ADRIEN GAGNON SANS REVEIL NOCTURNE / NO NOCTURNAL WAKENING
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
Si este producto se vendiera en Francia
No se ha detectado ningún punto según las normas que aplicamos.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| N-acétyl-5-méthoxytryptamine Fuente : Mélatonine | 5 milligramme | No calculada |
| Eschscholzia californica Fuente : Sommité Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 4:1 Equivalente de planta seca : 200 milligramme | 50 milligramme | No calculada |
| Magnésium Fuente : Citrate de magnésium | 20 milligramme | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Dioxyde de silicium colloïdal, Microcrystalline cellulose, Stéarate de magnésium, Croscarmellose de sodium, chlorophylline de cuivre sodium, Hypromellose, Saveur de menthe poivrée
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes | Non précisée | 1 Comprimé | 1 jour |
Usos autorizados en Canadá
MELATONIN Helps increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule (e.g. shift-work and jet lag). Helps to prevent and/or reduce the effects of jet lag/minimize jet lag (e.g. daytime fatigue, sleep disturbance) (for people travelling by plane easterly across two or more time zones/if flying east over two or more time zones). Helps to speed up/ reduce the time it takes to fall asleep (sleep onset latency aspect of sleep quality) in people who fall asleep slowly/with delayed sleep phase disorder. Helps to re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm). Helps reset the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm) and increase the total sleep time (aspect of sleep quality) in people suffering from sleep restriction or altered sleep schedule (e.g. shift work and jet lag). Helps re-set the body's sleep-wake cycle (aspect of the circadian rhythm) and prevent and/or reduce the effects of jet lag/minimize jet lag (e.g. daytime fatigue, sleep disturbance) (for people travelling by plane easterly across two or more time zones/if flying east over two or more time zones). CALIFORNIA POPPY (Traditionally) used in Herbal Medicine to help relieve restlessness and/or nervousness (calmative). Traditionally used in Herbal Medicine as a sleep aid. Traditionally used in Herbal Medicine as an analgesic. MAGNESIUM Helps to maintain/support normal muscle function. Helps to maintain/support normal muscle function, including the heart muscle. Helps to maintain/support heart muscle function. Source of/Provides (an) electrolyte(s) (for the maintenance of good health). Helps to maintain/support normal electrolyte balance. Helps to maintain/support the body's ability to metabolize nutrients.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Known Adverse Reactions : Stop use if allergy occurs or if you experience headache, confusion, or nausea. Some people may experience drowsiness. Exercise caution if operating heavy machinery, driving a motor vehicle or involved in activities requiring mental alertness.
Texto original en inglés.
Contra-Indications : Do not use this product if you are pregnant or breastfeeding. Do not drive or use machinery for 5 hours after taking melatonin.
Texto original en inglés.
Cautions and Warnings : Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician if sleeplessness persists continuously for more than 4 weeks (chronic insomnia). Avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness and/or with analgesic properties. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you are taking medications for seizure, blood pressure, to suppress the immune system (immunosuppressive medications), to affect mental state or increase sedation, steroids or blood thinners. Consult a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/ physician prior to use if you have cardiovascular, immune, liver or chronic kidney disease, hormonal or seizure disorders, asthma, depression, diabetes, low blood sugar, or migraine.
Texto original en inglés.
Ficha del producto
- Otros nombres
- ADRIEN GAGNON GESTION DU SOMMEIL SANS REVEIL NOCTURNE, ADRIEN GAGNON SLEEP MANAGEMENT NO NOCTURNAL WAKENING
- Titular
- Santé Naturelle (A.G.) Ltée
- NPN o DIN-HM
- 80077423
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 11 de mayo de 2017
- Fecha de revisión
- 22 de mayo de 2023
- Forma
- Comprimé, couches multiples, libération prolongée
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Non traditionnelle
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80077423
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)
Texto original en inglés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Eschscholzia californica
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
CALIFORNIA POPPY - ESCHSCHOLZIA CALIFORNICA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: Sleep aid.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if sleeplessness persists continuously for more than 4 weeks (chronic insomnia) (Berardi et al. 2002; Dipiro et al. 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- Dipiro JT, Talbert RL, Yee GC, Matzke GR, Wells BG, Posey LM. Pharmacotherapy: a pathophysiologic approach, 5th edition. New York (NY): The McGraw-Hill Companies, Inc.; 2002.
Condición de aplicación: Other uses.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (Brinker 2010; Mills and Bone 2005).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
When using this product avoid taking with alcohol or products that cause drowsiness and/or with analgesic properties (Brinker 2010; Mills and Bone 2005; Hoffmann 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.
- Mills S, Bone K. The Essential Guide to Herbal Safety. St. Louis (MO): Elsevier Churchill Livingstone; 2005.
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2015; Berardi et al. 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- EMA 2015: European Medicines Agency. European Union herbal monograph on Eschscholzia californica Cham., herba London. (UK): Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC); 2015. [Accessed 2024 March 1]. Available from: https://www.ema.europa.eu/en/documents/herbal-monograph/final-european-union-herbal-monograph-eschscholzia-californica-cham-herba_en.pdf.
Contraindicaciones
Do not use if you are pregnant (Brinker 2010; Blumenthal et al. 2000).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Blumenthal M, Goldberg A, Brinkmann J, editors. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Boston (MA): Integrative Medicine Communications; 2000.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.