Ｎ ｗｅｌｌｎｅｓｓ Ｃａｌｍ Ｓｌｅｅｐ Ｐｏｗｄｅｒ（エヌウェルネスカームスリープパウダー）: declaración retirada
Idioma del texto original no especificado por la fuente.
Ｎ ｗｅｌｌｎｅｓｓ Ｃａｌｍ Ｓｌｅｅｐ Ｐｏｗｄｅｒ（エヌウェルネスカームスリープパウダー）: declaración retirada : Alimento con declaración de propiedades funcionales notificado en Japón. Esta declaración no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.
CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: 消費者庁 (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Datos tratados por CompoAtlas a partir de la exportación oficial; esta presentación es de CompoAtlas y no es publicada de esta forma por el Estado japonés. Public Data License 1.0.
Texto original en inglés.
- Número de registro
- K226
- Tipo
- Otro alimento transformado
- Estado publicado
- Declaración retirada
- Declarante
- 株式会社シロク
- Fecha de declaración
- 2025-08-26
- Fecha de retirada
- 2026-02-17
Declaración bajo la responsabilidad de la empresa, sin examen previo del Estado japonés. La categoría japonesa no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.
Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos
- Information
Una declaración de propiedades declarada en Japón no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea.
CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón, consultado el 27 de octubre de 2026.
Fuente: 消費者庁 (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Datos tratados por CompoAtlas a partir de la exportación oficial; esta presentación es de CompoAtlas y no es publicada de esta forma por el Estado japonés. Public Data License 1.0.
Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0Texto original en inglés.
No se evalúan los ingredientes no identificados. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.
Composición publicada
| Ingrediente publicado | Texto y cantidad publicados | Nutriente o sustancia identificados |
|---|---|---|
| ラフマ由来ヒペロシド | ラフマ由来ヒペロシド : 1 mg (par jour) | No identificado |
| ラフマ由来イソクエルシトリン | ラフマ由来イソクエルシトリン : 1 mg (par jour) | No identificado |
| 米由来グルコシルセラミド | 米由来グルコシルセラミド : 1.8mg (par jour) | No identificado |
Las cantidades por día se reproducen tal como se declaran, sin estimación ni conversión. Una cantidad solo se asocia a un ingrediente si el nombre y la correspondencia son inequívocos. Los nombres y textos japoneses se conservan sin traducción. No se realiza ninguna comparación con los límites de dosis.
Denominación
ルイボス茶抽出物加工食品
Texto original en japonés.
Declaración de propiedades notificada
本品にはラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリンと米由来グルコシルセラミドが含まれます。ラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリンには、睡眠の質（眠りの深さ・起床時の睡眠に対する満足感）の向上に役立つ機能、日常生活における一時的な精神的ストレスをやわらげる機能、日中の眠気をやわらげる機能、月経周期が正常な健常成人女性の月経前の一時的な晴れない気分の改善に役立つことが報告されています。米由来グルコシルセラミドには、肌の潤いを逃しにくくする機能があることが報告されています。
Texto original en japonés.
Precauciones
多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。1日の摂取目安量をお守りください。また、妊娠中の方あるいは妊娠の可能性のある方は医師に相談してください。薬を服用あるいは通院中の方は、医師、薬剤師にご相談の上、お召し上がりください。
Texto original en japonés.
Motivo de la retirada
今後販売、製造予定がないため
Texto original en japonés.
Materias primas de los ingredientes funcionales
ラフマ葉抽出物、セラミド含有米抽出物
Texto original en japonés.
Ingesta diaria recomendada
1袋
Texto original en japonés.
Modo de consumo
1日当たり1袋を目安に、100～120mLのお湯にとかしてお召し上がりください。そのままでもお召し上がりいただけます。
Texto original en japonés.
Nombres de los ingredientes para las cantidades diarias
ラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリン、米由来グルコシルセラミド
Texto original en japonés.
Cantidades diarias declaradas
ラフマ由来ヒペロシド 1 mg、ラフマ由来イソクエルシトリン 1 mg、米由来グルコシルセラミド 1.8mg
Texto original en japonés.
Una declaración de propiedades declarada en Japón no es una declaración de propiedades saludables autorizada en la Unión Europea. Consulte el registro de declaraciones de propiedades saludables.
Datos originales del registro
Consultar los campos publicados y sus variantes
- Cantidad del componente funcional
- ラフマ由来ヒペロシド 1 mg、ラフマ由来イソクエルシトリン 1 mg、米由来グルコシルセラミド 1.8mg
- Componente funcional
- ラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリン、米由来グルコシルセラミド
- Ingesta diaria publicada
- 1袋
- Denominación publicada
- ルイボス茶抽出物加工食品
- Nombre del producto
- Ｎ ｗｅｌｌｎｅｓｓ Ｃａｌｍ Ｓｌｅｅｐ Ｐｏｗｄｅｒ（エヌウェルネスカームスリープパウダー）
- Motivo de retirada
- 今後販売、製造予定がないため
- Fecha de publicación
- 2025/08/26
- Número de notificación
- K226
- Modo de ingesta publicado
- 1日当たり1袋を目安に、100～120mLのお湯にとかしてお召し上がりください。そのままでもお召し上がりいただけます。
- Precauciones publicadas
- 多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。1日の摂取目安量をお守りください。また、妊娠中の方あるいは妊娠の可能性のある方は医師に相談してください。薬を服用あるいは通院中の方は、医師、薬剤師にご相談の上、お召し上がりください。
- Retirada declarada
- 1
- Fecha de retirada
- 2026/02/17
- Expediente científico oficial
- https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/fwccd01?c__id=a09F900004skTgVIAU
- Componente funcional
- ラフマ由来ヒペロシド、 ラフマ由来イソクエルシトリン、 米由来グルコシルセラミド
- Empresa
- 株式会社シロク
- Función declarada en la fuente
- 本品にはラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリンと米由来グルコシルセラミドが含まれます。ラフマ由来ヒペロシド、ラフマ由来イソクエルシトリンには、睡眠の質（眠りの深さ・起床時の睡眠に対する満足感）の向上に役立つ機能、日常生活における一時的な精神的ストレスをやわらげる機能、日中の眠気をやわらげる機能、月経周期が正常な健常成人女性の月経前の一時的な晴れない気分の改善に役立つことが報告されています。米由来グルコシルセラミドには、肌の潤いを逃しにくくする機能があることが報告されています。
- Categoría del producto
- 加工食品(その他)
- Estado de comercialización publicado
- 販売休止中
- Materias primas del componente funcional
- ラフマ葉抽出物、セラミド含有米抽出物
Fuente oficial
Consultar el registro oficial, número K226
Fuente: 消費者庁 (CAA), https://www.fld.caa.go.jp/caaks/s/cssc01/. Datos tratados por CompoAtlas a partir de la exportación oficial; esta presentación es de CompoAtlas y no es publicada de esta forma por el Estado japonés. Public Data License 1.0.
Public Data License 1.0 (公共データ利用規約 第1.0版), compatible CC BY 4.0
Lista declarada el (registro: CAA, alimentos con declaraciones funcionales notificados en Japón).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.