Afinity Yin (Women's Health)
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Actaea racemosa L.: Seuls les extraits aqueux et hydro-alcooliques de titre faible (30 %) sont admis. La portion journalière recommandée ne doit pas conduire à une ingestion de glycosides de triterpène (calculés comme 27-déoxyactéine) supérieure à 3 mg.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Actaea racemosa Fuente : Actaea racemosa - racine Relación de extracción : 5:1 Equivalente de planta seca : 165 mg | 33 mg | No calculada |
| Extrait d'isoflavone de soja Fuente : Glycine max - Graine Potencia : 8,9 mg ÉAI Genistein | No especificada | No calculada |
| Extrait d'isoflavone de soja Fuente : Extrait d'isoflavone de soja Potencia : 8,9 mg ÉAI Genistein | No especificada | No calculada |
| Extrait d'isoflavone de soja Fuente : Glycine max - Graine Potencia : 17,4 mg ÉAI Isoflavones | 67 mg | No calculada |
| Extrait d'isoflavone de soja Fuente : Extrait d'isoflavone de soja Potencia : 17,4 mg ÉAI Isoflavones | 67 mg | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Hypromellose, Amidon du riz, cellulose, Maltodextrine, Stéarate de magnésium, Dioxyde de titane, Gélatine
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Femmes ménopausées et en postménopause | Non précisée | minimum : 3 Capsule ; maximum : 4 Capsule | 1 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
May reduce severe and frequent menopausal symptoms (such as hot flashes and/or night sweats). Used in Herbal Medicine to help relieve muscle and joint pain associated with rheumatic conditions (such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis and/or fibrositis), and of pain associated with neuralgia (such as sciatica). Used in Herbal Medicine to help ease nervous tension (calmative). Semen Ziziphi Spinosae is used in Traditional Chinese Medicine to nourish the heart yin and calm the spirit for relief from insomnia, irritability, and night sweats.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Contra-Indications : Do not use if you currently have or previously had breast cancer and/or breast tumours or if you have a predisposition to breast cancer, as indicated by an abnormal mammogram and/or biopsy, or a family member with breast cancer. Not recommended for those with known hypersensitivity and/or allergies to any of the ingredients.
Texto original en inglés.
Cautions and Warnings : Consult a health care practitioner prior to use if you are taking blood thinners. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking hormone replacement therapy (HRT), including thyroid hormone replacement therapy. Ensure you are up-to-date on mammograms and gynaecological evaluations prior to use. Consult a health care practitioner prior to use if you have a history of hormonal or gynaecological disease, including ovarian cancer, endometriosis, and/or uterine fibroids. Consult a health care practitioner prior to use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble. Consult a health care practitioner if symptoms persist or worsen. Discontinue use and consult a health care practitioner if you experience breast pain, discomfort and/or tenderness, or if you experience a recurrence of menstruation and/or uterine spotting. Ziziphus jujuba may be associated with drowsiness and sedation, driving or operating heavy machinery, and consumption with alcohol, other medications or natural health products with sedative properties are not recommended. Consult a TCM practitioner prior to use if you have diarrhea or an exterior condition. Do not use if you have insomnia caused by excess heat or by hot phlegm accumulation.
Texto original en inglés.
Ficha del producto
- Titular
- Natural RF Life Sciences Inc.
- NPN o DIN-HM
- 80052843
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 1 de agosto de 2014
- Fecha de revisión
- 15 de agosto de 2018
- Forma
- Capsule
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Non traditionnelle
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80052843
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Actaea racemosa
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Black Cohosh - Actaea Racemosa
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble (EMA 2018, 2007; Lynch et al. 2006; Mills et al. 2006; Cohen et al. 2004; NIH 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (6)
- Cohen SM, O'Connor AM, Hart J, Merel NH, Te HS. Autoimmune hepatitis associated with the use of black cohosh: a case study. Menopause: the Journal of the North American Menopause Society 2004;11(5):575-577. PubMed Caso clínico
- EMA 2018: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). European Union Herbal monograph on Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizome. March 2018. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-cimicifuga-racemosa-l-nutt-rhizome-revision-1_en.pdf
- EMA 2007: European Medicines Agency. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) Annex 1. Assessment of case reports connected to herbal medicinal products containing Cimicifugae racemosae rhizoma (Black cohosh, root). London (UK): European Medicines Agency; May 20027. [Accessed 2025 January 3]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-report/assessment-case-reports-connected-herbal-medicinal-products-containing-cimicifugae-racemosae-rhizoma-black-cohosh-root_en.pdf
- Lynch CR, Folkers ME, Hutson WR. Fulminant hepatic failure associated with the use of black cohosh: a case report. Liver Transplantation 2006;12(6):989-992. PubMed Caso clínico
- Mills E, Duguoa J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation. New York (NY): Taylor and Francis; 2006.
- NIH 2004: National Institutes of Health. Workshop on the Safety of Black Cohosh in Clinical Studies. Bethesda (MD): National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; November 22, 2004. [Accessed 2024 December 3]. Available from: https://files.nccih.nih.gov/s3fs-public/news/blackcohosh_mtngsumm.pdf
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Hoffmann 2003; Tilgner 1999).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- Tilgner S. Herbal Medicine from the Heart of the Earth Creswell (OR): Wise Acre Press; 1999.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.