK SEED & GARLIC CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- HZM KAPSUL FICUS PLUS SD-ONE 400MG In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU AYU PESONA In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU MAH KAPSUL 4-WOMEN In Malaysia registriertes Produkt
- CHANTIVA Tablet Haruan SS PLUS In Malaysia registriertes Produkt
- SteGood Black Seed Plus Capsule 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- MINYAK TRADISIONAL 101 In Malaysia registriertes Produkt
- Women Cheer Essential In Malaysia registriertes Produkt
- Arha b-Qaui Superba Plus Solution In Malaysia registriertes Produkt
- SALINA SARI HERBS SARI SEGAR HERBS CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- PEMBARUT PERUT KACIP TIMAH A.T.A PLUS In Malaysia registriertes Produkt
- res'nos capsule In Malaysia registriertes Produkt
- L'Klozz In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU DARA In Malaysia registriertes Produkt
- NURLIFE HABB-SAUDA 360MG CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- NR Nu3Med In Malaysia registriertes Produkt
- ASYIK RESOURCES Nisa Capsule 500mg In Malaysia registriertes Produkt
- Ommey Minyak Bayi In Malaysia registriertes Produkt
- Natural Wellness Lady Care Capsule 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- Natural Wellness Dandelion Plus Capsule 550mg In Malaysia registriertes Produkt
- Makjun Zamrud Tongkat Ali Complex In Malaysia registriertes Produkt
- KMP FOR MEN KAPSUL In Malaysia registriertes Produkt
- MINYAK URUT KMP In Malaysia registriertes Produkt
- Makjun Zamrud Kurma Tongkat Ali Plus In Malaysia registriertes Produkt
- KMP FOR WOMEN KAPSUL In Malaysia registriertes Produkt
- CellaNutri Vigour Capsule 500mg In Malaysia registriertes Produkt
- CellaNutri for Women Capsule 500mg In Malaysia registriertes Produkt
- Carsis Pharma ReXdong Essential Oil , 5 ml In Malaysia registriertes Produkt
- AL-EJIB KAPSUL AL-HABBAH AS SAWDA PLUS In Malaysia registriertes Produkt
- Makjun Wahisham Delima Klasik Paste In Malaysia registriertes Produkt
- CYNOXAL TABLET In Malaysia registriertes Produkt
- NURLIFE GARCINIA PLUS CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- SARI SURI ACTIHERBS CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- Eastern Healthcare BCO Softgel In Malaysia registriertes Produkt
- DARMI KAPSUL HABBATUS SAUDA NIGELLA SATIVA 400MG In Malaysia registriertes Produkt
- Mukara Secret Alami Cream In Malaysia registriertes Produkt
- Hassdira Kapsul Aisyah In Malaysia registriertes Produkt
- JAMU BONDA RATU SERI KAPSUL In Malaysia registriertes Produkt
- Rasia' Nita Kapsul Jamunita 400mg In Malaysia registriertes Produkt
- Fajaa Rapat Kapsul Jamu Tradisi In Malaysia registriertes Produkt
- FEMISIL GOLD HERBAL CAPSULE In Malaysia registriertes Produkt
- Ummi Kapsul Lepas Bersalin(Selepas Pantang) In Malaysia registriertes Produkt
- Nabisar SOREA Cream In Malaysia registriertes Produkt
- AQUAMED - NV LIQUID In Malaysia registriertes Produkt
- RAYHANAH HABBATUS SAUDA 500MG SOFTGEL In Malaysia registriertes Produkt
- Tok Melah Chewable Tablet In Malaysia registriertes Produkt
- Jamu Nenek Kapsul Hawa In Malaysia registriertes Produkt
Verknüpfte botanische Arten
Der lateinische Name verbindet diese Einträge. Ein kosmetisches Derivat bezeichnet nicht unbedingt dieselbe Lebensmittelzubereitung.
- BOSWELLIA SACRA BARK/CROCUS SATIVUS FLOWER/(CAPPARIS SPINOSA/CITRULLUS COLOCYNTHIS/CITRUS JUNOS/CRATAEGUS OXYCANTHA/CYDONIA OBLONGA/EGGPLANT/WATERMELON/ZIZIPHUS JUJUBA FRUIT)/(ARTEMISIA ANNUA/CASSIA ANGUSTIFOLIA/CHICORY/DILL/ERUCA SATIVA/THYME LEAF)/(EUPHORBIA SUPINA LEAF/STEM)/CITRUS JUNOS PEEL/COMMIPHORA MYRRHA RESIN/(ACORUS CALAMUS/ALLIUM FISTULOSUM/BEET/CHICORY/SAUSSUREA LAPPA ROOT)/(HORDEUM VULGARE/NIGELLA SATIVA/TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM/WHEAT SEED)/(SORGHUM VULGARE SEED/SKIN)/LEPIDIUM SATIVUM SPROUT/(AGARICUS BISPORUS/AURICULARIA AURICULA-JUDAE/GANODERMA LUCIDUM/GRIFOLA FRONDOSA/INONOTUS OBLIQUUS/LENTINUS EDODES/PHELLINUS LINTEUS/SPARASSIS CRISPA/TREMELLA FUCIFORMIS)/(ARTEMISIA MARITIMA/CELERY/INDIGOFERA TINCTORIA/NARCISSUS TAZETTA/ORIGANUM VULGARE/PORTULACA OLERACEA) EXTRACT
- NIGELLA SATIVA SEED EXTRACT
- NIGELLA SATIVA SEED OIL
- SACCHAROMYCES/(CLOVE/LAVENDER) FLOWER/(ANISE/BRASSICA NAPUS/CORIANDER/FENNEL/HYPERICUM PERFORATUM/NIGELLA SATIVA/PARSLEY) FRUIT/(CYMBOPOGON CITRATUS/FRAXINUS EXCELSIOR/LAURUS NOBILIS/MARRUBIUM VULGARE/SAGE/STACHYS OFFICINALIS) LEAF/(GINGER/VALERIANA OFFICINALIS) ROOT/(CINNAMOMUM ZEYLANICUM/STACHYS OFFICINALIS) STEM/HONEY FERMENT EXTRACT