DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE

Nom officiel sur l'étiquette (nom INCI, glossaire européen des ingrédients cosmétiques), n° 8604

Filtre UV autorisé sous conditions (annexe VI)

DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE : Filtre UV autorisé sous conditions, 10 % au maximum (annexe VI, entrée 17), selon le règlement (CE) n° 1223/2009. Annexes du règlement consultées le 23 octobre 2026.

Pour qui c'est à savoir

Ce que disent les classifications et les règles officielles pour chaque groupe. Une classification décrit le danger de la substance pure, pas le risque d'un produit qui en contient : il dépend de la dose et de l'exposition.

Interdiction ou classement graveÀ surveillerPour information

Grossesse et allaitement
Aucune classification harmonisée par l'Union européenne ne vise la reproduction, l'enfant à naître ou l'allaitement pour cette substance. Cela ne veut pas dire qu'elle a été jugée sans effet pendant la grossesse.
Bébés et enfants
Le règlement cosmétique ne fixe pas de condition liée à l'âge pour cet ingrédient.
Peau, yeux et allergies
Aucune classification harmonisée de sensibilisation, d'irritation ou de lésion oculaire, et pas d'obligation d'étiquetage comme allergène.
Environnement
Aucune classification harmonisée de danger pour le milieu aquatique, et elle ne figure pas sur la liste des substances candidates de l'ECHA comme perturbateur endocrinien pour l'environnement.
À lire sur l'étiquette
Le règlement cosmétique n'impose aucun avertissement à imprimer pour cet ingrédient.

En clair

À quoi il sert

Fonctions déclarées par les fabricants :

Stabilisant à la lumière.

Absorbant UV : protège le produit cosmétique des effets des rayons ultraviolets.

Filtre UV : filtre certains rayons UV afin de protéger la peau ou les cheveux des effets nocifs de ces rayons.

Fonctions déclarées dans l'inventaire CosIng. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.

Définitions des fonctions (décision abrogée le 8 mai 2020, citée à titre d'information). Décision 2006/257/CE, inventaire des ingrédients cosmétiques (définitions des fonctions), consulté le 21 octobre 2026.

Ce que dit la règle

Un ingrédient ne peut servir de filtre UV que s'il figure sur la liste de l'annexe VI. DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE en fait partie avec une teneur maximale.

CosIng, annexe VI du règlement (CE) 1223/2009 (filtres UV autorisés), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.

Origine et odeur

Aucune présence naturelle recensée dans Wikidata (base LOTUS) ; cela ne prouve pas que l'ingrédient soit synthétique.

Fondement : un CAS CosIng, sans présence naturelle recensée dans cette base.

Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.

Autres noms : iscotrizinol (anglais), Iscotrizinol (allemand).

Wikidata : noms des substances en six langues et taxons où elles sont présentes (surtout d'après la base LOTUS), consulté le 23 octobre 2026.

Présent dans 0,7 % des cosmétiques relevés (150 sur 22 328), surtout : protections solaires, protections solaires, bebe.

Open Beauty Facts, export des produits cosmétiques, consulté le 23 octobre 2026.

Données « Open Beauty Facts et ses contributeurs », sous licence ODbL 1.0 (opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0) ; table dérivée diffusée sous la même licence.

Le texte des annexes

Filtre UV autorisé sous conditions

Conditions en anglais, telles que CosIng les publie ; l'emballage porte la version française du règlement.

Teneur maximale: 10 %

Texte officiel français (version consolidée du règlement, EUR-Lex) :

Teneur maximale: 10 %

Entrée: annexe VI, n° 17
Substance (intitulé officiel, en anglais): Benzoic acid, 4,4-{[6-[[[(1,1-dimethylethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3-5-triazine-2,4-diyl]diimino}bis-, bis(2-ethylhexyl)ester / Iscotrizinol
Noms du glossaire: DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE
Numéro CAS: 154702-15-5

Règlement (CE) 1223/2009, annexe VI, entrée 17. CosIng, annexe VI du règlement (CE) 1223/2009 (filtres UV autorisés), consulté le 23 octobre 2026, mise à jour de la source du 13 octobre 2026.

Entrée issue du règlement (CE) n° 1223/2009, adopté le 30 novembre 2009.

Avis du comité scientifique européen pour la sécurité des consommateurs (SCCS) cités, titres en anglais : Opinion concerning Benzoic acid, 4,4-{[6-[[[1,1-dimethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl)diimino)bis-, bis(2-ethylhexyl)ester.

Ce qui a changé, et ce qui va changer

Dates des textes qui visent cet ingrédient. Une date de texte peut viser plusieurs substances : le détail de chaque entrée est plus bas.

30 novembre 2009
Annexe VI, entrée 17 : introduite ou remplacée par le règlement (CE) n° 1223/2009
11 juillet 2013
Annexe VI, entrée 17 : s'applique à partir de cette date

Être prévenu d'un changement (flux Atom)

Identité

Identifiant CosIng (base des ingrédients cosmétiques de la Commission européenne): 33301
Numéro CAS (identifiant chimique international, selon CosIng): 154702-15-5
Fonctions déclarées: Stabilisant à la lumière, Absorbant UV, Filtre UV

Inventaire CosIng. CosIng, inventaire des ingrédients cosmétiques (noms INCI, CAS, CE, fonctions), consulté le 21 octobre 2026.

Ailleurs dans le monde

Informations sur d'autres juridictions, sans effet sur la vente en France. Ce qui est couvert, et ce qui ne l'est pas encore.

Comparaison entre pays

Statut le plus contraignant dans chaque pays, et la teneur maximale citée. Le détail et la source de chaque règle suivent.

Comparaison entre pays : DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE
Pays	Règle	Teneur maximale citée
Union européenne	Filtre UV autorisé sous conditions	10 %
Royaume-Uni	Filtre UV autorisé sous conditions	10 %
Suisse	Règlement européen appliqué	10 %
États-Unis (fédéral)	Pas de règle fédérale reprise	non citée
Canada	Aucune entrée dans les listes reprises	non citée
Japon	Aucune entrée dans les listes reprises	non citée
Corée du Sud	Restreint	10 %
Chine	Absent des listes d'interdits reprises (les listes de substances autorisées ne sont pas reprises)	non citée
Australie	Aucune entrée dans les listes reprises	non citée
ASEAN	Filtre UV autorisé	10 %
Taïwan	Filtre UV autorisé	10 %
Brésil	Autorisé sous conditions	10 %

Royaume-Uni (Grande-Bretagne)

Filtre UV autorisé sous conditions (annexe VI)

Mêmes entrées que dans l'Union européenne. Leurs teneurs maximales sont comparées dans le tableau « Comparaison entre pays » ; les autres conditions (types de produits, avertissements) peuvent différer.

Annexes II à VI en vigueur. Royaume-Uni, annexes II à VI du règlement (CE) n° 1223/2009 tel que retenu et modifié (version en vigueur), consulté le 21 octobre 2026.

Contient des informations publiques sous licence Open Government v3.0 (« Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. »)

L'Irlande du Nord applique le droit de l'Union.

Suisse

Le règlement (CE) n° 1223/2009 s'applique en Suisse (article 54 de l'ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels).

Suisse, ordonnance du DFI sur les cosmétiques (OCos, RS 817.023.31), version consolidée applicable, consulté le 22 octobre 2026.

États-Unis, règles fédérales

Aucune des règles fédérales américaines sur les ingrédients cosmétiques que nous reprenons (titre 21 du code des règlements fédéraux, sections 700.11 à 700.27 et 250.250) ne vise ce nom. L'autorité américaine (FDA) ne publie pas de liste d'ingrédients autorisés.

États-Unis, 21 CFR partie 700 et section 250.250 (règles de la FDA sur les ingrédients cosmétiques), eCFR, consulté le 21 octobre 2026.

L'eCFR n'est pas une édition juridique officielle du Code of Federal Regulations.

Corée du Sud

Restreint : 디에칠헥실부타미도트리아존 (DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE)
별표 2, 자외선 차단성분 (filtres UV), entrée 5, page 15. Limite : 10 %.

Corée, règlement du MFDS sur les normes de sécurité des cosmétiques, notification 2026-19, annexes 1 et 2, consulté le 22 octobre 2026.

Source : 식품의약품안전처 (MFDS), 화장품 안전기준 등에 관한 규정, via law.go.kr ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

ASEAN (Asie du Sud-Est)

Filtre UV autorisé : Benzoic acid, 4,4-((6-(((1,1-dimethylethyl)amino) carbonyl)phenyl)amino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)diimino)bis-,bis-(2-ethylhexyl)ester)
Annex VII (filtres UV autorisés), entrée 17, page 285. Limite : 10 %.

ASEAN, directive cosmétique de l'ASEAN, annexes II, III, IV, VI et VII (version 2026-1 du 22 juin 2026, annexe VII 2025-2), consulté le 24 octobre 2026.

Source : ASEAN Cosmetic Documents, annexes de la directive cosmétique de l'ASEAN, telles que publiées par la Health Sciences Authority (HSA, Singapour) ; tableau extrait et mis en forme par l'éditeur du site, sans approbation de la HSA ni de l'ASEAN.

Taïwan

Filtre UV autorisé : Benzoic acid, 4,4-((6-((4-(((1,1-dimethylethyl)amino)carbonyl)phenyl)amino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)diimino)bis-, bis (2-ethylhexyl)ester/ Iscotrizinol (Diethylhexyl butamido triazone)
特定用途化粧品成分名稱及使用限制表, 防曬劑 (filtres UV autorisés). Limite : 10 %.

Taïwan, tables des ingrédients cosmétiques de la TFDA (interdits, restrictions, conservateurs, filtres UV, colorants), données ouvertes, consulté le 24 octobre 2026.

Source : Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA), jeux de données ouverts de data.gov.tw (licence gouvernementale ouverte, version 1.0) ; tableau mis en forme par l'éditeur du site.

Brésil

Autorisé sous conditions : Ácido benzóico, 4,4’-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-t riazina-2,4-diil]diimino]bis-,bis(2-etil hexil)éster DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE (DIETHYLHEXYL BUTAMIDO TRIAZONE)
RDC 600/2022, Anexo (filtres UV autorisés), entrée 28, page 3. Limite : 10 %.

Brésil, résolutions de l'ANVISA RDC 529/2021 (interdits, modifiée en 2025 et 2026), 528/2021 (conservateurs), 600/2022 (filtres UV) et 628/2022 (colorants), consulté le 22 octobre 2026.

Source : ANVISA. Texte des projets de résolution votés, le Journal officiel n'ayant pas pu être consulté ; les listes des interdits et des conservateurs de 2021 ont été comparées à la copie du texte publié diffusée par l'État du Paraná, celles des filtres UV et des colorants de 2022 ne l'ont pas été.

Présent dans 1 produit américain en vente libre (openFDA).

Cosmétiques relevés qui le contiennent

246 produits dans les fiches contributives d'Open Beauty Facts. Les fiches sont datées : la formule a pu changer.