Dual Action Cream
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Titular
- CRLS
- NPN o DIN-HM
- 80039927
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 14 de febrero de 2013
- Fecha de revisión
- 10 de septiembre de 2018
- Forma
- Crème
- Vía de administración
- Topique
- Tipo de solicitud
- Officinale
El análisis de dosis orales no se aplica sin una vía exclusivamente oral establecida.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente |
|---|---|
| 2-hydroxybenzoate de méthyle Fuente : Gaultheria procumbens - feuille | 15 % |
| D-camphre Fuente : d-Camphre | 3 % |
Ingredientes no medicinales
triéthanolamine, Eau purifiée, Poly(sorbate) 20, Carbomer 934, propylèneglycol, Poly(éthylène glycol)
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes et enfants | Non précisée | minimum : 2 mL ; maximum : 5 mL | minimum : 3 Tous les jours ; maximum : 4 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Temporarily relieves aches and pains of muscles and joints associated with simple backache, lumbago, strains and sprains (involving muscles, tendons and/or ligaments) and arthritis.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Cautions and Warnings : Avoid contact with the eyes and mucous membranes. Do not apply to wounds or damaged skin. Do not tightly bandage. Do not inhale (pump sprays, non-aerosols). Do not apply with external heat, such as an electric heating pad, as this may result in excessive skin irritation or skin burn. For children (2-12 years): application should be supervised by an adult. If overdose or accidental ingestion occurs, call a Poison Control Centre immediately. If you experience pain, swelling or blistering, stop use and get medical help right away.
Texto original en inglés.
Contra-Indications : Discontinue use, in case of hypersensitivity, rashes and/or burning discomfort.
Texto original en inglés.
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80039927
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Texto original en francés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).