CompoAtlas

Nong's Exclusive Bu Yang Huan Wu Tang

Texto original en francés.

Producto de salud natural autorizado en Canadá

Si este producto se vendiera en Francia

No se ha detectado ningún punto según las normas que aplicamos.

Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.

Composición

Ingrediente medicinal y fuentePor unidad posológica, según la fuenteMáximo diario, adulto
Angelica sinensis

Fuente : Racine

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 2,856:1

Equivalente de planta seca : 0,971 g

0,34 GrammesNo calculada
Pheretima aspergillum

Fuente : En entier

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 5,879:1

Equivalente de planta seca : 0,582 g

0,099 GrammesNo calculada
Prunus davidiana

Fuente : Graine(s)

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 8,329:1

Equivalente de planta seca : 0,583 g

0,07 GrammesNo calculada
Carthamus tinctorius

Fuente : Fleur

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 3,567:1

Equivalente de planta seca : 0,585 g

0,164 GrammesNo calculada
Astragalus membranaceus

Fuente : Racine

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 3,846:1

Equivalente de planta seca : 5,719 g

1,487 GrammesNo calculada
Ligusticum sinense cv. chuanxiong

Fuente : Rhizome

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 4,164:1

Equivalente de planta seca : 0,583 g

0,14 GrammesNo calculada
Paeonia anomala subsp. veitchii

Fuente : Racine

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 4,765:1

Equivalente de planta seca : 0,486 g

0,102 GrammesNo calculada
Paeonia lactiflora

Fuente : Racine

Extracto : Matériel brut sec

Relación de extracción : 4,765:1

Equivalente de planta seca : 0,486 g

0,102 GrammesNo calculada

Ingredientes no medicinales

Maltodextrine, Dextrine, Stéarate de magnésium

Dosis recomendadas en Canadá

PoblaciónEdadCantidad por tomaFrecuencia
AdultesNon précisée1 Cuillère à thé2 Tous les jours

Usos autorizados en Canadá

Combination of Traditional Chinese Medicine Ingredients. Astragalus is used in Herbal Medicine to help maintain a healthy immune system. Astragalus is traditionally used in TCM to tonify the spleen and augment the qi (vital energy): for spleen deficiency presenting with the lack of appetite, fatigue, and diarrhea. Astragalus is traditionally used in TCM to tonify the lungs and is used for frequent colds. Astragalus is traditionally used in TCM to augment the protective qi and stabilize the exterior: for deficiency with spontaneous sweating.

Texto original en francés.

Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.

Advertencias en Canadá

Contre-indications : If you are pregnant or breastfeeding; do not use this product. Contraindicated in cases with immediately after stroke when the cause is cerebral hemorrhage. Contraindicated in wind-stroke patients who have a big and forceful, or firm, wiry, and forceful pulse, or in cases of yin deficiency and hot blood. Contraindicated for those with blood loss disorders. Contraindicated for those with diarrhea and abdominal fullness due to abundant dampness. Contraindicated for those with weak spleen and stomach. If you have family history of cancer, consult a health care practitioner prior to use. If you have allergy/hypersensitivity to members of the Apiaceae/Umbelliferae family (anise, caraway, carrot, celery, dill, parsley), do not use this product. If you have hypermenorrhoea/ profuse menstrual flow/ heavy periods, do not use this product. Do not use if you have blood deficiency without stasis. Do not use if you have bleeding disorders, hemorrhagic diseases, or peptic ulcers. Consult a health care practitioner prior to use if you have an auto-immune disorder. Do not use in cases of exterior excess, Qi stagnation, damp obstruction, food stagnation, yin deficiency with heat signs, or skin lesions in their early stages or where there is a heat toxin.

Texto original en francés.

Effets indésirables connus : Hypersensitivity, such as an allergy, has been known to occur; in which case, discontinue use.

Texto original en francés.

Précautions et mises en garde : If symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop, discontinue use and consult a health care practitioner. If you are taking prescription medications, consult a health care practitioner prior to use. Do not exceed recommended dose. Use with caution in those without heat from excess. If you have family history of cancer, consult a health care practitioner prior to use. If you have allergy/hypersensitivity to members of the Apiaceae/Umbelliferae family (anise, caraway, carrot, celery, dill, parsley), do not use this product. If you have hypermenorrhoea/ profuse menstrual flow/ heavy periods, do not use this product. Do not use if you have blood deficiency without stasis. Do not use if you have bleeding disorders, hemorrhagic diseases, or peptic ulcers. Consult a health care practitioner prior to use if you have an auto-immune disorder. Do not use in cases of exterior excess, Qi stagnation, damp obstruction, food stagnation, yin deficiency with heat signs, or skin lesions in their early stages or where there is a heat toxin.

Texto original en francés.

Ficha del producto

Otros nombres
Astragalus & Peony Combination, Kan Exclusive Bu Yang Huan Wu Tang, Tonicify Spleen and Lungs
Titular
PuraPharm Canada Corporation
NPN o DIN-HM
80080411
Estado
Licencia activa
Fecha de licencia
3 de octubre de 2017
Fecha de revisión
4 de marzo de 2020
Forma
Granules
Vía de administración
Orale
Tipo de solicitud
Traditionnelle

Fuente

Ficha oficial de Health Canada, licencia 80080411

Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.

Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Health Canada, LNHPD)

Texto original en inglés.

Licence du gouvernement ouvert – Canada 2.0 (OGL-Canada 2.0)

Texto original en francés.

La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.

Advertencias oficiales (Health Canada)

Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:

  • Angelica sinensis
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    DONG QUAI - ANGELICA SINENSIS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (NS 2021).

    Fuentes citadas por Health Canada (1)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy (NS 2021; Brinker 2010; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess (HC 2022).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • HC 2022: Health Canada. Traditional Chinese Medicine Ingredients monograph. [Accessed 2024 July 10]. Available from: https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=eng
    • SC 2022: Santé Canada. Monographie sur les Ingrédients de la Médecine Traditionnelle Chinoise. [Consulté le 10 juillet 2024]. Disponible à : https://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq?atid=tcm&lang=fre

    When using this product avoid exposure to the sun (NS 2021; Thorne 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.

    Contraindicaciones

    Do not use if you are pregnant (NS 2021; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods (NS 2021, Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004; WHO 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (6)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
    • NS 2021: Natural Standard. Dong quai (Angelica sinensis [Oliv.] Diels). [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com/databases/food,-herbs-supplements/professional.aspx?productid=936
    • WHO 2002: World Health Organization Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Geneva (CH): World Health Organization; 2002.
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • OMS 2002: Organisation mondiale de la santé. Monographs on Selected Medicinal Plants - Volume 2. Genève (CH): Organisation mondiale de la santé; 2002.

    Reacciones adversas conocidas

    Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles (Brinker 2010; Schumacher et al. 2007; Thorne 2004; Russell et al. 2002).

    Fuentes citadas por Health Canada (4)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Russell L, Hicks GS, Low AK, Shepherd JM, Brown CA. Phytoestrogens: a viable option? The American Journal of the Medical Sciences 2002;324(4):185-188. PubMed Artículo de revisión
    • Schumacher M, Guennoun R, Ghoumari A, Massaad C, Robert F, El-Etr M, Akwa Y, Rajkowski K, and Baulieu E. Novel perspectives for progesterone in Hormone Replacement Therapy, with special reference to the nervous system. Endocrine Reviews 2007;28:387-439. PubMed Artículo de revisión
    • Thorne 2004: Thorne Research Inc. Monograph Angelica sinensis (Dong quai). Alternative Medicine Review 2004;9(4):429-433.

    Monografía de Health Canada del 29 de mayo de 2026

  • Astragalus membranaceus
    Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados

    Texto original oficial en inglés.

    ASTRAGALUS - ASTRAGALUS MEMBRANACEUS

    Vía de administración: Oral

    Precauciones y advertencias

    Condición de aplicación: All products.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.

    Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have an autoimmune disorder (Brinker 2010; Upton 1999).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
    • Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Astragalus Root. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 1999.

    Contraindicaciones

    Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.

    Do not use if you have exterior excess, stagnation, yin deficiency or excess heat (Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).

    Fuentes citadas por Health Canada (2)
    • Bensky D, Clavey, Stöger E, Gamble A. Chinese Herbal Medicine: Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press, Incorporated; 2004.
    • Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.

    Monografía de Health Canada del 30 de mayo de 2025

Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.

Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).

Fotografiar el envase

¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.

Lista registrada en 2020. Fotografíe el envase para comprobar si ha cambiado.

Intro para analizar, Mayús+Intro para una nueva línea