Augļu maisījums. Himalaya® Chyavanprasha ar dabisku medu (Paziņots 2008.)
Texto original en letón.
Complemento alimenticio registrado en Letonia
Instantánea del registro del 2 de mayo de 2025. No permite establecer la situación actual del producto.
- Número publicado por el PVD
- 0000323/2008
- Tipo
- Complemento alimenticio
- Estado publicado
- Estado no facilitado en esta exportación; la fecha de validez se indica por separado
- Titular
- Himalaya Herbal Healthcare Latvija, SIA
- Fabricante
- nombre no reproducido (ninguna forma de sociedad reconocida)
- Forma
- Biezais ekstrakts
- Origen
- Latvija
- Instantánea del registro
- 2 de mayo de 2025
- Ingesta diaria recomendada (texto letón)
- pieaugušajiem 1 - 2 tējkarotes dienā; bērniem pa 1/2 tējkarotei no rīta un vakarā
- Contenido publicado
- 20 g, 500 g vai 1 kg
- Envase publicado
- 20 g, 500 g vai 1 kg
Este registro no constituye una autorización de venta en Francia ni en la Unión Europea. No demuestra la seguridad ni la eficacia del producto.
La categoría del registro extranjero no determina la categoría reglamentaria del producto en Francia.
Composición publicada
| Nombre publicado | Texto y cantidad publicados | Ingrediente reconocido | Función o contexto |
|---|---|---|---|
| Vetiveras sakne | plants ; Vetiveras sakne ; Vetiveria Zizanioides ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Bambuss | plants ; Bambuss ; Bambusa arundinacea ; 160 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Garā pipara augļi | plants ; Garā pipara augļi ; Piper longum ; 80 ; mg | piper longum | Planta |
| Kardamonaugu sēklas | plants ; Kardamonaugu sēklas ; Elletaria cardamomum ; 40 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Malabara kanēļa lapas | plants ; Malabara kanēļa lapas ; Cinnamomum tamala ; 40 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Indijas dzelzskoka putekšņlapas | plants ; Indijas dzelzskoka putekšņlapas ; Messua ferrea ; 40 ; mg | Fer | Vitamina o mineral |
| Pentatropsis | plants ; Pentatropsis ; Pentatropsis capensis ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Lilijas sakneņi | plants ; Lilijas sakneņi ; Lilium polyphyllum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Indijas riekstkoka jeb vasakas sakne | plants ; Indijas riekstkoka jeb vasakas sakne ; Adhatoda vasica ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Ūdensrozes ziedi | plants ; Ūdensrozes ziedi ; Nymphaea stellata ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Berhāvija | plants ; Berhāvija ; Boerhaavia diffusa ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Zemesmandeles sakneņi | plants ; Zemesmandeles sakneņi ; Cyperus rotundus ; 4,72 ; mg | cyperus rotundus | Planta |
| Gmelina sakņu un stumbru miza | plants ; Gmelina sakņu un stumbru miza ; Gmelina arborea ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Steriospermu sakņu un stumbru miza | plants ; Steriospermu sakņu un stumbru miza ; Stereospermum chelonoides ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Japānas staģes jeb puškamulas saknes | plants ; Japānas staģes jeb puškamulas saknes ; Inula racemosa ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Dioskorejas sakneņi | plants ; Dioskorejas sakneņi ; Dioscorea bulbifera ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Tinosporas stumbrs | plants ; Tinosporas stumbrs ; Tinospora cordifolia ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Urārija | plants ; Urārija ; Uraria picta ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Pujerārijas sakņu gumi | plants ; Pujerārijas sakņu gumi ; Pueraria tuberosa ; 9,44 ; mg | pueraria tuberosa | Planta |
| Vīnkoka žāvēti augļi | plants ; Vīnkoka žāvēti augļi ; Vitis vinifera ; 3500 ; mg | vitis vinifera | Planta |
| Teramnus | plants ; Teramnus ; Teramnus labialis ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Terminālijas augļu apvalks | plants ; Terminālijas augļu apvalks ; Terminalia chebula ; 4,72 ; mg | terminalia chebula | Planta |
| Ingvēru lilijas (sati) sakneņi | plants ; Ingvēru lilijas (sati) sakneņi ; Hedychium spicatum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Leptadēnijas sakne | plants ; Leptadēnijas sakne ; Leptadenia reticulata ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Rūgtais filants | plants ; Rūgtais filants ; Phyllantus amarus ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Pistācijas panga | plants ; Pistācijas panga ; Pistacia integerrima ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Indijas naktene | plants ; Indijas naktene ; Solanum indicum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Dzeltenaugļu naktene | plants ; Dzeltenaugļu naktene ; Solanum surattense ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Tribuļi | plants ; Tribuļi ; Tribulus terrestris ; 4,72 ; mg | tribulus terrestris | Planta |
| Pupiņas | plants ; Pupiņas ; Phaseolus trilobus ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Desmodiji | plants ; Desmodiji ; Desmodium gangeticum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Sidas | plants ; Sidas ; Sida cordifolia ; 4,72 ; mg | sida cordifolia | Planta |
| Oroksila sakņu un stumbru miza | plants ; Oroksila sakņu un stumbru miza ; Oroxylum indicum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Klerodendru sakņu un stumbru miza | plants ; Klerodendru sakņu un stumbru miza ; Clerodendrum phlomidis ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Aigle gumijsveķu sakņu un stumbru miza | plants ; Aigle gumijsveķu sakņu un stumbru miza ; Aegle marmelos ; 4,72 ; mg | aegle marmelos | Planta |
| Garā pipara augļu ekstrakts | plants ; Garā pipara augļu ekstrakts ; Piper longum ; 4,72 ; mg | piper longum | Planta |
| Kardamonauga sēklu ekstrakts | plants ; Kardamonauga sēklu ekstrakts ; Elletaria cardamomum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Meda sakņu gumi | plants ; Meda sakņu gumi ; Polygonatum cirrhifolium ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Ceilonas kanēļkoka mizas pulveris | plants ; Ceilonas kanēļkoka mizas pulveris ; Cinnamomum zeylanicum ; 40 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Emblikas augļi (ogas) | plants ; Emblikas augļi (ogas) ; Emblica officinalis ; 10180 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Ceilonas kanēļkoka ekstrakts | plants ; Ceilonas kanēļkoka ekstrakts ; Cinnamomum zeylanicum ; 4,72 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Butilēts hidroksitoluols (E 321) | otherIngredients ; Butilēts hidroksitoluols (E 321) | Inscrito como aditivo E 321 (lista de la Unión) | Función no identificada |
| Butilēts hidroksianizols (E 320) | otherIngredients ; Butilēts hidroksianizols (E 320) | Inscrito como aditivo E 320 (lista de la Unión) | Función no identificada |
| Attīrīts ūdens | otherIngredients ; Attīrīts ūdens | No reconocido | Función no identificada |
| Medus | otherIngredients ; Medus ; 400 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Cukurs | otherIngredients ; Cukurs ; 6000 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Gī sviests | otherIngredients ; Gī sviests ; 20 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Sezama eļļa | otherIngredients ; Sezama eļļa ; 2 ; mg | No reconocido | Función no identificada |
| Invertēts cukurs | otherIngredients ; Invertēts cukurs | No reconocido | Función no identificada |
| Kālija sorbāts (E 202) | otherIngredients ; Kālija sorbāts (E 202) | Inscrito como aditivo E 202 (lista de la Unión) | Función no identificada |
Las cantidades se reproducen tal como se publicaron. La exportación no precisa su base: la ingesta diaria recomendada no permite calcular una dosis por día. No se estima ninguna dosis diaria. Los nombres letones se conservan sin traducción.
Países de los fabricantes
Indija
Texto original en letón.
Referencias francesas y europeas para los ingredientes reconocidos
- Conditions légales
Cyperus rotundus L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Conditions légales
Tribulus terrestris L.: Les parties de plantes doivent être cuites
arrêté du 24 juin 2014, annexe I. Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 4,72 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
cyperus rotundus figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes et allaitantes.
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 9,44 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
pueraria tuberosa no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 3 500 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
vitis vinifera figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
terminalia chebula figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
tribulus terrestris figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Restricción: Les parties de plantes doivent être cuites
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 160 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
sida cordifolia no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
aegle marmelos no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
piper longum figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, consultado el 23 de octubre de 2026.
- Information
Cantidad leída: 40 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 80 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 10 180 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 400 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 6 000 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 20 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Cantidad leída: 2 mg. Base diaria desconocida: no se compara con los valores de referencia diarios.
PVD, registro letón de complementos alimenticios, consultado el 28 de octubre de 2026.
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
CC0 1.0Texto original en inglés.
- Information
Referencia en Francia: dosis máxima de 14 mg al día (orden de 9 de mayo de 2006, sin revisar desde noviembre de 2006).
Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 y 14 de noviembre de 2006 tal como se publicaron en el Diario Oficial (dosis diarias máximas), consultado el 21 de octubre de 2026.
- Information
Referencia de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos: 40 mg al día, incluida la alimentación (nivel de seguridad).
EFSA, Overview on Tolerable Upper Intake Levels (versión 11, agosto de 2025), consultado el 21 de octubre de 2026.
Los ingredientes no reconocidos no se evalúan. La ausencia de señales no demuestra la conformidad del producto.
Fuente oficial
Copia de Internet Archive del 3 de mayo de 2025
PVD, registro de complementos alimenticios, CC0 1.0. Las cantidades y la fecha de cada captura se conservan tal como se publicaron.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Tribuļi
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
TRIBULUS - TRIBULUS TERRESTRIS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products except Vrsya (aphrodisiac for men).
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant (Chen and Chen 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have qi or blood deficiency (Bensky et al. 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Contraindicaciones
Condición de aplicación: Traditional Chinese Medicine.
Do not use if you have low blood pressure or liver deficiency (Bensky et al. 2004; Chen and Chen 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
- Chen JK, Chen TT. Chinese Medical Herbology and Pharmacology. Crampton L, editor. City of Industry (CA): Art of Medicine Press Inc.; 2004.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Bensky et al. 2004)
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Bensky D, Clavey S, Toger E, Gamble A, editors. Chinese Herbal Medicine Materia Medica. 3rd edition. Seattle (WA): Eastland Press Inc; 2004.
Condición de aplicación: All products except Mutrala (diuretic).
When using this product diuretic effect may occur.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Se desconoce la fecha de la prueba de esta lista de ingredientes.
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.