CompoAtlas

SPEAK OUT CITRUS LIP BALM (produit inactif : annulé après commercialisation : 23 juillet 2003)

Medicinale senza ricetta in Canada (DIN); Annullato dopo la commercializzazione: 23 luglio 2003

Un medicinale senza obbligo di prescrizione in Canada può avere uno stato annullato. La loro presenza non dimostra una vendita attuale. Il DIN è il numero di identificazione del medicinale, stampato sulla confezione. L’analisi indica quanto prevedono gli allegati del regolamento (CE) n. 1223/2009 se questo prodotto fosse venduto come cosmetico in Francia. Non valuta la sua autorizzazione canadese e non costituisce un’autorizzazione alla vendita in Francia. In questi estratti sono pubblicati solo gli ingredienti attivi; restano da verificare la formula completa e le altre condizioni d’uso. Non viene stimato alcun tenore.

Banca dati dei prodotti farmaceutici, medicinali canadesi senza ricetta dall’aspetto cosmetico, consultato il 27 ottobre 2026.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPP)

Licence du gouvernement ouvert – Canada

DIN
02134438
Nome commerciale
SPEAK OUT CITRUS LIP BALM
Impresa
THE BODY SHOP CANADA
Stato attuale
Annullato dopo la commercializzazione: 23 luglio 2003
Aggiornamento del prodotto nella fonte
22 marzo 2025
Forma
Bâton
Vie
Topique
Classi ATC
D02BA30 : denominazione francese non pubblicata

Cronologia degli stati

Principi attivi e concentrazioni pubblicati

Principio attivo pubblicatoConcentrazione pubblicataConversione in percentuale
OXYBENZONE6 %; riferimento pubblicato: %; nota pubblicata: Historic Freeform Text: OXYBENZONE6 % (base non precisata)
OCTINOXATE7.5 %; riferimento pubblicato: %; nota pubblicata: Historic Freeform Text: OCTYL METHOXYCINNAMATE7,5 % (base non precisata)

Le percentuali massa/volume non sono equiparate a percentuali massa/massa. Una concentrazione espressa come base non viene convertita in concentrazione del sale o del composto.

Analisi cosmetica nell’Unione europea

2 ingredienti consentiti a determinate condizioni (concentrazione massima, tipi di prodotto): alcune concentrazioni di principi attivi sono stampate; restano da verificare le altre condizioni e la classificazione del prodotto nell’Unione europea. 2 nomi riconosciuti su 2.

BENZOPHENONE-3, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE

Chi riguarda

Per ogni gruppo, gli ingredienti dell’elenco menzionati da una classificazione o norma ufficiale. Apri la scheda di un ingrediente per leggere il testo. Un gruppo senza nomi non significa che gli ingredienti siano stati giudicati privi di effetti per quel gruppo.

Divieto o classificazione graveIl testo vieta la sostanza per questo uso o la classifica tra i pericoli più gravi (cancerogena, mutagena o tossica per la riproduzione accertata o presunta, interferente endocrino identificato).Da tenere d’occhioIl testo fissa una condizione o segnala un pericolo da conoscere: allergene, effetto sospetto, condizione per i bambini, pericolo per l’ambiente acquatico.InformazioneInformazione ufficiale senza condizioni per un prodotto finito: avvertenza da leggere, irritazione della sostanza pura.

Nessun testo ufficiale riguarda gli ingredienti riconosciuti per : gravidanza e allattamento, neonati e bambini, pelle, occhi e allergie, ambiente.

Per una domanda sulla tua situazione (gravidanza, bambino, allergia), mostra questo elenco al medico, all’ostetrica o al farmacista: non possiamo dire se questo prodotto sia adatto a te.

Vendere in altri paesi

Ingredienti di questo elenco vietati, vietati in alcuni casi o soggetti a condizioni negli altri paesi di cui registriamo le norme (nulla cambia per la vendita in Francia). L’assenza non è un’autorizzazione: diversi paesi consentono solo i conservanti, filtri UV e coloranti dei propri elenchi e non si conosce la funzione di un ingrediente nel prodotto. Cosa viene coperto per ogni paese.

Vendere in altri paesi
PaeseVietatoVietato in alcuni casiSoggetto a condizioni
Royaume-Uni--BENZOPHENONE-3, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
Corée du Sud--BENZOPHENONE-3, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
ASEAN--BENZOPHENONE-3, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
Taïwan--BENZOPHENONE-3, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
Brésil--ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE

Nessun divieto o condizione trovati negli elenchi registrati per: États-Unis (fédéral), État de Washington, Californie, Canada, Japon, Chine, Australie.

Ingrediente per ingrediente

La linea sotto ogni nome indica la sua norma nell’Unione europea (legenda sotto). Fai clic su un nome per aprire la scheda.

Vietato 0Allegato II del regolamento (CE) n. 1223/2009: un prodotto cosmetico non può contenere questa sostanza. Sottolineatura spessa.Consentito con restrizioni 0Allegato III: consentito fino a una concentrazione massima, in determinati tipi di prodotto, talvolta con un’avvertenza da stampare. Una restrizione non significa che il prodotto non sia conforme: alcune concentrazioni dei principi attivi sono stampate, le altre condizioni restano da verificare. Sottolineatura doppia.Consentito in un elenco, a determinate condizioni 2Allegati IV, V e VI: sono consentiti solo i coloranti, conservanti e filtri UV di questi elenchi, alle loro condizioni. Sottolineatura tratteggiata.Nessuna norma specifica 0In nessun allegato: l’ingrediente resta soggetto all’obbligo generale di sicurezza del prodotto. Non è un parere sulla sua sicurezza.Non riconosciuto 0Nome assente dal glossario europeo (errore di battitura, nome commerciale, altra lingua): non viene analizzato. Sottolineatura punteggiata.

Passa il puntatore o tocca un indicatore per conoscerne il significato.

Pericolo classificato (cancro, DNA, riproduzione): Cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione secondo il regolamento CLPRegolamento europeo che classifica le sostanze chimiche secondo i loro pericoli (CE n. 1272/2008)., oppure interferente endocrino identificato. Irritazione, allergia e ambiente: vedi «Chi riguarda».

Analisi degli ingredienti
In etichettaNome nel glossarioNorma nell’Unione europeaPericolo classificato (cancro, DNA, riproduzione)
BENZOPHENONE-3BENZOPHENONE-3Filtro UV consentito a determinate condizioni (Allegato VI)
Allegato VI, voce 4 : prodotti : a) Face products, hand products, and lip products, excluding propellant and pump spray products b) Body products, including propellant and pump spray products c) Other products ; concentrazione massima : a) 6 % b) 2,2 % c) 0,5 % Footnote 1: However, cosmetic products containing '2-Hydroxy-4-methoxy-benzophenone/Oxybenzone' and complying with the restrictions set out in Regulation (EC) No 1223/2009 as applicable on 27 July 2022 may be placed on the Union market until 28 January 2023 and be made available on the Union market until 28 July 2023.
nessuna
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATEETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATEFiltro UV consentito a determinate condizioni (Allegato VI)
Allegato VI, voce 12 : concentrazione massima : 10 %
nessuna

Scheda ufficiale della banca dati dei prodotti farmaceutici.

Contient des informations visées par la Licence du gouvernement ouvert – Canada (Santé Canada, BDPP).

Tutti i medicinali canadesi senza ricetta dall’aspetto cosmetico

Invio per analizzare, Maiusc+Invio per una nuova riga

Fotografare la confezione

Una foto per riquadro. La stessa foto può mostrarne diversi: l’elenco e il codice a barre sono spesso sul retro.

Conosce già il codice a barre?

La lettura richiede da 30 a 60 secondi. Le foto vengono lette e poi eliminate: si conservano solo il testo stampato e il codice a barre.