BUTYLENE GLYCOL (butane-1,3-diol)
Nom officiel sur l'étiquette (nom INCINom international des ingrédients cosmétiques : celui qui est imprimé sur l'emballage., glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 4173
- Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique
BUTYLENE GLYCOL (butane-1,3-diol) : aucune règle particulière du règlement cosmétique européen ne le vise. Il n'y est ni interdit ni limité, et ne figure sur aucune de ses listes de colorants, de conservateurs ou de filtres UV. Annexes du règlement consultées le 23 octobre 2026.
Pour qui c'est à savoir
Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.
Interdiction ou classement graveLe texte interdit la substance pour cet usage, ou la classe parmi les dangers les plus graves (cancérogène, mutagène ou reprotoxique avéré ou présumé, perturbateur endocrinien identifié).À surveillerLe texte fixe une condition ou signale un danger à connaître : allergène, effet suspecté, condition pour les enfants, danger pour le milieu aquatique.Pour informationUne information officielle, sans condition pour un produit fini : avertissement à lire, irritation de la substance pure.
Grossesse et allaitement
Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.
Bébés et enfants
Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.
Peau, yeux et allergies
Aucune classification harmonisée de sensibilisation, d'irritation ou de lésion oculaire, et pas d'obligation d'étiquetage comme allergène.
Environnement
Aucune classification harmonisée de danger pour le milieu aquatique, et elle ne figure pas sur la liste des substances candidates de l'ECHAAgence européenne des produits chimiques. comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.
À lire sur l'étiquette
Le règlement cosmétique n'impose aucun avertissement à imprimer pour cet ingrédient.
En clair
À quoi il sert
Fonctions déclarées par les fabricants :
Humectant : maintient et conserve l'humidité.
Parfum.
Entretien de la peau : maintient la peau en bon état.
Solvant : dissout d'autres substances.
Agent de contrôle de la viscosité : augmente ou diminue la viscosité des produits cosmétiques.
Fonctions déclarées dans l'inventaire CosIngBase des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne.. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.
Définitions des fonctions (décision abrogée le 8 mai 2020, citée à titre d'information). Décision 2006/257/CE, inventaire des ingrédients cosmétiques (définitions des fonctions), consulté le 21 octobre 2026.
Ce que dit la règle
Aucune règle européenne ne vise cet ingrédient en particulier. Il reste soumis à la règle générale : chaque produit doit faire l'objet d'une évaluation de sa sécurité avant d'être vendu (article 10 du règlement (CE) n° 1223/2009), sous la responsabilité du fabricant.
Origine et odeur
Présent dans 5,5 % des cosmétiques relevés (1 233 sur 22 298), surtout : shampooings, protections solaires, crèmes pour les mains.
Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
Le texte des annexes
Aucune règle particulière du règlement cosmétique européen ne vise cet ingrédient : il ne figure sur aucune de ses listes (interdits, restreints, colorants, conservateurs, filtres UV). Il peut être utilisé sous la responsabilité du fabricant, qui doit garantir la sécurité du produit.
Recherche dans les annexes II à VI. CosIng, annexe II du règlement (CE) 1223/2009 (substances interdites), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.
Identité
- Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne)
- 74756
- Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng)
- 107-88-0, 6290-03-5
- Numéro CE (identifiant européen de la substance, selon CosIng)
- 203-529-7, 228-532-0
- Fonctions déclarées
- Humectant, Parfum, Entretien de la peau, Solvant, Agent de contrôle de la viscosité
- Wikidata
- Q161496
- Fiche ECHA
- 100.003.209
CosIng cite 2 numéros CAS pour ce nom : il recouvre plusieurs substances.
Inventaire CosIng. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.
Wikidata, éléments portant un identifiant CosIng (P3073), avec CAS, InChIKey, PubChem et fiche ECHA, consulté le 22 octobre 2026.
Liens Wikidata, PubChem et ECHA publiés seulement s'ils sont vérifiés : même identifiant CosIng, un seul élément, CAS concordant.
Ailleurs dans le monde
Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.
Comparaison entre pays
Statut le plus contraignant dans chaque pays, et la teneur maximale citée. Le détail et la source de chaque règle suivent.
| Pays | Règle | Teneur maximale citée |
|---|---|---|
| Union européenne | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | non citée |
| Royaume-Uni | Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique | non citée |
| Suisse | Règlement européen appliqué | non citée |
| États-Unis (fédéral) | Pas de règle fédérale reprise | non citée |
| Canada | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Japon | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Corée du Sud | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Chine | Absent des listes d'interdits reprises (les listes de substances autorisées ne sont pas reprises) | non citée |
| Australie | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| ASEAN | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Taïwan | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
| Brésil | Aucune entrée dans les listes reprises | non citée |
Royaume-Uni (Grande-Bretagne)
- Pas de règle particulière dans le règlement cosmétique
Annexes II à VI en vigueur. Royaume-Uni, annexes II à VI du règlement (CE) n° 1223/2009 tel que retenu et modifié (version en vigueur), consulté le 21 octobre 2026.
Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)
L'Irlande du Nord applique le droit de l'Union.
Suisse
Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).
Suisse, ordonnance du DFI sur les cosmétiques (OCos, RS 817.023.31), version consolidée applicable, consulté le 22 octobre 2026.
États-Unis, règles fédérales
Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.
États-Unis, 21 CFR partie 700 et section 250.250 (règles de la FDA sur les ingrédients cosmétiques), eCFR, consulté le 21 octobre 2026.
L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.
Présent dans 4 439 produits américains en vente libre (openFDA).
Cosmétiques relevés qui le contiennent
5 895 produits dans les fiches contributives d'Open Beauty Facts. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.
Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.
Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.
- Крем гидро-уход "ультраувлажнение и лифтинг-эффект" – серия HYDRA CARE – 50 мл HYDRA CARE, relevé en 2026
- Крем для лица «Архитектор красоты» – серия Youthful skin – 50 мл YOUTHFUL SKIN, relevé en 2026
- Крем для лица «Код молодости» – серия Youthful skin – 50 мл YOUTHFUL SKIN, relevé en 2026
- Крем для рук питательный Интенсивное Восстановление Новая Заря, relevé en 2025
- Сыворотка для лица Bright & Glow-Vitamin C | Barrier Booste | Niacinamide (B₃) & Vitamin Е увлажняет и защищает кожу. Bright & Glow-Vitamin C, relevé en 2026
- Фиксиращ спрей Shake Fix Glow Catrice, relevé en 2026
- Хз Ésfolio, relevé en 2025
- Эликсир для кожи серии Sense of Beauty – moisturizing + anti-age – 200 мл SENSE OF BEAUTY, relevé en 2026
- أحمر شفاه متوهج للغاية يتغير لونه essence, relevé en 2026
- استمتعي بالأكبر. مسكارا Go Bold للتكثيف الفائق مقاومة للماء 24 ساعة Catrice, relevé en 2026
- انقر عليه! بطانة فرشاة دقيقة مقاومة للماء essence, relevé en 2026
- باونسي بلمب سموذينغ برايمر essence, relevé en 2026
- بخاخ تثبيت متعدد المواهب فائق الجودة Catrice, relevé en 2026
- بخاخ وسائد ماجيك دريمز من أليس في بلاد العجائب Catrice, relevé en 2026
- براو ليفت & فريز جلو essence, relevé en 2026
- برايمر التحكم في الزيت لإخفاء اللمعان Catrice, relevé en 2026
- بطانة غير لامعة لخط العين الدقيق تدوم 20 ساعة Catrice, relevé en 2026
- جل الحواجب Power Fix Catrice, relevé en 2026
- رذاذ تثبيت غير لامع للتحكم في الزيت Catrice, relevé en 2026
- رموش بدون قيود مع اكستريك لينكثينينغ اند فوليوم مسكارا essence, relevé en 2026
- سيكس كريم واقي شمسي ارفيا, relevé en 2022
- طبقة علوية من ظلال العيون اللامعة من ديزني، أليس في بلاد العجائب “جيلي جولز” essence, relevé en 2026
- فيكس & لاست رذاذ تثبيت للمكياج يدوم 18 ساعة essence, relevé en 2026
- قلم الكحل السائل جدا عالي الثبات essence, relevé en 2026
- قلم تمييز ديزني أليس إن وندرلاند للسوائل essence, relevé en 2026
- كحل سائل essence, relevé en 2026
- كن كبيرًا. استمتعي بالجرأة. مسكارا Deep Black Extreme Volume على مدار الساعة Catrice, relevé en 2026
- كن كبيرًا. كن جريئًا. 24 ساعة ارتدي ماسكارا اكستريم لاش فولس Catrice, relevé en 2026
- لاش برينسيس ماسكارا برايمر للطول والكثافة essence, relevé en 2026
- لاش ويذاوت ليميتس ووتربروف اكستريم لينغثينغ & فوليوم ماسكارا essence, relevé en 2026
- لاين ات لايك آ برو! لاينر essence, relevé en 2026
- لون الشفاه !?WHAT THE FLUFF essence, relevé en 2026
- ماسكارا Get BIG لرموش مجعدة essence, relevé en 2026
- ماسكارا Glam & Doll المكثفة للأعين الحساسة Catrice, relevé en 2026
- ماسكارا PARTY باللون الأسود الداكن Lash PRINCESS الحجم والطول essence, relevé en 2026
- ماسكارا Perfect Duo XXL Effect Catrice, relevé en 2026
- ماسكارا بتقنية الأنبوب لتأثير رموش كثيفة وثبات طويل Catrice, relevé en 2026
- ماسكارا تكثيف الرموش المقاومة للماء i love extreme essence, relevé en 2026
- ماسكارا رفع ورفع الأحجام Catrice, relevé en 2026
- ماسكارا رموش مقاومة للماء Hyper Catrice, relevé en 2026
- ماسكارا لاش برينسيس بتأثير الرموش الاصطناعية باللونين الأسود والبني essence, relevé en 2026
- ماسكارا لرموش كالرموش الاصطناعية Glam&Doll Catrice, relevé en 2026
- ماسكاراتكثيف الرموش العالي i love extreme essence, relevé en 2026
- محدد أسود It's Easy Catrice, relevé en 2026
- محدد تاتو مقاوم للماء It's Easy Catrice, relevé en 2026
- محدد عيون فرشاة هايبر لاينر Catrice, relevé en 2026
- محدد عيون ينشط بالماء Matte Liner Catrice, relevé en 2026
- مسكارا "لاش برينسيس" كيرل وفوليوم essence, relevé en 2026
- مسكارا BIG! LASHES لرموش كثيفة ومقوسة. essence, relevé en 2026
- مسكارا lash princess لرموش مصقولة وكثيفة essence, relevé en 2026
- مسكارا الرموش المضاعفة لكثافة أعلى essence, relevé en 2026
- مسكارا تكثيف الرموش the false lashes essence, relevé en 2026
- مسكارا كول مي كوين دراماتيك فولس لاش افكت essence, relevé en 2026
- مسكارا لاش برينسيس فولس لاش ايفيكت ماسكارا بيربل essence, relevé en 2026
- مسكارا مكثفة للرموش “آي لوف اكستريم بلو” essence, relevé en 2026
- مسكارا مكثفة مقاومة للماء “آي لوف اكستريم” essence, relevé en 2026
- مسكارا “لايك آ بوس” للكثافة والطول essence, relevé en 2026
- وات ذا فيك! ملمع لتكبيرالشفاه. essence, relevé en 2026
- واقي الشمس Dermina, relevé en 2022
- アン・セモナン リサーフェシング ピールマスク Anne Semonin, relevé en 2026
Glossaire : décision d'exécution (UE) 2025/1175. Page mise à jour le 23 octobre 2026.