Toux Grasse — Mélange d'herbes expectorantes
Complemento alimenticio declarado en Francia, decisión del 30 de mayo de 2026
Toux Grasse — Mélange d'herbes expectorantes (Medycyna Ziołowa) es un complemento alimenticio declarado en Francia. Estado: declarado en Francia, comercialización posible. Ingredientes principales: Polygonum aviculare 1.000 mg al día, Primula officinalis 1.000 mg al día, Sambucus nigra 1.000 mg al día, Verbascum thapsus 1.000 mg al día. Ninguna de las normas que comprobamos señala incidencias en su composición declarada.
- Marca
- Medycyna Ziołowa
- Responsable de la comercialización
- KBZ Systems Sp. z o.o.
- Estado
- Declarado en Francia, comercialización posible: la administración no se opuso a la declaración (no es una autorización ni una evaluación de seguridad)
- Forma
Texto original en francés.
Autre : Mélange d'herbes en vrac à infuser
- Dosis diaria
Texto original en francés.
1 à 2 tasses par jour, soit environ 2 à 4 g de mélange
- Modo de empleo
Texto original en francés.
Verser 1 cuillère à café (≈2 g) du mélange dans 250 ml d'eau chaude (≈95°C). Laisser infuser à couvert pendant 10 minutes. Filtrer. Consommer 1 à 2 tasses par jour, de préférence avant 16h pour ne pas affecter le sommeil.
- Poblaciones destinatarias
- Hombres y mujeres de 18 años o más, Personas mayores de 60 años
- No recomendado (según el fabricante)
- Adolescentes (menores de 18 años), Mujeres en período de lactancia, Niños (menores de 12 años), Mujeres embarazadas
- Objetivos declarados por el fabricante (no son declaraciones autorizadas)
- Vías respiratorias, Inmunidad
Notificación 366486, procedimiento Article 15. Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios, consultado el 15 de noviembre de 2026.
Composición declarada
Plantas
| Planta | Parte | Preparación | Al día |
|---|---|---|---|
| Polygonum aviculare L. | Parties aériennes | Partie de plante en l'état | 1.000 mg |
| Primula officinalis (L.) Hill. | Fleur | Partie de plante en l'état | 1.000 mg |
| Sambucus nigra L. | Fleur | Partie de plante en l'état | 1.000 mg |
| Verbascum thapsus L. | Fleur | Partie de plante en l'état | 1.000 mg |
Lista de la declaración, decisión de la administración del (Compl’Alim, declaraciones de complementos alimenticios).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
Advertencias de la etiqueta
Texto original en francés.
Déconseillé en cas de grossesse ou d'allaitement. Déconseillé aux enfants de moins de 12 ans. En cas de toux persistante au-delà d'une semaine ou s'accompagnant de fièvre, consulter un médecin. La racine de primevère contient des saponines : en cas d'ulcère gastro-duodénal ou de gastrite, consulter un médecin avant utilisation. En cas de prise concomitante de traitements médicamenteux, consulter un pharmacien. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne se substitue pas à une alimentation variée et équilibrée. Conserver dans un endroit sec, à l'abri de la lumière et de la chaleur.Aspectos reglamentarios
Ninguna de las normas que verificamos se aplica a los ingredientes notificados.
Esta información recoge la declaración del fabricante ante la Administración (DGAL). No indica si el producto es eficaz ni sustituye el consejo de un médico o farmacéutico, especialmente durante el embarazo o un tratamiento.
Advertencias oficiales (Health Canada)
Health Canada publica advertencias sobre estos ingredientes:
- Sambucus nigra L.
Leer la advertencia, cuándo se aplica y los estudios citados
Texto original oficial en inglés.
ELDER – SAMBUCUS
Vía de administración: Oral
Precauciones y advertencias
Condición de aplicación: All products.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician before use if you are pregnant or breastfeeding.
Condición de aplicación: Diaphoretic; Symptoms of colds, flus; Sinusitis, hay-fever; Joint pain.
Ask a health care practitioner/health care provider/health care professional/doctor/physician if symptoms persist or worsen.
Reacciones adversas conocidas
Condición de aplicación: All products.
Stop use if hypersensitivity/allergy occur (Forster-Waldl et al. 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (1)
- Förster-Waldl E, Marchetii M, Schöll I, Focke M, Radauer C, Kinaciyan T, Nentwich I, Jäger S, Schmid ER, Boltz-Nitulescu G, Scheiner O, Jensen-Jarolim E. Type I allergy to elderberry (Sambucus nigra) is elicited by a 33.2 kDa allergen with significant homology to ribosomal inactivating proteins. Clinical and Experimental Allergy 2003;33(2):1703-1710. PubMed
Condición de aplicación: All products except those making a diuretic claim.
When using this product diuretic effect may occur (Bradley 1992; Winston and Kuhn 2008; Barnes et al. 2007; Hoffman 2003).
Fuentes citadas por Health Canada (2)
- Barnes J, Anderson LA, Philipson JD. Herbal Medicines. 3rd edition. London (GB): The Pharmaceutical Press; 2007.
- Winston D and Kuhn MA. Herbal Therapy & Supplements A Scientific and Traditional Approach. Philadelphia (PA): Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
2 estudios citados en el texto no tienen referencia correspondiente en la monografía (véanse las anomalías en la página de fuentes).
Se refieren al ingrediente, no a este producto ni a su dosis. No sustituyen el consejo médico.
Marca : Medycyna Ziołowa
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.