Chyawanprash
En venta en el mercado estadounidense (según DSLD)
Organic India, complemento alimenticio del mercado estadounidense
Chyawanprash (Organic India), complemento alimenticio au code-barres 801541506576, se describe mediante su etiqueta del mercado estadounidense. Si se vendiera en Francia, le afectaría 1 punto de la normativa francesa o europea, detallado a continuación. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser diferente.
Etiqueta oficial. Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: NIH, Office of Dietary Supplements, Dietary Supplement Label Database (CC0); etiquetas del mercado estadounidense.
Si este producto se vendiera en Francia
- Conditions légales
Tribulus terrestris L.: Les parties de plantes doivent être cuites
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Solo se calcula una dosis diaria si la etiqueta indica el número máximo de tomas y una unidad de masa (o unidades internacionales para la vitamina D). Las cantidades proceden de la etiqueta, no de un análisis. En Estados Unidos, la etiqueta presenta este producto como «dietary supplement»; en Francia, un producto de este tipo puede pertenecer a otra categoría (por ejemplo, un polvo para deportistas) y las dosis máximas de los complementos alimenticios no serían aplicables.
Composición de la etiqueta
- Marca
- Organic India
- Código de barras
- 801541506576
- Forma
- Otro (por ejemplo, bolsita de infusión)
- Una toma
- 1 cucharadita
- Tomas
- como máximo 1 toma al día
- Otros ingredientes (en inglés, tal como están escritos)
Texto original en inglés.
organic evaporated Cane, organic Honey, organic clarified Butter, organic Sesame Oil
| Ingrediente (tal como aparece, en inglés) | Categoría | Por toma |
|---|---|---|
| Calories | Otro | 19 kcal |
| Fat Calories | Otro | 3,8 kcal |
| Total Fat | Lípido | 0,38 Gram(s) |
| Saturated Fat | Lípido | 0,15 Gram(s) |
| Trans Fat | Lípido | 0 Gram(s) |
| Cholesterol | Lípido | 0 mg |
| Sodium | Mineral | 3 mg |
| Total Carbohydrates | Hidrato de carbono | 3,8 Gram(s) |
| Dietary Fiber | Fibra | 0,25 Gram(s) |
| Sugar | Hidrato de carbono | 2,8 Gram(s) |
| Protein | Proteína | 0,08 Gram(s) |
| 100% Organic ingredients | ||
| Amla (Phyllanthus emblica) | Planta | no indicada |
| Grape | Planta | no indicada |
| Cardamom | Planta | no indicada |
| Long Pepper (Piper longum) | Planta | no indicada |
| Cassia | Planta | no indicada |
| Cinnamon | Planta | no indicada |
| Haritaki (Terminalia chebula) | Planta | no indicada |
| Guruchi | Planta | no indicada |
| Malabar Nut Tree | Planta | no indicada |
| Beech Bush | Planta | no indicada |
| Bel (Aegle marmelos) | Planta | no indicada |
| Bittersweet (Solanum dulcamara) | Planta | no indicada |
| Black Gram | Planta | no indicada |
| Cyperus | Planta | no indicada |
| Devil's Claw | Planta | no indicada |
| Indian Kudzu | Planta | no indicada |
| Kempfreria Galanga | Planta | no indicada |
| Mung Bean | Planta | no indicada |
| Oroxylum | Planta | no indicada |
| Padri | Planta | no indicada |
| Premna | Planta | no indicada |
| Purnarnava (Boerhavia diffusa) | Planta | no indicada |
| Sarivan | Planta | no indicada |
| Shatavari (Asparagus racemosus) | Planta | no indicada |
| Tribulus (Tribulus terrestris) | Planta | no indicada |
| Waterlilly | Planta | no indicada |
| Yellow Fruit Nightshade | Planta | no indicada |
| Ashwagandha (Withania somnifera) | Planta | no indicada |
| Bamboo (Bambusa vulgaris) | Planta | no indicada |
| Curculigo | Planta | no indicada |
| Jivanti | Planta | no indicada |
| Mesua | Planta | no indicada |
| Phyllanthus (Phyllanthus amarus) | Planta | no indicada |
| Sandalwood | Planta | no indicada |
Etiqueta mostrada: Etiqueta oficial. Se priorizan las etiquetas a la venta y, después, la más reciente para un mismo estado.
Otras versiones de esta etiqueta
Las diferencias siguientes describen cada versión respecto a la etiqueta mostrada en esta ficha. Se refieren a las filas de ingredientes activos y a las cantidades por toma tal como están escritas. No se estiman las cantidades ausentes ni se convierten las unidades diferentes. Las fechas corresponden a la entrada en el DSLD, no necesariamente a un cambio de fórmula.
Etiqueta oficial: Chyawanprash
Entrada en el DSLD el 25 de julio de 2013. Retirado del mercado estadounidense el 19 de agosto de 2015 (según DSLD).- Ingrediente activo añadido : Adenophora (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : AGARWOOD (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : Cardomom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo añadido : LAPTEDENIA (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Cardamom (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Jivanti (cantidad no indicada)
- Ingrediente activo retirado : Malabar Nut Tree (cantidad no indicada)
- Cantidad por toma diferente : Calories: 38 {Calories} en esta versión; 19 {Calories} en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Dietary Fiber: 0,5 Gram(s) en esta versión; 0,25 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Fat Calories: 7,6 {Calories} en esta versión; 3,8 {Calories} en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Protein: 0,16 Gram(s) en esta versión; 0,08 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Saturated Fat: 0,3 Gram(s) en esta versión; 0,15 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Sodium: 6 mg en esta versión; 3 mg en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Sugar: 5,6 Gram(s) en esta versión; 2,8 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Total Carbohydrates: 7,6 Gram(s) en esta versión; 3,8 Gram(s) en la etiqueta mostrada
- Cantidad por toma diferente : Total Fat: 0,76 Gram(s) en esta versión; 0,38 Gram(s) en la etiqueta mostrada
Esta información recoge la etiqueta estadounidense registrada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Amla
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Amla - Phyllanthus Emblica
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are breastfeeding (HC 2009).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- HC 2009: Laxatives: General - Laxatives - Labelling Standard [Internet]. Ottawa (ON): Drugs and Health Products; Health Canada; 2009. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/nonprescription-drugs-labelling-standards/laxatives-labelling-standards-non-prescription-drugs.html
Se aplica a los productos: providing more than 3 grams of amla, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (HC 2009).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- HC 2009: Laxatives: General - Laxatives - Labelling Standard [Internet]. Ottawa (ON): Drugs and Health Products; Health Canada; 2009. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/nonprescription-drugs-labelling-standards/laxatives-labelling-standards-non-prescription-drugs.html
Condición de aplicación: Amlapitta, Digestive tonic.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: Laxative.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms worsen or if laxative effect does not occur within 7 days (HC 2009; Pray 2006; CPhA 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- CPhA 2002: Repchinsky C, editor-in-chief. Patient Self-Care: Helping Patients Make Therapeutic Choices. 1st edition. Ottawa (ON): Canadian Pharmacists Association; 2002.
- HC 2009: Laxatives: General - Laxatives - Labelling Standard [Internet]. Ottawa (ON): Drugs and Health Products; Health Canada; 2009. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/nonprescription-drugs-labelling-standards/laxatives-labelling-standards-non-prescription-drugs.html
- Pray WS. Non-Prescription Product Therapeutics. 2nd edition. New York (NY): Lippincott Williams & Wilkins; 2006.
Contraindicaciones
Condición de aplicación: Laxative.
Do not use if you have fever or any undiagnosed gastrointestinal trouble (HC 2009).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- HC 2009: Laxatives: General - Laxatives - Labelling Standard [Internet]. Ottawa (ON): Drugs and Health Products; Health Canada; 2009. [Accessed 2023 December 31]. Available from: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/applications-submissions/guidance-documents/nonprescription-drugs-labelling-standards/laxatives-labelling-standards-non-prescription-drugs.html
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: Amlapitta, Antioxidant, Digestive tonic, Rasayana or Eye tonic.
When using this product you may experience a laxative effect.
- Tribulus
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
TRIBULUS - TRIBULUS TERRESTRIS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except Vrsya (aphrodisiac for men).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Chen and Chen 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have qi or blood deficiency (Bensky et al. 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Contraindicaciones
Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.
Do not use if you have low blood pressure or liver deficiency (Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Bensky et al. 2004)
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Condición de aplicación: All products except Mutrala (diuretic).
When using this product diuretic effect may occur.
- Ashwagandha
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
ASHWAGANDHA - WITHANIA SOMNIFERA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: General debility; Memory enhancement; Adaptogen; Restlessness/nervousness.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (Upton 2000; McGuffin et al. 1997).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, editors. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press, LLC; 1997.
- Upton R, editor. American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium: Ashwagandha Root (Withania somnifera) - Standards of Analysis, Quality Control, and Therapeutics. Santa Cruz (CA): American Herbal Pharmacopoeia; 2000.
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze K, éditeurs. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13e édition. Washington (DC) : American Pharmaceutical Association; 2002.
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (Berardi et al. 2002).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA and Tietze KJ, editors. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13th edition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL) : CRC Press, LLC; 1997.
- Upton R, éditeur. Ashwagandha Root, Withania somnifera Analytical, Quality Control, And Therapeutic Monograph. Santa Cruz (CA) : American Herbal Pharmacopoeia and Therapeutic Compendium; 2000.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Lista declarada el (registro: Dietary Supplement Label Database (DSLD), Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH): etiquetas a la venta o retiradas del mercado).
Marca : Organic India
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.