CompoAtlas

Adrien Gagnon Menofem Jour & Nuit

Natural health product licensed in Canada

If this product were sold in France

A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.

Composition

Medicinal ingredient and sourcePer dosage unit, according to the sourceMaximum per day, adult
Actaea racemosa

Source : Racine

Potency : 2.5 % Triterpene glycosides

40 mgNot calculated
Pueraria montana var. lobata

Source : Parties aériennes

Potency : 16 mg ÉAI Total isoflavones

40 mgNot calculated
Salvia officinalis

Source : Feuille

20 mgNot calculated
Trifolium pratense

Source : Racine

Potency : 4 mg ÉAI Total isoflavones

50 mgNot calculated
fructo-oligosaccharide

Source : Sunflower: Whole plant

75 mgNot calculated
N-acétyl-5-méthoxytryptamine5 mgNot calculated

Non-medicinal ingredients

Eau purifiée, Gélatine, Phosphate de tricalcium, Maltodextrine

PopulationAgeQuantity per servingFrequency
Femmes ménopausées et en postménopauseNot specified1 Capsule1 Tous les jours

Uses authorised in Canada

Text supplied in English because no French text is available.

The Day and Night capsules help relieve symptoms associated with menopause such as hot flashes. The night capsules also help improve sleep quality (helps re-set the body's sleep-wake cycle with respect to the circadian rhythm).

A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.

Warnings in Canada

No French warning text available in the imported data.

Warnings are available in English on the official record.

Product record

Other names
Adrien Gagnon Féminex Méno Jour & Nuit, Adrien Gagnon Menofem Day & Night
Licence holder
Santé Naturelle (A.G.) Ltée
NPN or DIN-HM
80021359
Status
Active licence
Licence date
2 September 2010
Revision date
2 September 2010
Form
Capsule
Route of administration
Orale
Application type
Non traditionnelle

Source

Official Health Canada record, licence 80021359

Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks, retrieved 27 October 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

The formula sold in Europe under the same name may differ. This information does not replace advice from a doctor or pharmacist.

Official warnings (Health Canada)

Health Canada publishes warnings on these ingredients:

  • Actaea racemosa
    Read the warning, when it applies and the studies cited

    Black Cohosh - Actaea Racemosa

    Route of administration: Oral

    Cautions and warnings

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble (EMA 2018, 2007; Lynch et al. 2006; Mills et al. 2006; Cohen et al. 2004; NIH 2004).

    Sources cited by Health Canada (6)
    • Cohen SM, O'Connor AM, Hart J, Merel NH, Te HS. Autoimmune hepatitis associated with the use of black cohosh: a case study. Menopause: the Journal of the North American Menopause Society 2004;11(5):575-577. PubMed Case report
    • EMA 2018: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). European Union Herbal monograph on Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizome. March 2018. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-cimicifuga-racemosa-l-nutt-rhizome-revision-1_en.pdf
    • EMA 2007: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) Annex 1. Assessment of case reports connected to herbal medicinal products containing Cimicifugae racemosae rhizoma (Black cohosh, root). London (UK): European Medicines Agency; May 20027. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-report/assessment-case-reports-connected-herbal-medicinal-products-containing-cimicifugae-racemosae-rhizoma-black-cohosh-root_en.pdf
    • Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Fulminant hepatic failure associated with the use of black cohosh: a case report. Liver Transplantation 2006;12(6):989-992. PubMed Case report
    • Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
    • NIH 2004: National Institutes of Health. Workshop on the Safety of Black Cohosh in Clinical Studies. Bethesda (MD): National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; November 22, 2004. [Accessed 2024 December 3]. Available from: https://files.nccih.nih.gov/s3fs-public/news/blackcohosh_mtngsumm.pdf

    Contraindications

    Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Hoffmann 2003; Tilgner 1999).

    Sources cited by Health Canada (3)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
    • Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.

    Health Canada monograph dated 31 January 2025

  • Salvia officinalis
    Read the warning, when it applies and the studies cited

    SAGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccal

    Cautions and warnings

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or last (for) more than 7 days.

    Health Canada monograph dated 28 March 2025

    SAGE -SALVIA OFFICINALIS Oral

    Cautions and warnings

    Condition of application: Carminative, Diaphoretic, Antihidrotic, Antigalactagogue.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.

    Contraindications

    Condition of application: All products.

    Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Sources cited by Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Do not use if you have a seizure disorder such as epilepsy (Gardner and McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills and Bone 2005).

    Sources cited by Health Canada (3)
    • Bradley PR, editor. 2006: Bradley PR, editor. British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
    • Gardner Z, McGuffin M, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2nd edition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
    • Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.

    Health Canada monograph dated 10 January 2025

They concern the ingredient, not this product or its dose. They do not replace medical advice.

List in the official revision dated (register: Licensed Natural Health Products Database (LNHPD), Health Canada: licensed products, ingredients, doses, uses and risks).

Photograph the packaging

Is something on this product wrong or out of date, whether you are a reader or the brand? Write to contact@compoatlas.com: every correction is published in the corrections log.

Cite this page: CompoAtlas, “Adrien Gagnon Menofem Jour & Nuit (Santé Naturelle (A.G.) Ltée): composition and ingredients”, https://compoatlas.com/en/supplements/canada/80021359-adrien-gagnon-menofem-jour-nuit, updated 2 September 2010.

List recorded in 2010. Photograph the packaging to check whether it has changed.

Enter to analyse, Shift+Enter for a new line