Adrien Gagnon Menofem Jour & Nuit
Produit de santé naturel homologué au Canada
Si ce produit était vendu en France
- Conditions légales
Actaea racemosa L. : Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Pueraria montana var. lobata (Willd.) Sanjappa & Pradeep : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
- Conditions légales
Trifolium pratense L. : La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion d'isoflavones supérieure à 1 mg/kg de poids corporel (exprimés comme aglycone du composant principal). L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Arrêtés du 9 mai 2006 (nutriments), du 24 juin 2014 (plantes) et du 26 septembre 2016 (autres substances), fonds LEGI consolidé, consulté le 23 octobre 2026.
Une quantité quotidienne est calculée uniquement pour une posologie adulte orale explicite, exprimée par jour et dans une unité solide correspondant à la forme du produit. Les unités ambiguës, liquides, poudres et doses pédiatriques ne sont pas extrapolées. Une quantité non calculée n'est pas comparée aux limites de dose. Cette analyse ne constitue pas une autorisation de vente en France ni une évaluation de sécurité ou d'efficacité.
Composition
| Ingrédient médicinal et source | Par unité posologique, selon la source | Par jour au plus, adulte |
|---|---|---|
| Actaea racemosa Source : Racine Puissance : 2,5 % Triterpene glycosides | 40 mg | Non calculée |
| Pueraria montana var. lobata Source : Parties aériennes Puissance : 16 mg ÉAI Total isoflavones | 40 mg | Non calculée |
| Salvia officinalis Source : Feuille | 20 mg | Non calculée |
| Trifolium pratense Source : Racine Puissance : 4 mg ÉAI Total isoflavones | 50 mg | Non calculée |
| fructo-oligosaccharide Source : Sunflower: Whole plant | 75 mg | Non calculée |
| N-acétyl-5-méthoxytryptamine | 5 mg | Non calculée |
Ingrédients non médicinaux
Eau purifiée, Gélatine, Phosphate de tricalcium, Maltodextrine
Doses recommandées au Canada
| Population | Âge | Quantité par prise | Fréquence |
|---|---|---|---|
| Femmes ménopausées et en postménopause | Non précisée | 1 Capsule | 1 Tous les jours |
Usages autorisés au Canada
Texte fourni en anglais, faute de texte français disponible.
The Day and Night capsules help relieve symptoms associated with menopause such as hot flashes. The night capsules also help improve sleep quality (helps re-set the body's sleep-wake cycle with respect to the circadian rhythm).
Un usage autorisé au Canada n'est pas une allégation de santé autorisée dans l'Union européenne. Consultez le registre des allégations de santé.
Mises en garde au Canada
Aucun texte de mise en garde en français disponible dans les données importées.
Des mises en garde sont disponibles en anglais sur la fiche officielle.
Fiche du produit
- Autres noms
- Adrien Gagnon Féminex Méno Jour & Nuit, Adrien Gagnon Menofem Day & Night
- Titulaire
- Santé Naturelle (A.G.) Ltée
- NPN ou DIN-HM
- 80021359
- Statut
- Licence active
- Date de licence
- 2 septembre 2010
- Date de révision
- 2 septembre 2010
- Forme
- Capsule
- Voie d'administration
- Orale
- Type de demande
- Non traditionnelle
Source
Fiche officielle Santé Canada, licence 80021359
Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde, consulté le 27 octobre 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)
La formule vendue en Europe sous le même nom peut être différente. Ces informations ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un pharmacien.
Mises en garde officielles (Santé Canada)
Santé Canada publie des mises en garde sur ces ingrédients :
- Actaea racemosa
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
Actée Noire - Actaea Racemosa
Voie d’administration : Orale
Précautions et mises en garde
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous allaitez.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin avant l'utilisation si vous avez un trouble du foie ou si des symptômes de troubles du foie se manifestent (EMA 2018, 2007; Lynch et al. 2006; Mills et al. 2006; Cohen et al. 2004; NIH 2004).
Sources citées par Santé Canada (6)
- Cohen SM, O'Connor AM, Hart J, Merel NH, Te HS. Autoimmune hepatitis associated with the use of black cohosh: a case study. Menopause: the Journal of the North American Menopause Society 2004;11(5):575-577. PubMed Rapport de cas
- Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Fulminant hepatic failure associated with the use of black cohosh: a case report. Liver Transplantation 2006;12(6):989-992. PubMed Rapport de cas
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
- EMA 2018: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). European Union Herbal monograph on Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizome. March 2018. [Consulté le 3 janvier 2025]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-cimicifuga-racemosa-l-nutt-rhizome-revision-1_en.pdf
- EMA 2007: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) Annex 1. Assessment of case reports connected to herbal medicinal products containing Cimicifugae racemosae rhizoma (Black cohosh, root). Londres (RU): European Medicines Agency; May 2007. [Consulté le 3 janvier 2025]. Disponible à : https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-report/assessment-case-reports-connected-herbal-medicinal-products-containing-cimicifugae-racemosae-rhizoma-black-cohosh-root_en.pdf
- NIH 2004: National Institutes of Health. Workshop on the Safety of Black Cohosh in Clinical Studies. Bethesda (MD): National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; 22 novembre, 2004. [Consulté le 3 janvier 2025]. Disponible à : https://files.nccih.nih.gov/s3fs-public/news/blackcohosh_mtngsumm.pdf
Contre-indications
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (Brinker 2010; Hoffmann 2003; Tilgner 1999).
Sources citées par Santé Canada (3)
- Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Salvia officinalis
Lire la mise en garde, sa condition et les études citées
SAUGE - SALVIA OFFICINALIS - Buccale
Précautions et mises en garde
Cessez d'utiliser et consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes s'aggravent ou durent plus de 7 jours.
Monographie de Santé Canada du 28 mars 2025
SAUGE -SALVIA OFFICINALIS Orale
Précautions et mises en garde
Condition d'application : Carminatif, Diaphorétique, Antihydrotique, Anti-galactagogue.
Consultez un praticien de soins de santé/fournisseur de soins de santé/professionnel de la santé/docteur/médecin si les symptômes persistent ou s'aggravent.
Contre-indications
Condition d'application : Tous les produits.
Ne pas utiliser si vous êtes enceinte ou si vous allaitez (Gardner et McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (3)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Bradley PR, éditeur. 2006: British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Ne pas utiliser si vous avez un trouble convulsif tel que de l'épilepsie (Gardner et McGuffin 2013; Bradley 2006; Mills et Bone 2005).
Sources citées par Santé Canada (3)
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
- Bradley PR, éditeur. 2006: British Herbal Compendium Volume 2: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drug-Companion to the British Herbal Pharmacopoeia. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Gardner Z, McGuffin M, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. 2e édition. Boca Raton (FL): Taylor and Francis Group; 2013.
Elles portent sur l'ingrédient, pas sur ce produit ni sur sa dose. Elles ne remplacent pas un avis médical.
Liste dans la révision officielle du (registre Base de données des produits de santé naturels homologués (BDPSNH), Santé Canada : produits homologués, ingrédients, doses, usages et mises en garde).
Une information inexacte ou plus récente sur ce produit, que vous soyez lecteur ou marque ? Écrivez à contact@compoatlas.com : chaque correction est publiée dans le journal des corrections.
Citer cette page : CompoAtlas, « Adrien Gagnon Menofem Jour & Nuit », https://compoatlas.com/complements/canada/80021359-adrien-gagnon-menofem-jour-nuit, mise à jour le 2 septembre 2010.