Tongbianling Capsules
Texto original en francés.
Producto de salud natural autorizado en Canadá
- Otros nombres
- Constipation Relief, Folium Sennae and Radix Angelicae Sinensis Capsules, Gut Health and Constipation Formula, Indigestion and Abdominal Distension Formula, Tongbianling Jiaonang
- Titular
- 11741217 Canada Inc.
- NPN o DIN-HM
- 80142540
- Estado
- Licencia activa
- Fecha de licencia
- 9 de julio de 2025
- Fecha de revisión
- 20 de noviembre de 2025
- Forma
- Capsule
- Vía de administración
- Orale
- Tipo de solicitud
- Traditionnelle
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Senna alexandrina Mill.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
Solo se calcula una cantidad diaria para una posología oral explícita para adultos, expresada por día y en una unidad sólida correspondiente a la forma del producto. No se extrapolan las unidades ambiguas, los líquidos, los polvos ni las dosis pediátricas. Una cantidad no calculada no se compara con los límites de dosis. Este análisis no constituye una autorización de venta en Francia ni una evaluación de seguridad o eficacia.
Composición
| Ingrediente medicinal y fuente | Por unidad posológica, según la fuente | Máximo diario, adulto |
|---|---|---|
| Senna alexandrina Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 8,143:1 Equivalente de planta seca : 1.200 mg | 147,36 mg | No calculada |
| Angelica sinensis Fuente : Angelica sinensis - Racine Extracto : Matériel brut sec Relación de extracción : 8,143:1 Equivalente de planta seca : 75 mg | 9,21 mg | No calculada |
| Angelica sinensis Fuente : Angelica sinensis - Racine | 75 mg | No calculada |
Ingredientes no medicinales
Tartrazine, Bleu brilliant FCF, Gélatine, Dioxyde de titane
Dosis recomendadas en Canadá
| Población | Edad | Cantidad por toma | Frecuencia |
|---|---|---|---|
| Adultes | minimum : 18 ans | minimum : 5 Capsule ; maximum : 6 Capsule | 1 Tous les jours |
Usos autorizados en Canadá
Remedy/Product/Preparation based on the theory of Traditional Chinese Medicine. Used in TCM to purge heat and induce stagnation, moisten the intestines and relieve constipation. Used in TCM for heat knot constipation, temporary abdominal distension constipation, and elderly deficiency constipation.
Texto original en inglés.
Un uso autorizado en Canadá no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Advertencias en Canadá
Known Adverse Reactions : Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop such as breast pain or any changes in menstrual cycles. Stop use if hypersensitivity/allergy occurs.
Texto original en inglés.
Cautions and Warnings : Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking heart medications, corticosteroids, diuretics, or other health products that may contribute to electrolyte imbalance. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking prescription medications. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a kidney disorder or a lazy bowel. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have serious or major conditions, any type of acute infection, deficiency or excess. Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician prior to use if you are taking any medications including blood thinners, birth control pills or hormone therapy. Stop use and ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen, or if new symptoms develop. When using this product avoid exposure to the sun.
Texto original en inglés.
Contra-Indications : Do not use if you are pregnant or breastfeeding. Do not use if you have diarrhea, hemorrhagic diseases or heavy periods. Do not use if you have inflammatory bowel disease, fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble. Do not use this product if you have hypermenorrhea/profuse menstrual flow/heavy periods.
Texto original en inglés.
Fuente
Ficha oficial de Health Canada, licencia 80142540
Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias, consultado el 27 de octubre de 2026.
Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPSNH)
Texto original en francés.
Texto original en francés.
La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente. Esta información no sustituye el consejo de un médico o farmacéutico.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista en la revisión oficial del (registro: Base de datos de productos de salud natural autorizados (BDPSNH), Health Canada: productos autorizados, ingredientes, dosis, usos y advertencias).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.