Whole Earth & Sea Women's Formula
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
Si este producto se vendiera en Francia
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Vitamine D: hasta 25 µg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 5 µg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Dose déclarée au-delà d'une limite
Sélénium: hasta 100 µg al día según la posología publicada por Health Canada (2 unités posologiques par jour au plus, pour les adultes), por encima de la dosis máxima de 50 µg fijada en Francia para un complemento alimenticio (orden de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
arrêté du 9 mai 2006, annexe III. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Manganèse Fuente : Ascorbate de manganèse | 1,25 mg | 2.500 µg |
| Manganèse Fuente : Citrate de manganèse | 1,25 mg | 2.500 µg |
| Silybum marianum Fuente : Graine(s) Relación de extracción : 25:1 Equivalente de planta seca : 125 mg | 5 mg | No calculada |
| Niacine Fuente : Hexanicotinate d'inositol | 12,5 mg | No calculada |
| Bêta-carotène tout trans Fuente : Dunaliella salina - whole | 5.000 UI | No calculada |
| Boron Fuente : Citrate de bore | 0,75 mg | No calculada |
| Magnésium Fuente : Succinate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Magnésium Fuente : Malate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Magnésium Fuente : Aspartate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Magnésium Fuente : Ascorbate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Magnésium Fuente : Citrate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Magnésium Fuente : Glycinate de magnésium | 12,5 mg | 25.000 µg |
| Vitamine D Fuente : Cholécalciférol | 500 UI | 25 µg |
| Vitamine E Fuente : d-alpha tocophérol | 15 UI | No calculada |
| Zinc Fuente : Picolinate de zinc | 7,5 mg | 15.000 µg |
| Cuivre Fuente : Diglycinate cuivrique | 0,5 mg | 1.000 µg |
| Iode Fuente : Ascophyllum nodosum - whole | 75 mcg | 150 µg |
| Folate Fuente : Folate | 400 mcg | No calculada |
| Sélénium Fuente : Sélénométhionine | 50 mcg | 100 µg |
| Thiamine Fuente : Benfotiamine | 1,67 mg | 3.340 µg |
Ingredientes no medicinales
Feuilles d'Eruca sativa (Roquette), Chlorella Vulgaris biomass, Carbohydrate gum, Capparis spinosa (Caperberry) fruit, Saveur de fruit de Schisandra Chinensis, Feuilles de Barbarea verna, Poudre de Brassica oleracea var. botrytis (Chou-fleur), Brassica Oleracea Italica (broccoli) Extract, Acide stéarique, Essence de feuilles d'origan, Stéarate de magnésium, Extrait d'Echinacea purpurea, Spirulina platensis extract, Dioxyde de silicium, Carraghénine mi-raffinée, Oléorésine de poivre noir, Saveur de thé vert, Extrait de racine de zingiber officinale (Gingembre), Poudre de bulbe d'ail, Groseillier de Ceylan, Extrait de racine de radis, Microcrystalline cellulose, Concentré de jus de betterave, Herbe de Luzerne, Graine de céleri en poudre, Extrait de fruit d'açaï, Cilantro leaf, Feuille de cresson, Curcumine, Herbe d'orge, Croscarmellose de sodium, Glycérine, Saveur de feuille de Brassica oleracea var. capitata, Extrait de fruit d'orange, Saveur de menthe poivrée, Racines séchées de pissenlit, Mélange de fruits, Spearmint flavour, Feuilles d'artichaut séchées, Poudre de Aphanizomenon Flos-Aquae, Lycopersicon Esculentum (Tomato) powder, chlorophylline de cuivre sodium, Jus de fruit de canneberge, Racine d'Eutrema japonica, Kelp Extract, Feuille de persil, Poudre de feuilles de caulet
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes | Non précisée | 2 Comprimé | 1 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Helps to reduce the risk of neural tube defects when taken daily prior to becoming pregnant. Helps to form red blood cells. Helps the body to metabolize carbohydrates, fats and proteins. Helps normal growth and development. Helps tissue formation. Helps in the development and maintenance of bones, cartilages, teeth and gums. Helps in the connective tissue formation. Helps in wound healing. An antioxidant for the maintenance of good health. Helps in the absorption and use of calcium and phosphorous. Calcium intake, when combined with sufficient vitamin D, a healthy diet, and regular exercise may reduce the risk of developing osteoporosis. Provides support for healthy glucose metabolism. Helps in the function of thyroid gland. Helps to maintain proper muscle function. Helps to maintain healthy skin and immune function. Source of vitamin A for the maintenance of good health. Source of vitamin A to help maintain eyesight, skin, membranes and immune function. Source of vitamin A to help in the development and maintenance of night vision.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Cautions and Warnings : For adult use only. Keep out of reach of children. There is enough iron in this package to seriously harm a child. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking blood thinners. Do not use if you are pregnant or breastfeeding. Consult a health care practitioner prior to use in case of of an estrogen-dependent cancer. Consult a health care practitioner prior to use if you have cardiovascular disease. Consult a health care practitioner prior to use if you have a kidney disorder and/or diabetes.
Texto original en inglés.
Ficha del producto
- Otros nombres
- Women's Multivitamin & Mineral
- Titular
- Natural Factors Nutritional Products Limited
- NPN o DIN-HM
- 80054956
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 20 de octubre de 2014
- Fecha de revisión
- 19 de abril de 2018
- Forma
- Comprimé
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Non traditionnelle
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80054956
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Silybum marianum
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
MILK THISTLE - SILYBUM MARIANUM
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Brinker 2010; Mills et al. 2006).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills E, Dugoua J, Perri D, Koren G. Herbal Medicines in Pregnancy and Lactation : An Evidence-Based Approach. London (UK): Taylor and Francis Medical; 2006.
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Geier et al. 1990; Mironets et al. 1990).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Geier J, Fuchs Th, Wahl R. [Anaphylactic shock due to an extract of Silybum marianum in a patient with immediate-type allergy to Kiwi fruit]. Anaphylaktischer Schock durch einen Mariendistel-Extrakt bei Soforttyp-Allergie auf Kiwi. Allergologie 1990;13(10):387-388 (in German).
- Mironets VI, Krasovskaia EA, Polischuk II. [A case of urticaria during carsil treatment]. Vrachebnoe Delo 1990;(7):86-87 (in Russian).
- Vitamine D
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
VITAMIN D (>1,000 - 2,500 IU)
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except products containing zinc sourced from picolinate requiring a contraindication.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have kidney disorders (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking other supplements or products containing vitamin D or vitamin D analogues.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking any medications including antacids, anticonvulsants, digoxin, cholestyramine, colestipol, mineral oil, steroids, statins or thiazide diuretics (NNHPD 2021; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NNHPD 2021. Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Internal evidence and HC's product monographs.
- DPSNSO 2021. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Preuves internes et monographies de produits internes de SC.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use to determine if you would benefit from additional vitamin D as 15-20 mcg (600-800 IU) of vitamin D per day is an adequate quantity for most individuals.
Se aplica a los productos: containing vitamin K2.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se aplica a los productos: providing 25-34 mg of zinc per day for adults 18 years or 31-50 mg of zinc per day for adults 19 years and older.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are unsure whether you are taking enough copper as zinc supplementation can cause a copper deficiency (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you have hypercalcemia and/or hypercalciuria (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: containing zinc sourced from picolinate.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if the following early symptoms of hypercalcemia occur: weakness, fatigue, drowsiness, headache, lack of appetite, dry mouth, metallic taste, nausea, vomiting, vertigo, ringing in the ears, lack of coordination and muscle weakness or if you develop any other symptom (NIH 2024; BfR 2020).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- BfR 2020: Vitamin D: consumption of high-dose food supplements is unnecessary; BfR Opinion No 035; 2020. [Accessed 2026March 18]. Available from: https://www.bfr.bund.de/cm/349/vitamin-d-consumption-of-high-dose-food-supplements-is-unnecessary.pdf
- NIH 2024: National Institute of Health: Vitamin D Fact Sheet for Health Professionals; 2024. [Accessed 2026 March 18]. Available from: https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/
Se aplica a los productos: providing more than 350 mg of magnesium per day.
When using this product you may experience diarrhea (NNHPD 2026).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- NNHPD 2026: Natural and Non-Prescription Health Products Directorate. Multi-Vitamin/Mineral Supplements monograph. [Accessed 2026 May 29]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=eng
- DPSNSO 2026. Direction des produits de santé naturels et sans ordonnance. Monographies des suppléments de multivitamines et minéraux [Consulté le 29 mai 2026]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=multi_vitmin_suppl3&lang=fre
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.