CompoAtlas

Hysan Analgesic Ointment

Texto original en francés.

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Otros nombres
Coral Analgesic Ointment
Titular
Hysan Pharmaceutical Co., Ltd.
NPN o DIN-HM
80022551
Estado
Licencia activa
Fecha de licencia
30 de noviembre de 2010
Fecha de revisión
31 de enero de 2019
Forma
Onguent
Vía de administración
Topique
Tipo de solicitud
Non traditionnelle

El análisis de dosis orales no se aplica sin una vía exclusivamente oral establecida.

Composición

Ingrediente medicinal y fuentePor unidad posológica, según la fuente
2-méthoxycarbonyl)phénol

Fuente : Huile de feuille de Gaultheria procumbens

22 %
2-méthoxycarbonyl)phénol

Fuente : Écorce de Betula lenta

22 %

Ingredientes no medicinales

Parafin wax, Aloès vera, Paraffine blanche douce, Cire d'abeille

Dosis recomendadas en Canadá

PoblaciónEdadCantidad por tomaFrecuencia
AdultesNon préciséeNon préciséeminimum : 3 Tous les jours ; maximum : 4 Tous les jours
Enfantsminimum : 2 ansNon préciséeminimum : 3 Tous les jours ; maximum : 4 Tous les jours

Usos autorizados en Canadá

For temporary relief of aches and pains of muscles and joints associated with backache, lumbago, strains bruises, sprains and arthritic or rheumatic pain, pain of tendons and ligaments. For tired, aching muscles. Cooling pain relief.

Texto original en inglés.

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

Cautions and Warnings : For external use only. The Application of external heat, such as an electric heating pad, may result in excessive skin irritation or skin burn. Avoid contact with the eyes and mucous membranes.

Texto original en inglés.

Contra-Indications : If rash or irritation occurs, discontinue use. Do not apply to wounds or demaged skin. Do not bandage. Do not use this product if you are allergic to salicylates or if you are taking anticoagulant medications. If you experience pain, swelling or blistering, stop use and get medical help right away.

Texto original en inglés.

Fuente

Ficha oficial de Health Canada, licencia 80022551

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)

Texto original en francés.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Texto original en francés.

La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.

Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).

Fotografiar el envase

Lista registrada en 2019. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado.

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea