Childrens First Aid
Etiqueta estadounidense de venta libre (OTC)
En Estados Unidos, estos productos se venden como medicamentos sin receta (OTC): protectores solares, antitranspirantes, productos anticaspa, dentífricos anticaries, productos contra el acné o protectores cutáneos. La etiqueta distingue ingredientes activos e inactivos. En la Unión Europea, un producto con finalidad cosmética debe cumplir el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Un filtro o principio activo permitido en Estados Unidos puede no estar autorizado para ese uso en la Unión. La clasificación depende de la finalidad: un desinfectante de manos puede estar sujeto a la normativa de biocidas y un tratamiento del acné a la de medicamentos. Este análisis aplica las normas cosméticas a los ingredientes, sin determinar la conformidad del producto acabado. La fórmula vendida en Europa con el mismo nombre puede ser distinta.
openFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas, consultado el 16 de noviembre de 2026.
Uso anunciado en Estados Unidos
Sección de finalidad Protector cutáneo Astringente Analgésico externo
Traducido automáticamente del inglés.
Ver el original
Purpose Section Skin Protectant Astringent External AnalgesicopenFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas ·
Ingredientes activos publicados
Texto original en inglés.
Organic Calendula Officinalis (Calendula) Flower Oil 1X (HPUS) Organic Plantago Major (Plantain) Leaf Extract 1X (HPUS) Organic Stellaria Media (Chickweed) Extract 1X (HPUS) Organic Symphytum Officinale (Comfrey) Leaf Powder 1X (HPUS) OrganicAchilleaMillefolium(Yarrow)Extract1X(HPUS) Commiphora Myrrha (Myrrh) Resin 1X (HPUS) Organic Salvia Officinalis (Sage) Leaf 1X (HPUS) Organic Hypericum Perforatum (St. John’s Wort) Oil 1X (HPUS)openFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas ·
Ingredientes inactivos publicados
Texto original en inglés.
Organic Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Organic Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Organic Cera Alba (Beeswax), Styrax Benzoin Gum, Organic Larrea Tridentata (Chapparal) Extract, Tocopherol (Vitamin E), Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil.openFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas ·
openFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas, consultado el 16 de noviembre de 2026.
Análisis cosmético en la Unión Europea
Complemento alimenticio: las comprobaciones siguientes siguen las normas francesas y de la UE y están en francés.
Complemento alimenticio : 1 vitamina o mineral, 7 plantes, 1 otro ingrediente. No se indica la dosis diaria: las cantidades leídas no permiten concluir si se respeta o se supera una dosis diaria. Consulte las referencias siguientes.
Para una respuesta completa, añada al final del texto la dosis diaria indicada en el envase (por ejemplo, «1 cápsula al día») y la tabla de cantidades («para 2 cápsulas: vitamina C 80 mg…»), o pegue el enlace de la página del producto en el campo «enlace» de abajo: recogeremos la lista, la tabla y la dosis.
Un complemento alimenticio no se lee como un cosmético: cuentan las dosis diarias y las plantas. Referencias: dosis máxima por complemento en Francia (Orden de 9 de mayo de 2006, sin revisión desde noviembre de 2006), límite de seguridad de la EFSAAutoridad Europea de Seguridad Alimentaria. para adultos y lista de plantas autorizadas (Orden de 24 de junio de 2014).
Cada fila: el nombre impreso, lo que reconocemos (pulse para ver su ficha), la dosis leída y después su función en el producto y las referencias aplicables.
| En la etiqueta | Reconocido como | Dosis leída | Qué debe saber |
|---|---|---|---|
| Organic Calendula Officinalis (Calendula) Flower Oil 1X (HPUS) Organic Plantago Major (Plantain) Leaf Extract 1X (HPUS) Organic Stellaria Media (Chickweed) Extract 1X (HPUS) Organic Symphytum Officinale (Comfrey) Leaf Powder 1X (HPUS) OrganicAchilleaMillefolium(Yarrow)Extract1X(HPUS) Commiphora Myrrha (Myrrh) Resin 1X (HPUS) Organic Salvia Officinalis (Sage) Leaf 1X (HPUS) Organic Hypericum Perforatum (St. John’s Wort) Oil 1X (HPUS) | Calendula officinalis L. | no indicada | Calendula officinalis L. figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). |
| Organic Olea Europaea (Olive) Fruit Oil | Olea europaea subsp. europaea | no indicada | Olea europaea subsp. europaea figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Dictamen de ANSES del 19 de abril de 2023 sobre esta planta: consulta su ficha. |
| Organic Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil | Helianthus annuus L. | no indicada | Helianthus annuus L. figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). |
| Organic Cera Alba (Beeswax) | Otro ingrediente, no identificado en nuestras fuentes | no indicada | ninguna referencia |
| Styrax Benzoin Gum | Styrax benzoin Dryand. | no indicada | Styrax benzoin Dryand. no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla). |
| Organic Larrea Tridentata (Chapparal) Extract | Larrea tridentata L. | no indicada | Larrea tridentata L. no figura en la lista de plantas de la orden de 24 de junio de 2014: no es una prohibición (un producto vendido legalmente en otro país de la Unión puede contenerla). |
| Tocopherol (Vitamin E) | Vitamine E | no indicada | Dosis no leída: compara la de la etiqueta con los valores de referencia de la ficha del nutriente. |
| Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil | Lavandula angustifolia Mill. | no indicada | Lavandula angustifolia Mill. figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Dictamen de ANSES del 19 de abril de 2023 sobre esta planta: consulta su ficha. |
| Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil | Rosmarinus officinalis L. | no indicada | Rosmarinus officinalis L. figura en la lista de plantas permitidas en complementos alimenticios (orden de 24 de junio de 2014). Dictamen de ANSES del 19 de abril de 2023 sobre esta planta: consulta su ficha. |
Ninguna referencia de dosis en nuestras fuentes para este nombre: no está vinculado a ninguna vitamina, mineral, planta ni aditivo de nuestras listas.
VRN: valor de referencia de nutrientes, la ingesta diaria de referencia de un adulto fijada por el Reglamento (UE) n.º 1169/2011. Dosis máxima en Francia: límite diario de un complemento alimenticio (Orden de 9 de mayo de 2006). Límite de la EFSA: ingesta que no debe superarse cada día a largo plazo, incluyendo los alimentos.
Durante el embarazo, la lactancia o un tratamiento, consulte a un médico o farmacéutico antes de tomar un complemento.
Ficha del producto
- Marca o nombre comercial
- Childrens First Aid
- Fabricante
- Spry Life LLC
- Fecha de la etiqueta
- 15 de diciembre de 2025
Etiqueta en la API oficial openFDA. La fecha es la de la etiqueta; la fórmula puede haber cambiado. Compárela con el envase.
Todas las etiquetas estadounidenses de venta libre
Lista en la revisión oficial del (registro: openFDA, etiquetas de productos estadounidenses OTC, analizadas según las normas cosméticas europeas).
¿Ha cambiado el producto? Fotografíe el envase.
¿Alguna información inexacta o más reciente sobre este producto, sea usted lector o marca? Escriba a contact@compoatlas.com: cada corrección se publica en el registro de correcciones.
Citar esta página: CompoAtlas, «Childrens First Aid», https://compoatlas.com/es/cosmeticos/estados-unidos/480e73ed-b79e-6ada-e054-00144ff88e88-childrens-first-aid, actualizada el 15 de diciembre de 2025.