Fruits et Fibres Forte sticks (FFG)
Complemento alimenticio declarado en Francia, notificación n.º 2024-3-1613, decisión del 28 de marzo de 2024
Fruits et Fibres Forte sticks (FFG), de la empresa ORTIS SA, es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible. Ingredientes principales: Paeonia lactiflora 800 mg al día, Ficus carica 600 mg al día, Magnolia officinalis 600 mg al día, Acacia senegal 400 mg al día, Actinidia deliciosa 400 mg al día. 1 punto de su composición requiere una comprobación (sustancia prohibida, dosis o nuevo alimento). 1 norma de uso se aplica a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- no indicada
- Responsable de la comercialización
- ORTIS SA
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
- Polvo
- Dosis diaria
- Modo de empleo
Texto original en francés.
verser la poudre dans un grand verre d’eau (200 ml), bien mélanger et boire rapidement
- No recomendado (según el fabricante)
- Mujeres en período de lactancia, Niños (menores de 12 años), Mujeres embarazadas, En tratamiento con anticoagulantes, En tratamiento con medicamentos
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
- Tránsito intestinal
Notificación 140511, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Paeonia lactiflora Pall. | Racine | Extrait sec hydroalcoolique | 800 mg |
| Ficus carica L. | Faux fruit | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 600 mg |
| Magnolia officinalis Rehder & E.H.Wilson | Ecorce | Extrait sec hydroalcoolique | 600 mg |
| Acacia senegal (L.) Willd. | Exsudat | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 400 mg |
| Actinidia deliciosa (A.Chev.) C.F.Liang & A.R.Ferguson | Fruit | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 400 mg |
| Tamarindus indica L. | Fruit (pulpe) | Extrait sec aqueux | 320 mg |
| Sambucus nigra L. | Fruit | Autre extrait sec | 66 mg |
| Plantago ovata Forssk. | Tégument | Poudre (de plantes séchées ou broyées) | 8 g |
Otros ingredientes activos
| Nombre | Al día |
|---|---|
| Inuline | no declarada |
| Oligofructose | no declarada |
Aditivos
E330, E500
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
Advertencias de la etiqueta
Texto original en francés.
ne pas administrer aux enfants de moins de12 ans. Ne pas utiliser en cas de grossesse et d’allaitement. L’emploiest déconseillé chez les personnes sous anticoagulants. En casde prise de médicaments, demandez l’avis de votre médecin oupharmacien. Ne pas prendre concomitamment avec des médicaments.Déconseillé en cas de saignement rectal et incapacitéà déféquer malgré l’utilisation d’un laxatif. Déconseillé en cas demaladies graves structurelles ou mécaniques du tractus digestif.Déconseillé en cas de troubles de la déglutition. Ne pas dépasserla dose journalière recommandée. Les compléments alimentairesne peuvent être utilisés comme substitut d’un régime alimentairevarié, équilibré et d’un mode de vie sain. Tenir hors de portée desjeunes enfants. Convient aux végétariens. La couleur, l’odeur et legoût de ce produit peuvent varier sans en affecter sa qualité et sonefficacité. Ceci est dû au caractère naturel des ingrédients.Aspectos reglamentarios
- À vérifier
Paeonia spp. (zie ook lijst 3/voir aussi liste 3): planta peligrosa prohibida en alimentos en Bélgica (lista 1). El género Paeonia entero figura en la lista. La lista 3 también incluye Paeonia lactiflora Pall., partes: fleur, racine, graine. L'étiquetage doit comporter l’avertissement suivant : Ne pas utiliser en cas de grossesse. Comprueba la parte utilizada, la preparación, las condiciones y la notificación del producto.
Fuente: Bélgica, Real Decreto de 31 de agosto de 2021, listas de plantas (anexo sustituido el 30 de enero de 2024), arrêté royal du 31 août 2021, annexe remplacée le 30 janvier 2024, liste 1, page PDF 78 ; liste 3, pages PDF 206.
- Conditions légales
Magnolia officinalis Rehder & E.H.Wilson: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux femmes enceintes.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Sambucus nigra L.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
ELDER – SAMBUCUS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed
Condición de aplicación: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.