B+L

Natural health product licensed in Canada

Other names: Canpower Health BreathEEZ, RespirFree
Licence holder: Natra Labs Ltd.
NPN or DIN-HM: 80128130
Status: Active licence
Licence date: 20 November 2023
Revision date: 17 February 2026
Form: Capsule
Route of administration: Orale
Application type: Générale (non traditionelle)

If this product were sold in France

Conditions légales
Nigella sativa L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les enfants, adolescents, femmes enceintes ou allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.
Conditions légales
Trigonella foenum-graecum L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. French orders of 9 May 2006 (nutrients), 24 June 2014 (plants) and 26 September 2016 (other substances), consolidated LEGI collection, retrieved 23 October 2026.

A daily quantity is calculated only for an explicit adult oral dosage, stated per day and in a solid unit matching the product form. Ambiguous units, liquids, powders and paediatric doses are not extrapolated. A quantity not calculated is not compared with dose limits. This analysis does not constitute authorisation for sale in France or an assessment of safety or efficacy.

Composition

Medicinal ingredient and source	Per dosage unit, according to the source	Maximum per day, adult
Thymus vulgaris Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 4:1 Dry plant equivalent : 212 mg	53 mg	Not calculated
N-Acétyl-L-cystéine Source : N-Acétyl-L-cystéine	100 mg	Not calculated
Nigella sativa Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 10:1 Dry plant equivalent : 500 mg	50 mg	Not calculated
Scutellaria lateriflora Source : Scutellaria lateriflora - Sommité (herbe) Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 4:1 Dry plant equivalent : 300 mg	75 mg	Not calculated
Zingiber officinale Source : Zingiber officinale - Rhizome Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 4:1 Dry plant equivalent : 240 mg	60 mg	Not calculated
Forsythia suspensa Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 10:1 Dry plant equivalent : 450 mg	45 mg	Not calculated
Trigonella foenum-graecum Source : Trigonella foenum-graecum - Graine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 4:1 Dry plant equivalent : 300 mg	75 mg	Not calculated
Astragalus membranaceus Source : Astragalus membranaceus - racine Extract : Matériel brut sec Extraction ratio : 20:1 Dry plant equivalent : 1,300 mg Potency : 50 % Polysaccharides	65 mg	Not calculated
Magnésium Source : Ascorbate de magnésium	5.45 mg	10,900 µg

Non-medicinal ingredients

Acide stéarique, Dioxyde de silicium, Cellulose microcristalline, Hypromellose

Recommended doses in Canada

Population	Age	Quantity per serving	Frequency
Adultes	minimum: 18 years	1 Capsule	2 Tous les jours

Uses authorised in Canada

Text supplied in English because no French text is available.

Recommended use or purpose Zingiber officinale is traditionally used in Herbal Medicine as an expectorant and cough suppressant antitussive to help relieve bronchitis as well as coughs and colds. Zingiber officinale is traditionally used in Herbal Medicine to help relieve digestive upset including lack of appetite, nausea, digestive spasms, indigestion, dyspepsia, and flatulent colic carminative. Source of/Provides antioxidants. Used in Herbal Medicine as a sleep aid (during times of mental stress). Used in Herbal Medicine to help relieve the pain associated with menstruation (antispasmodic). Used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative).

A use authorised in Canada is not an authorised health claim in the European Union. See the health claims register.