6-METHOXY-2-METHYLAMINO-3-AMINOPYRIDINE HCl

Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.

Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.

• Grossesse et allaitement

  Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.

• Bébés et enfants

  Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.

• Peau, yeux et allergies

  Aucune classification harmonisée de sensibilisation, d'irritation ou de lésion oculaire, et pas d'obligation d'étiquetage comme allergène.

• Environnement

  Aucune classification harmonisée de danger pour le milieu aquatique, et elle ne figure pas sur la liste des substances candidates de l'ECHAAgence européenne des produits chimiques. comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.

• À lire sur l'étiquette

  Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.

  Pour information L'annexe III, entrée 203, impose un avertissement qui dépend du type de produit (texte anglais de CosIngBase des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne. ; l'emballage porte la version française) : Hair dye substance in oxidative hair dye products : « To be printed on the label: The mixing ratio. “ Hair colorants can cause severe allergic reactions. Read and follow instructions. This product is not intended for use on persons under the age of 16. Temporary ‘black henna’ tattoos may increase your risk of allergy. Do not colour your hair if: — you… » ; Hair dye substance in non-oxidative hair dye products : « Can cause allergic reaction » ; Products intended for colouring eyelashes : « To be printed on the label: The mixing ratio. “For professional use only. This product can cause severe allergic reactions. Read and follow instructions. This product is not intended for use on persons under the age of 16.Temporary ‘black henna’ tattoos may increase the risk of allergy. Eyelashes… ».

Autorisé avec restrictions

Conditions en anglais, telles que CosIng les publie ; l'emballage porte la version française du règlement.

Autres conditions

For (a) and (c): After mixing under oxidative conditions the maximum use concentration applied to hair or eyeslashes must not exceed 0.68% calculated as free base (1.0% as dihydrochloride). For (a) (b) and (c): - Do not use with nitrosating agents - Maximum nitrosamine content: 50 microgram/kg - Keep in nitrite-free containers (c) For professional use only

Texte officiel français (version consolidée du règlement, EUR-Lex) :

Type de produit

a) Colorant d’oxydation pour la coloration des cheveux
b) Colorant non oxydant pour la coloration des cheveux
c) Produits destinés à la coloration des cils

Teneur maximale

b) 0,68 % en base libre (1,0 % en dihydrochlorure)

Autres conditions

Pour a) et c): après mélange dans des conditions d’oxydation, la teneur maximale appliquée à la chevelure ou aux cils ne doit pas dépasser 0,68 % calculé en base libre (1,0 % en dihydrochlorure).
Pour a), b) et c): — Ne pas utiliser avec des agents de nitrosation. — Teneur maximale en nitrosamine: 50 μg/kg. — À conserver en récipients sans nitrite
c) Usage professionnel uniquement

Avertissement à imprimer

a) Doit figurer sur l’étiquetage: le ratio de mélange. « Les colorants capillaires peuvent provoquer des réactions allergiques sévères. Lire et suivre les instructions. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé sur les personnes de moins de seize ans. Les tatouages temporaires noirs à base de henné peuvent augmenter le risque d’allergie. Ne vous colorez pas les cheveux si: — vous présentez une éruption cutanée sur le visage ou si votre cuir chevelu est sensible, irrité ou abîmé, — vous avez déjà fait une réaction après avoir coloré vos cheveux, — vous avez fait par le passé une réaction à un tatouage temporaire noir à base de henné.»
b) Peut provoquer une réaction allergique
c) Doit figurer sur l’étiquetage: le ratio de mélange. «Réservé aux professionnels. Ce produit peut provoquer des réactions allergiques sévères. Lire et suivre les instructions. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé sur les personnes de moins de seize ans. Les tatouages temporaires noirs à base de henné peuvent augmenter le risque d’allergie. Ne pas utiliser pour colorer les cils: — d’une personne présentant une éruption cutanée sur le visage ou un cuir chevelu sensible, irrité ou abîmé, — d’une personne ayant déjà fait une réaction après avoir coloré ses cheveux ou ses cils, — d’une personne ayant fait par le passé une réaction à un tatouage temporaire noir à base de henné.»

Entrée

annexe III, n° 203

Substance (intitulé officiel, en anglais)

6-Methoxy-N2-methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride and dihydrochloride salt

Noms du glossaire

6-METHOXY-2-METHYLAMINO-3-AMINOPYRIDINE HCL

Numéro CAS

90817-34-8 / 83732-72-3

Numéro CE

- / 280-622-9

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)

54224

Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)

83732-72-3, 90817-34-8

Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)

280-622-9

Fonctions déclarées

Colorant capillaire

CosIng cite 2 numéros CAS pour ce nom : il recouvre plusieurs substances.

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

• Autorisé avec restrictions (annexe III)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Leurs teneurs maximales sont comparées dans le tableau « Comparaison entre pays » ; les autres conditions (types de produits, avertissements) peuvent différer.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

Corée du Sud

• Interdit : 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민하이드로클로라이드 및 디하이드로클로라이드염

  별표 1 (substances interdites), entrée 286, page 15.

  Conditions, texte de la source, en coréen

  화학물질명: 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민 하이드로클로라이드 (CAS No. 90817-34-8) | 화학물질명: 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민 디하이드로클로라이드 (CAS No. 83732-72-3) | ※ 유의사항 2: 1) 표시는 [별표 2] 염모제 성분에서 정한 기준에 적합한 경우는 제외한다.

• Restreint : 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민 하이드로클로라이드 및 디하이드로클로라이드염

  별표 2, 염모제 성분 (colorants capillaires), entrée 56, page 22-23. Limite : ·0,68 % ·디하이드로클로라이드염으 로서 1,0 %.

  Conditions, texte de la source, en coréen

  비고: 기타제품에는 사용금지 | 화학물질명: 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민 하이드로클로라이드 (CAS No. 90817-34-8) | 화학물질명: 6-메톡시-N2-메칠-2,3-피리딘디아민 디하이드로클로라이드 (CAS No. 83732-72-3)

ASEAN (Asie du Sud-Est)

• Restreint (conditions ou concentration maximale) : 6-Methoxy-N2- methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride and dihydrochloride salt 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl

  Annex III (substances soumises à restrictions), entrée 203, page 151. Limite : b) 0,68 as free base (1,0 % as dihydrochloride).

  Conditions, texte de la source, en anglais

  Ref column: (203) | Field of application and/or use: a) Hair dye substance in oxidative hair dye products b) Hair dye substance in non-oxidative hair Use for dyeing eyelashes and eyebrows is not permitted. | Other limitations and requirements: For (a): After mixing under oxidative conditions the maximum concentration applied to hair must not exceed 0.68% calculated as free base (1,0 % as dihydrochloride). For (a) and (b): • Do not use with nitrosating agents • Maximum nitrosamine content: 50 μg /kg(21) • Keep in nitrite-free containers The free base and salts of this hair dye ingredient, unless prohibited in Annex II, are permitted for use. The direction for use “wear suitable gloves” must be included in label or leaflet text. | Conditions of use and warning which must be printed on the labels: (a) To be printed on the label: The mixing ratio. “Hair colorants can cause severe allergic reactions. Read and follow instructions. This product is not intended for use on persons under the age of 16 Temporary ‘black henna’ tattoos may increase your risk of allergy. Do not colour your hair if: — you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp, — you have ever experienced any reaction after colouring your hair, — you have experienced a reaction to a temporary ‘black henna’ tattoo in the past.” Do not use to dye eyelashes or eyebrows b) Can cause allergic reaction Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Taïwan

• Restreint (conditions ou concentration maximale) : 6-Methoxy-N2-methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride and dihydrochloride salt (6-Methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine HCl)

  化粧品成分使用限制表 (substances soumises à restrictions). Limite : (a)0,68 % (以free base計) 1 % (以dihydrochloride計) (b)0,68 % (以free base計) 1 % (以dihydrochloride計).

  Conditions, texte de la source, en chinois

  產品類型／使用範圍：(a)氧化性染髮產品 (b)非氧化性染髮產品 | 限制規定：不得與亞硝基化劑一起使用; 亞硝胺限量:50 microgram/kg (ppb); 應置於無亞硝基酸鹽之容器