Fruits & Fibres Ballonnements (40060516)
Complemento alimenticio declarado en Francia, notificación n.º 2018-3-407, decisión del 9 de marzo de 2018
Fruits & Fibres Ballonnements (40060516) (Ortis) es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible. Ingredientes principales: Rheum officinale 495,9 mg al día, Carum carvi 250 mg al día, Tamarindus indica 50 mg al día, Cyamopsis tetragonoloba 17,6 mg al día, Ficus carica 5 mg al día. 1 punto de su composición requiere una comprobación (sustancia prohibida, dosis o nuevo alimento). 1 norma de uso se aplica a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- Ortis
- Responsable de la comercialización
- ORTIS SA
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
- Comprimido
- Dosis diaria
- Modo de empleo
Texto original en francés.
Prendre 1 comprimé, le soir accompagné d’un grand verre d’eau.
- No recomendado (según el fabricante)
- Mujeres en período de lactancia, Niños (menores de 12 años), Mujeres embarazadas, Uso prolongado
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
- Tránsito intestinal
Notificación 153673, procedimiento Article 16. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Rheum officinale Baill. | Raíz | Extracto seco acuoso | 495,9 mg |
| Carum carvi L. | Fruto | Extracto seco acuoso | 250 mg |
| Tamarindus indica L. | Fruto (pulpa) | Extracto seco acuoso | 50 mg |
| Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub. | Semilla (goma) | Polvo (de planta seca o molida) | 17,6 mg |
| Ficus carica L. | Falso fruto | Polvo (de planta seca o molida) | 5 mg |
| Phoenix dactylifera L. | Fruto | Polvo (de planta seca o molida) | 5 mg |
| Prunus domestica L. | Fruto | Polvo (de planta seca o molida) | 5 mg |
| Rheum rhaponticum L. | Tallo | Polvo (de planta seca o molida) | 5 mg |
Otros ingredientes activos
| Nombre | Al día |
|---|---|
| Fibres solubles d'acacia | no declarada |
Aditivos
E460, E464, E463, E470b, E141
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
Advertencias de la etiqueta
Texto original en francés.
Déconseillé aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes. Une utilisation prolongée est déconseillée. Il est conseillé de ne pas dépasser la quantité journalière recommandée. Les compléments alimentaires ne peuvent être utilisés comme substitut d’un régime alimentaire varié, équilibré et d’un mode de vie sain. Tenir hors de portée des jeunes enfants.Aspectos reglamentarios
- A comprobar
Contiene un preparado de ruibarbo (Rheum officinale) (racine). Los preparados de esta parte de la planta que contienen derivados hidroxiantracénicos están sujetos a control de la Unión (anexo III, parte C): un proyecto de reglamento transmitido al Consejo el 15 de julio de 2026 los prohibiría, con 12 meses para agotar las existencias de productos ya comercializados. No se declara su contenido.
Fuente: Reglamento (CE) n.º 1925/2006, versión consolidada más reciente, annexe III, partie C (règlement (UE) 2021/468) ; projet de la Commission D099926/3.
- Condiciones legales
Rheum officinale Baill.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'emploi aux enfants de moins de 12 ans, aux femmes enceintes et allaitantes et une mention déconseillant l'usage prolongé.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Carum carvi L.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Caraway - Carum Carvi
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen (ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have acute abdominal pain (ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Brinker 2010; ESCOP 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- ESCOP 2003: ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, 2nd edition. Exeter (UK): European Scientific Cooperative on Phytotherapy and Thieme; 2003.
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Marca : Ortis
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.