ARKOFLUIDES SOMMEIL REPARATEUR , ampoules
Complemento alimenticio declarado en Francia, decisión del 5 de agosto de 2025
ARKOFLUIDES SOMMEIL REPARATEUR , ampoules (ARKOPHARMA) es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible. Ingredientes principales: Melissa officinalis 380 mg al día, Medicago sativa 141,3 mg al día, Crataegus laevigata 95 mg al día, Crataegus monogyna 95 mg al día, Tilia tomentosa 50 mg al día. 1 norma de uso se aplica a sus ingredientes (límites y advertencias).
- Marca
- ARKOPHARMA
- Responsable de la comercialización
- LABORATOIRES ARKOPHARMA
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
- Ampolla
- Dosis diaria
- Modo de empleo
Texto original en francés.
1 ampoule par jour, à prendre au moment du coucher
- Poblaciones destinatarias
- Población general
- No recomendado (según el fabricante)
- Mujeres en período de lactancia, Mujeres embarazadas, En tratamiento con antidepresivos, En tratamiento con medicamentos
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
- Sueño
Notificación 273260, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Melissa officinalis L. | Feuille | Extrait fluide aqueux | 380 mg |
| Medicago sativa L. | Feuille | Extrait fluide aqueux | 141,3 mg |
| Crataegus laevigata (Poir.) DC. | Sommités fleuries | Extrait fluide aqueux | 95 mg |
| Crataegus monogyna Jacq. | Sommités fleuries | Extrait fluide aqueux | 95 mg |
| Tilia tomentosa Moench | Fleur | Extrait sec aqueux | 50 mg |
| Chlorella vulgaris Beijerinck | Thalle | Extrait fluide aqueux | 7,85 mg |
| Oryza sativa L. | Graine | Extrait fluide aqueux | 7,85 mg |
Otros ingredientes
jus de citron
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Texto original en francés.
Déconseillé pendant la grossesse et l’allaitement, chez les enfants et adolescents de moins de 15 ans, aux personnes souffrant de maladies inflammatoires ou auto-immunes, aux épileptiques, aux asthmatiques et aux personnes souffrant de troubles de l’humeur, du comportement ou de la personnalité. L’utilisation chez l’adolescent de plus de 15 ans doit être ponctuelle. Si vous êtes sous traitement médical (antidépresseurs , somnifères ou autres sédatifs), demandez conseil à votre médecinAspectos reglamentarios
- Conditions légales
Medicago sativa L.: L'étiquetage doit comporter un avertissement déconseillant l'usage chez les femmes ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein.
Fuente: Órdenes francesas de 9 de mayo de 2006 (nutrientes), 24 de junio de 2014 (plantas) y 26 de septiembre de 2016 (otras sustancias), fondo LEGI consolidado, arrêté du 24 juin 2014, annexe I.
Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Melissa officinalis L.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
LEMON BALM -MELISSA OFFICINALIS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding (EMA 2014).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium
When using this product exercise caution if you drive or use machinery as you may experience drowsiness (EMA 2014).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- EMA 2014. European Medicines Agency. Melissae folium.. London (UK): EMA Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC), 16 June2014. [Accessed 2023 October 27]. Available at: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/herbal/melissae-folium
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
- Medicago sativa L.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
ALFALFA - MEDICAGO SATIVA
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Se aplica a los productos: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners, birth control medication or hormone therapy (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Contraindicaciones
Condición de aplicación: All products.
Do not use if you are pregnant or breastfeeding (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Se aplica a los productos: providing more than 900 mg of Alfalfa dried herb top/leaf, per day.
Do not use if you have a history of systemic lupus erythematosus (Brinker 2010; Barnes et al. 2007; Boon and Smith 2004).
Fuentes citadas por Health Canada (3)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines, 3rd edition. London (UK): Pharmaceutical Press; 2007.
- Boon H, Smith MJ. The Complete Natural Medicine Guide to the 50 Most Common Medicinal Herbs, 2nd edition. Toronto (ON): Robert Rose Inc; 2004.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
- Crataegus laevigata (Poir.) DC.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Hawthorn
Vía de administración: Oral (ESCOP 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking cardiac glycosides (e.g., digoxin) or blood pressure or heart medications (Brinker 2010; Bradley 2006).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have chest pain, irregular heartbeat, or shortness of breath.
- Crataegus monogyna Jacq.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
Hawthorn
Vía de administración: Oral (ESCOP 2009; Bradley 2006; Mills and Bone 2000)
Precauciones y advertencias
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking cardiac glycosides (e.g., digoxin) or blood pressure or heart medications (Brinker 2010; Bradley 2006).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Bradley PR, editor. British Herbal Compendium: A Handbook of Scientific Information on Widely Used Plant Drugs, Volume 2. Bournemouth (GB): British Herbal Medicine Association; 2006.
- Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 4th edition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2010.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have chest pain, irregular heartbeat, or shortness of breath.
- Chlorella vulgaris Beijerinck
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
CHLORELLA - CHLORELLA VULGARIS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Se aplica a los productos: providing 250 mg or more of chlorella per day or 6 µg or more vitamin K per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are taking blood thinners (Ohkawa et al. 1995; NNHPD Multi-vitamin/mineral supplements monograph).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Ohkawa S, Yoneda Y, Ohsumi Y, Tabuchi M. Warfarin therapy and chlorella. Rinsho Shinkeigaku 1995;35(7):806-807. PubMed Caso clínico
Se aplica a los productos: containing chlorella enriched with selenium and providing more than 70 µg of selenium per day.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you have a history of non-melanoma skin cancer (Doucha et al. 2009; NNHPD Multi-vitamin/mineral supplements monograph).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Doucha J, Livansky K, Kotrbacek V, Zachleder V. Production of Chlorella biomass enriched by selenium and its use in animal nutrition: a review. Applied Microbiology and Biotechnology 2009;83(6):1001-1008. PubMed Artículo de revisión
Reacciones adversas conocidas
Stop use if hypersensitivity/allergy occurs (Tiberg et al. 1995).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Tiberg E, Dreborg S, Bjorksten B. Allergy to green algae (Chlorella) among children. Journal of Allergy and Clinical Immunology 1995;96(2):257-259. PubMed
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Marca : ARKOPHARMA
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.